diff --git a/macosx/English.lproj/InfoWindow.nib/keyedobjects.nib b/macosx/English.lproj/InfoWindow.nib/keyedobjects.nib
index 7dda62d35..ab27aa706 100644
Binary files a/macosx/English.lproj/InfoWindow.nib/keyedobjects.nib and b/macosx/English.lproj/InfoWindow.nib/keyedobjects.nib differ
diff --git a/macosx/FilePriorityCell.m b/macosx/FilePriorityCell.m
index e5cda6041..5f8f407e2 100644
--- a/macosx/FilePriorityCell.m
+++ b/macosx/FilePriorityCell.m
@@ -16,7 +16,7 @@
         for (i = 0; i < [self segmentCount]; i++)
         {
             [self setLabel: @"" forSegment: i];
-            [self setWidth: 6.0 forSegment: i];
+            [self setWidth: 7.0 forSegment: i];
         }
     }
     return self;