more Brazilian Portuguese localization fixes

This commit is contained in:
Mitchell Livingston 2009-12-12 15:10:08 +00:00
parent e98cf692a8
commit a094465626
1 changed files with 22 additions and 21 deletions

View File

@ -12,14 +12,14 @@
</object>
<object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<integer value="1041"/>
<integer value="2043"/>
<integer value="29"/>
<integer value="1936"/>
<integer value="2942"/>
<integer value="1684"/>
<integer value="2547"/>
<integer value="2850"/>
<integer value="1603"/>
<integer value="581"/>
<integer value="589"/>
<integer value="456"/>
<integer value="1310"/>
</object>
<object class="NSArray" key="IBDocument.PluginDependencies">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -1186,7 +1186,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMenuItem" id="245235570">
<reference key="NSMenu" ref="188604546"/>
<string key="NSTitle">Queue Order</string>
<string key="NSTitle">Ordem na Fila</string>
<string key="NSKeyEquiv"/>
<int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
<int key="NSMnemonicLoc">2147483647</int>
@ -1195,7 +1195,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
</object>
<object class="NSMenuItem" id="204564835">
<reference key="NSMenu" ref="188604546"/>
<string key="NSTitle">Activity</string>
<string key="NSTitle">Atividade</string>
<string key="NSKeyEquiv"/>
<int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
<int key="NSMnemonicLoc">2147483647</int>
@ -1205,7 +1205,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
</object>
<object class="NSMenuItem" id="138424002">
<reference key="NSMenu" ref="188604546"/>
<string key="NSTitle">Date Added</string>
<string key="NSTitle">Data de Adição</string>
<string key="NSKeyEquiv"/>
<int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
<int key="NSMnemonicLoc">2147483647</int>
@ -1215,7 +1215,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
</object>
<object class="NSMenuItem" id="996241967">
<reference key="NSMenu" ref="188604546"/>
<string key="NSTitle">Name</string>
<string key="NSTitle">Nome</string>
<string key="NSKeyEquiv"/>
<int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
<int key="NSMnemonicLoc">2147483647</int>
@ -1225,7 +1225,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
</object>
<object class="NSMenuItem" id="957075071">
<reference key="NSMenu" ref="188604546"/>
<string key="NSTitle">Progress</string>
<string key="NSTitle">Progresso</string>
<string key="NSKeyEquiv"/>
<int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
<int key="NSMnemonicLoc">2147483647</int>
@ -1235,7 +1235,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
</object>
<object class="NSMenuItem" id="686852801">
<reference key="NSMenu" ref="188604546"/>
<string key="NSTitle">State</string>
<string key="NSTitle">Estado</string>
<string key="NSKeyEquiv"/>
<int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
<int key="NSMnemonicLoc">2147483647</int>
@ -1245,7 +1245,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
</object>
<object class="NSMenuItem" id="680215502">
<reference key="NSMenu" ref="188604546"/>
<string key="NSTitle">Tracker</string>
<string key="NSTitle">Rastreador</string>
<string key="NSKeyEquiv"/>
<int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
<int key="NSMnemonicLoc">2147483647</int>
@ -1266,7 +1266,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
</object>
<object class="NSMenuItem" id="499215618">
<reference key="NSMenu" ref="188604546"/>
<string key="NSTitle">Reverse Sort Order</string>
<string key="NSTitle">Inverter Ordem</string>
<string key="NSKeyEquiv"/>
<int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
<int key="NSMnemonicLoc">2147483647</int>
@ -1942,7 +1942,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
</object>
<object class="NSMenuItem" id="953360563">
<reference key="NSMenu" ref="434296936"/>
<string key="NSTitle">Salvar .torrent Como...</string>
<string key="NSTitle">Salvar .torrent como...</string>
<string key="NSKeyEquiv"/>
<int key="NSMnemonicLoc">2147483647</int>
<reference key="NSOnImage" ref="322614661"/>
@ -2273,7 +2273,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
<string key="NSExtension">NSView</string>
</object>
<object class="NSCustomView" id="793806362">
<nil key="NSNextResponder"/>
<reference key="NSNextResponder"/>
<int key="NSvFlags">266</int>
<object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -2544,6 +2544,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
</object>
</object>
<string key="NSFrameSize">{457, 23}</string>
<reference key="NSSuperview"/>
<string key="NSClassName">StatusBarView</string>
<string key="NSExtension">NSView</string>
</object>
@ -7690,7 +7691,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
<integer value="1"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<integer value="1"/>
<string>{{480, 403}, {350, 333}}</string>
<string>{{459, 403}, {350, 333}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<integer value="1"/>
<string>{{446, 528}, {293, 373}}</string>
@ -7877,7 +7878,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
<integer value="1"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<integer value="1"/>
<string>{{562, 692}, {197, 173}}</string>
<string>{{710, 473}, {169, 173}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<integer value="1"/>
<string>{{449, 701}, {197, 173}}</string>
@ -7903,7 +7904,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
<integer value="1"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<integer value="1"/>
<string>{{85, 414}, {279, 133}}</string>
<string>{{86, 413}, {279, 133}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<integer value="1"/>
<string>{{381, 469}, {214, 113}}</string>
@ -7937,7 +7938,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
<integer value="1"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<integer value="1"/>
<string>{{364, 374}, {197, 73}}</string>
<string>{{365, 373}, {197, 73}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<integer value="1"/>
<string>{{595, 459}, {156, 73}}</string>
@ -8092,7 +8093,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
<string>FilterButton</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<integer value="1"/>
<string>{{395, 493}, {336, 243}}</string>
<string>{{374, 493}, {336, 243}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<integer value="1"/>
<string>{{396, 658}, {236, 243}}</string>
@ -8205,7 +8206,7 @@ AAAAAAAAA</bytes>
<integer value="1"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<integer value="1"/>
<string>{{84, 561}, {257, 93}}</string>
<string>{{84, 560}, {257, 93}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<integer value="1"/>
<string>{{0, 902}, {234, 93}}</string>