diff --git a/macosx/PrefsController.m b/macosx/PrefsController.m
index 8432fbc04..ae0470106 100644
--- a/macosx/PrefsController.m
+++ b/macosx/PrefsController.m
@@ -382,7 +382,7 @@
[fPortStatusImage setImage: [NSImage imageNamed: @"RedDot.png"]];
break;
case PORT_STATUS_ERROR:
- [fPortStatusField setStringValue: NSLocalizedString(@"Unable to check status", "Preferences -> Network -> port status")];
+ [fPortStatusField setStringValue: NSLocalizedString(@"Port check website is down", "Preferences -> Network -> port status")];
[fPortStatusImage setImage: [NSImage imageNamed: @"YellowDot.png"]];
break;
}
diff --git a/macosx/en.lproj/PrefsWindow.xib b/macosx/en.lproj/PrefsWindow.xib
index 0cca5a0bd..9d4841356 100644
--- a/macosx/en.lproj/PrefsWindow.xib
+++ b/macosx/en.lproj/PrefsWindow.xib
@@ -9,6 +9,7 @@