update news and credits

NEWS

@@ -13,9 +13,9 @@ NEWS file for Transmission <http://transmission.m0k.org/>
    + Statistics window
    + Pieces Bar (return of Advanced Bar)
    + Display "not available" overlay on the regular bar
-   + The Clutch web gui can now connect to the mac client.
    + Display remaining time for seeding transfers
    + Sort by total activity
+   + Connectable from the Clutch web interface
    + Leopard: Time Machine will ignore incomplete downloads
    + Leopard: Fix bug where text fields would reject localized decimal values
    + Leopard: Fix bug where bandwidth rates chosen from the action menu would not apply the first time

macosx/Credits.rtf

@@ -42,8 +42,9 @@ Lead Developers
 \fs20 \cf2   (IPC patches)
 \fs24 \cf0 \
 	Nick Pucius
-\fs20 \cf2   (Mac OS X Help documentation)
-\fs24 \cf0 \
+\fs20 \cf2   (Mac OS X Help documentation)\
+
+\fs24 \cf0 	John Clay\
 \pard\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\ql\qnatural\pardirnatural
 \cf0 \
 \pard\tx440\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\li100\slleading40\sb40\ql\qnatural
@@ -93,9 +94,6 @@ Image Contributors
 \fs20 \cf2  (Toolbar icons)
 \b\fs24 \cf0 \
 
-\b0 	FOOOD
-\b \
-
 \b0 	Martin Stadtmueller 
 \fs20 \cf2  (Icon tweaking)
 \b\fs24 \cf0 \