diff --git a/macosx/Transmission Help/html/FAQ.html b/macosx/Transmission Help/html/FAQ.html
index c0038ec35..21ef2f6f9 100644
--- a/macosx/Transmission Help/html/FAQ.html	
+++ b/macosx/Transmission Help/html/FAQ.html	
@@ -39,11 +39,11 @@
 				<a href="http://growl.info">http://growl.info</a> 
 				<p>
 			<div id="pagetitle">
-				<h1>What do the colours mean in the advanced progress bar/pieces box? </h1>
+				<h1>What do the colors mean in the advanced progress bar/pieces box? </h1>
 			</div>
 				<p><font color="green">Green</font>: we have this piece <br>
 				<font color="gray">Gray/White</font>: no connected peers have this piece <br>
-				<font color="blue">Blue</font>: connected peers have this piece (the darker the blue is, the more there are) <br>
+				<font color="blue">Blue</font>: connected peers have this piece (the darker the blue, the more there are) <br>
 				
 				<p>The fine, dark blue line on top of the bar shows the global progression, while the green line following it shows how much of the remaining download is actually available.<br>
 				
@@ -65,7 +65,7 @@
 			<div id="pagetitle">
 				<h1>What are 'nightlies'?</h1>
 			</div>
-				<p>'Nightlies' are releases on the bleeding edge of development. They normally contain new features and bugfixes, and are fairly stable to use. You can try one out <a href="http://www.chucker.rasdi.net/opensource/transmission/">here</a>.
+				<p>'Nightlies' are releases on the bleeding edge of development. They normally contain new features and bugfixes, but are not officially supported (although you are more than welcomed to discuss them on the Transmission forums). You can try one out <a href="http://www.chucker.rasdi.net/opensource/transmission/">here</a>.
 		
 		</p>
 		<a href="../index.html">Home</a>