update Spanish localization for 1.9

This commit is contained in:
Mitchell Livingston 2010-02-12 22:26:06 +00:00
parent adc7d6f8a4
commit 6d8843a3a1
3 changed files with 966 additions and 122 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

View File

@ -3,16 +3,16 @@
<data>
<int key="IBDocument.SystemTarget">1050</int>
<string key="IBDocument.SystemVersion">10C540</string>
<string key="IBDocument.InterfaceBuilderVersion">732</string>
<string key="IBDocument.InterfaceBuilderVersion">740</string>
<string key="IBDocument.AppKitVersion">1038.25</string>
<string key="IBDocument.HIToolboxVersion">458.00</string>
<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.PluginVersions">
<string key="NS.key.0">com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string key="NS.object.0">732</string>
<string key="NS.object.0">740</string>
</object>
<object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<integer value="28"/>
<integer value="255"/>
</object>
<object class="NSArray" key="IBDocument.PluginDependencies">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -48,17 +48,17 @@
<object class="NSMutableString" key="NSViewClass">
<characters key="NS.bytes">View</characters>
</object>
<string key="NSWindowContentMaxSize">{1.79769e+308, 1.79769e+308}</string>
<string key="NSWindowContentMaxSize">{1, -21}</string>
<object class="NSView" key="NSWindowView" id="334064964">
<nil key="NSNextResponder"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrameSize">{542, 107}</string>
</object>
<string key="NSScreenRect">{{0, 0}, {1680, 1028}}</string>
<string key="NSMaxSize">{1.79769e+308, 1.79769e+308}</string>
<string key="NSMaxSize">{1, 1}</string>
</object>
<object class="NSCustomView" id="249126185">
<reference key="NSNextResponder"/>
<nil key="NSNextResponder"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -429,12 +429,11 @@
</object>
</object>
<string key="NSFrameSize">{542, 291}</string>
<reference key="NSSuperview"/>
<string key="NSClassName">NSView</string>
<string key="NSExtension">NSResponder</string>
</object>
<object class="NSCustomView" id="314557528">
<nil key="NSNextResponder"/>
<reference key="NSNextResponder"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -454,7 +453,7 @@
<object class="NSPopUpButton" id="870266578">
<reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{290, 192}, {182, 26}}</string>
<string key="NSFrame">{{279, 192}, {193, 26}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSPopUpButtonCell" key="NSCell" id="90676977">
@ -589,7 +588,7 @@
<object class="NSButton" id="955128727">
<reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{109, 129}, {304, 18}}</string>
<string key="NSFrame">{{109, 124}, {304, 18}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="617366714">
@ -608,10 +607,32 @@
<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
</object>
</object>
<object class="NSButton" id="325340152">
<reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{109, 99}, {299, 18}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="467554707">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Añadir .part a los archivos incompletos</string>
<reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
<reference key="NSControlView" ref="325340152"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<int key="NSButtonFlags2">2</int>
<reference key="NSNormalImage" ref="1001726176"/>
<reference key="NSAlternateImage" ref="764913887"/>
<string key="NSAlternateContents"/>
<string key="NSKeyEquivalent"/>
<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
</object>
</object>
<object class="NSButton" id="465342204">
<reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{109, 19}, {181, 18}}</string>
<string key="NSFrame">{{109, 4}, {181, 18}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="43391012">
@ -633,7 +654,7 @@
<object class="NSPopUpButton" id="254542693">
<reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{290, 14}, {182, 26}}</string>
<string key="NSFrame">{{279, -1}, {193, 26}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSPopUpButtonCell" key="NSCell" id="325815098">
@ -705,7 +726,7 @@
<object class="NSTextField" id="529357945">
<reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{14, 20}, {92, 17}}</string>
<string key="NSFrame">{{14, 5}, {92, 17}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="89538612">
@ -743,7 +764,7 @@
<object class="NSPopUpButton" id="970366881">
<reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{290, 167}, {182, 26}}</string>
<string key="NSFrame">{{279, 167}, {193, 26}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSPopUpButtonCell" key="NSCell" id="706439761">
@ -815,7 +836,7 @@
<object class="NSButton" id="186376617">
<reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{109, 93}, {283, 18}}</string>
<string key="NSFrame">{{109, 73}, {283, 18}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="737399332">
@ -859,7 +880,7 @@
<object class="NSButton" id="305717884">
<reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{128, 53}, {295, 18}}</string>
<string key="NSFrame">{{128, 33}, {295, 18}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="728696603">
@ -881,7 +902,7 @@
<object class="NSTextField" id="976245322">
<reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{21, 94}, {86, 17}}</string>
<string key="NSFrame">{{21, 74}, {86, 17}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="184279790">
@ -897,7 +918,7 @@
<object class="NSButton" id="830529860">
<reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{128, 73}, {235, 18}}</string>
<string key="NSFrame">{{128, 53}, {235, 18}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="735010614">
@ -1583,6 +1604,7 @@
</object>
</object>
<string key="NSFrameSize">{542, 288}</string>
<reference key="NSSuperview"/>
<string key="NSClassName">NSView</string>
<string key="NSExtension">NSResponder</string>
</object>
@ -1672,8 +1694,8 @@ UOkcQ6ogDlHWPAa47B8D/G+lIACGSBDuIGuFiREVjkCL6QolJAgTkDNMQJFRAmRECM7IAkZCCAgADwEA
AAMAAAABABIAAAEBAAMAAAABABIAAAECAAMAAAAEAAAFKgEDAAMAAAABAAUAAAEGAAMAAAABAAIAAAER
AAQAAAABAAAACAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAQAAAEWAAMAAAABABIAAAEXAAQAAAABAAAEaAEc
AAMAAAABAAEAAAE9AAMAAAABAAIAAAFSAAMAAAABAAEAAAFTAAMAAAAEAAAFModzAAcAABuUAAAFOgAA
AAAACAAIAAgACAABAAEAAQABAAAblGFwcGwCAAAAbW50clJHQiBYWVogB9kACQABABAAFgACYWNzcEFQ
UEwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1hcHBs2rmT4DQxfEkKDEABAKC24QAA
AAAACAAIAAgACAABAAEAAQABAAAblGFwcGwCAAAAbW50clJHQiBYWVogB9oAAQABAAIAJgApYWNzcEFQ
UEwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1hcHBsxpDwSGDZB2/PlI1PsrzAVwAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARclhZWgAAAVAAAAAUZ1hZWgAAAWQAAAAUYlhZWgAA
AXgAAAAUd3RwdAAAAYwAAAAUY2hhZAAAAaAAAAAsclRSQwAAAcwAAAgMZ1RSQwAACdgAAAgMYlRSQwAA
EeQAAAgMYWFyZwAAGfAAAAAgYWFnZwAAGhAAAAAgYWFiZwAAGjAAAAAgdmNndAAAGlAAAAAwbmRpbgAA
@ -1789,7 +1811,7 @@ AAAAAAAAAAEAAAABAAAAAAAAAAEAAG5kaW4AAAAAAAAAMAAAo8AAAFcAAABKwAAAncAAACVAAAARwAAA
UEAAAFQAAAIzMwACMzMAAjMzZGVzYwAAAAAAAAAFaU1hYwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAbWx1YwAA
AAAAAAACAAAADGVuVVMAAAAIAAAAKGVzRVMAAAAIAAAAKABpAE0AYQBjbW1vZAAAAAAAAAYQAACcWQAA
AAC98k/wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHRleHQAAAAAQ29weXJpZ2h0IEFwcGxlLCBJbmMuLCAyMDA5AA</bytes>
AAC98k/wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHRleHQAAAAAQ29weXJpZ2h0IEFwcGxlLCBJbmMuLCAyMDEwAA</bytes>
</object>
</object>
</object>
@ -7782,6 +7804,30 @@ AAABAAAAAQ</bytes>
</object>
<int key="connectionID">1935</int>
</object>
<object class="IBConnectionRecord">
<object class="IBBindingConnection" key="connection">
<string key="label">value: values.RenamePartialFiles</string>
<reference key="source" ref="325340152"/>
<reference key="destination" ref="356871564"/>
<object class="NSNibBindingConnector" key="connector">
<reference key="NSSource" ref="325340152"/>
<reference key="NSDestination" ref="356871564"/>
<string key="NSLabel">value: values.RenamePartialFiles</string>
<string key="NSBinding">value</string>
<string key="NSKeyPath">values.RenamePartialFiles</string>
<int key="NSNibBindingConnectorVersion">2</int>
</object>
</object>
<int key="connectionID">1942</int>
</object>
<object class="IBConnectionRecord">
<object class="IBActionConnection" key="connection">
<string key="label">setRenamePartialFiles:</string>
<reference key="source" ref="511492310"/>
<reference key="destination" ref="325340152"/>
</object>
<int key="connectionID">1944</int>
</object>
</object>
<object class="IBMutableOrderedSet" key="objectRecords">
<object class="NSArray" key="orderedObjects">
@ -8025,6 +8071,7 @@ AAABAAAAAQ</bytes>
<reference ref="563372628"/>
<reference ref="186376617"/>
<reference ref="955128727"/>
<reference ref="325340152"/>
</object>
<reference key="parent" ref="73412354"/>
</object>
@ -10554,6 +10601,20 @@ AAABAAAAAQ</bytes>
<reference key="object" ref="891757673"/>
<reference key="parent" ref="609293684"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">1939</int>
<reference key="object" ref="325340152"/>
<object class="NSMutableArray" key="children">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<reference ref="467554707"/>
</object>
<reference key="parent" ref="833882848"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">1940</int>
<reference key="object" ref="467554707"/>
<reference key="parent" ref="325340152"/>
</object>
</object>
</object>
<object class="NSMutableDictionary" key="flattenedProperties">
@ -10947,8 +11008,11 @@ AAABAAAAAQ</bytes>
<string>1932.IBPluginDependency</string>
<string>1932.ImportedFromIB2</string>
<string>1933.IBPluginDependency</string>
<string>1939.IBPluginDependency</string>
<string>1939.ImportedFromIB2</string>
<string>194.IBPluginDependency</string>
<string>194.ImportedFromIB2</string>
<string>1940.IBPluginDependency</string>
<string>195.IBPluginDependency</string>
<string>195.ImportedFromIB2</string>
<string>196.IBPluginDependency</string>
@ -10982,7 +11046,9 @@ AAABAAAAAQ</bytes>
<string>23.ImportedFromIB2</string>
<string>23.editorWindowContentRectSynchronizationRect</string>
<string>23.windowTemplate.hasMaxSize</string>
<string>23.windowTemplate.hasMinSize</string>
<string>23.windowTemplate.maxSize</string>
<string>23.windowTemplate.minSize</string>
<string>230.IBPluginDependency</string>
<string>230.ImportedFromIB2</string>
<string>24.IBPluginDependency</string>
@ -11547,6 +11613,9 @@ AAABAAAAAQ</bytes>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<real value="1"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<real value="1"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<real value="1"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<real value="1"/>
@ -11576,8 +11645,10 @@ AAABAAAAAQ</bytes>
<string>{{108, 632}, {542, 107}}</string>
<real value="1"/>
<string>{{127, 767}, {539, 107}}</string>
<integer value="0"/>
<boolean value="YES"/>
<boolean value="NO"/>
<string>{1, -21}</string>
<string>{0, 0}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<real value="1"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@ -11654,7 +11725,7 @@ AAABAAAAAQ</bytes>
<real value="1"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<real value="1"/>
<string>{{333, 406}, {542, 288}}</string>
<string>{{333, 387}, {542, 288}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<real value="1"/>
<string>{{429, 310}, {539, 288}}</string>
@ -11772,7 +11843,7 @@ AAABAAAAAQ</bytes>
</object>
</object>
<nil key="sourceID"/>
<int key="maxID">1935</int>
<int key="maxID">1944</int>
</object>
<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes">
<object class="NSMutableArray" key="referencedPartialClassDescriptions">
@ -11968,6 +12039,7 @@ AAABAAAAAQ</bytes>
<string>setRPCWebUIDiscovery:</string>
<string>setRandomPortOnStart:</string>
<string>setRatioStop:</string>
<string>setRenamePartialFiles:</string>
<string>setSound:</string>
<string>setSpeedLimit:</string>
<string>setStalled:</string>
@ -12032,6 +12104,7 @@ AAABAAAAAQ</bytes>
<string>id</string>
<string>id</string>
<string>id</string>
<string>id</string>
</object>
</object>
<object class="NSMutableDictionary" key="outlets">