diff --git a/macosx/InfoWindowController.h b/macosx/InfoWindowController.h
index 5fc43d82c..3eef7ed4c 100644
--- a/macosx/InfoWindowController.h
+++ b/macosx/InfoWindowController.h
@@ -31,7 +31,7 @@
 @interface InfoWindowController : NSWindowController
 {
     NSArray * fTorrents, * fPeers, * fFiles;
-    NSImage * fAppIcon, * fDotGreen, * fDotRed, * fLockImage;
+    NSImage * fAppIcon, * fLockImage;
     
     BOOL fCanResizeVertical;
     
diff --git a/macosx/InfoWindowController.m b/macosx/InfoWindowController.m
index 5bbcf32d4..fe9988876 100644
--- a/macosx/InfoWindowController.m
+++ b/macosx/InfoWindowController.m
@@ -67,8 +67,6 @@
 {
     //get images
     fAppIcon = [NSImage imageNamed: @"NSApplicationIcon"];
-    fDotGreen = [NSImage imageNamed: @"GreenDot.tiff"];
-    fDotRed = [NSImage imageNamed: @"RedDot.tiff"];
     
     //window location and size
     NSPanel * window = (NSPanel *)[self window];
@@ -798,9 +796,7 @@
         NSString * ident = [column identifier];
         NSDictionary * peer = [fPeers objectAtIndex: row];
         
-        if ([ident isEqualToString: @"Connected"])
-            return [[peer objectForKey: @"Connected"] boolValue] ? fDotGreen : fDotRed;
-        else if ([ident isEqualToString: @"Encryption"])
+        if ([ident isEqualToString: @"Encryption"])
         {
             if ([[peer objectForKey: @"Encryption"] boolValue])
             {
@@ -814,7 +810,7 @@
         else if ([ident isEqualToString: @"Client"])
             return [peer objectForKey: @"Client"];
         else if  ([ident isEqualToString: @"Progress"])
-            return [peer objectForKey: @"Progress"]; //returning nil is fine
+            return [peer objectForKey: @"Progress"];
         else if ([ident isEqualToString: @"UL To"])
         {
             NSNumber * rate;
@@ -831,15 +827,6 @@
     return nil;
 }
 
-- (void) tableView: (NSTableView *) tableView willDisplayCell: (id) cell forTableColumn: (NSTableColumn *) tableColumn row: (int) row
-{
-    if (tableView == fPeerTable)
-    {
-        if ([[tableColumn identifier] isEqualToString: @"Progress"])
-            [cell setHidden: ![[[fPeers objectAtIndex: row] objectForKey: @"Connected"] boolValue]];
-    }
-}
-
 - (void) tableView: (NSTableView *) tableView didClickTableColumn: (NSTableColumn *) tableColumn
 {
     if (tableView == fPeerTable)
@@ -854,7 +841,7 @@
     }
 }
 
-- (BOOL) tableView: (NSTableView *) tableView shouldSelectRow:(int) row
+- (BOOL) tableView: (NSTableView *) tableView shouldSelectRow: (int) row
 {
     return tableView != fPeerTable;
 }
@@ -867,15 +854,12 @@
         NSDictionary * peer = [fPeers objectAtIndex: row];
         NSMutableArray * components = [NSMutableArray arrayWithCapacity: 4];
         
-        if ([[peer objectForKey: @"Connected"] boolValue])
-        {
-            [components addObject: [NSString stringWithFormat:
-                                    NSLocalizedString(@"Progress: %.1f%%", "Inspector -> Peers tab -> table row tooltip"),
-                                    [[peer objectForKey: @"Progress"] floatValue] * 100.0]];
-            
-            if ([[peer objectForKey: @"Encryption"] boolValue])
-                [components addObject: NSLocalizedString(@"Encrypted Connection", "Inspector -> Peers tab -> table row tooltip")];
-        }
+        [components addObject: [NSString stringWithFormat:
+                                NSLocalizedString(@"Progress: %.1f%%", "Inspector -> Peers tab -> table row tooltip"),
+                                [[peer objectForKey: @"Progress"] floatValue] * 100.0]];
+        
+        if ([[peer objectForKey: @"Encryption"] boolValue])
+            [components addObject: NSLocalizedString(@"Encrypted Connection", "Inspector -> Peers tab -> table row tooltip")];
         
         int port;
         if ((port = [[peer objectForKey: @"Port"] intValue]) > 0)
@@ -901,7 +885,7 @@
 
 - (NSArray *) peerSortDescriptors
 {
-    NSMutableArray * descriptors = [NSMutableArray array];
+    NSMutableArray * descriptors = [NSMutableArray arrayWithCapacity: 2];
     
     NSArray * oldDescriptors = [fPeerTable sortDescriptors];
     BOOL useSecond = YES, asc = YES;
diff --git a/macosx/NSStringAdditions.h b/macosx/NSStringAdditions.h
index e6440ad0b..b3fa254aa 100644
--- a/macosx/NSStringAdditions.h
+++ b/macosx/NSStringAdditions.h
@@ -35,6 +35,5 @@
 + (NSString *) stringForRatio: (float) ratio;
 
 - (NSComparisonResult) compareIP: (NSString *) string;
-- (NSComparisonResult) clientCompare: (NSString *) string;
 
 @end
diff --git a/macosx/NSStringAdditions.m b/macosx/NSStringAdditions.m
index b0c2acbfe..0314a0b4d 100644
--- a/macosx/NSStringAdditions.m
+++ b/macosx/NSStringAdditions.m
@@ -122,19 +122,4 @@
     return NSOrderedSame;
 }
 
-- (NSComparisonResult) clientCompare: (NSString *) string
-{
-    BOOL selfBlank = [self isEqualToString: @""],
-        newBlank = [string isEqualToString: @""];
-    
-    if (selfBlank && newBlank)
-        return NSOrderedSame;
-    else if (selfBlank)
-        return NSOrderedDescending;
-    else if (newBlank)
-        return NSOrderedAscending;
-    else
-        return [self caseInsensitiveCompare: string];
-}
-
 @end
diff --git a/macosx/Torrent.m b/macosx/Torrent.m
index 1e6c06a8b..b751fd658 100644
--- a/macosx/Torrent.m
+++ b/macosx/Torrent.m
@@ -803,26 +803,17 @@ void completenessChangeCallback(tr_torrent * torrent, cp_status_t status, void *
         peer = &peers[i];
         
         dic = [NSMutableDictionary dictionaryWithObjectsAndKeys:
-            [NSNumber numberWithBool: peer->isConnected], @"Connected",
             [NSNumber numberWithInt: peer->from], @"From",
             [NSString stringWithCString: (char *) peer->addr encoding: NSUTF8StringEncoding], @"IP",
-            [NSNumber numberWithInt: peer->port], @"Port", nil];
+            [NSNumber numberWithInt: peer->port], @"Port",
+            [NSNumber numberWithFloat: peer->progress], @"Progress",
+            [NSNumber numberWithBool: peer->isEncrypted], @"Encryption",
+            [NSString stringWithCString: (char *)peer->client encoding: NSUTF8StringEncoding], @"Client", nil];
         
-        if (peer->isConnected)
-        {
-            [dic setObject: [NSNumber numberWithFloat: peer->progress] forKey: @"Progress"];
-            
-            if (peer->isDownloading)
-                [dic setObject: [NSNumber numberWithFloat: peer->uploadToRate] forKey: @"UL To Rate"];
-            if (peer->isUploading)
-                [dic setObject: [NSNumber numberWithFloat: peer->downloadFromRate] forKey: @"DL From Rate"];
-            
-            [dic setObject: [NSNumber numberWithBool: peer->isEncrypted] forKey: @"Encryption"];
-            
-            [dic setObject: [NSString stringWithCString: (char *)peer->client encoding: NSUTF8StringEncoding] forKey: @"Client"];
-        }
-        else
-            [dic setObject: @"" forKey: @"Client"]; //needed to be set here for client sort
+        if (peer->isDownloading)
+            [dic setObject: [NSNumber numberWithFloat: peer->uploadToRate] forKey: @"UL To Rate"];
+        if (peer->isUploading)
+            [dic setObject: [NSNumber numberWithFloat: peer->downloadFromRate] forKey: @"DL From Rate"];
         
         [peerDics addObject: dic];
     }
@@ -945,16 +936,16 @@ void completenessChangeCallback(tr_torrent * torrent, cp_status_t status, void *
         
         if (fStalled)
             string = [NSLocalizedString(@"Stalled, ", "Torrent -> status string") stringByAppendingString: string];
-        
-        //append even if error
-        if ([self isActive] && ![self isChecking])
-        {
-            if (fStat->status == TR_STATUS_DOWNLOAD)
-                string = [string stringByAppendingFormat: @" - DL: %@, UL: %@",
-                        [NSString stringForSpeed: [self downloadRate]], [NSString stringForSpeed: [self uploadRate]]];
-            else
-                string = [string stringByAppendingFormat: @" - UL: %@", [NSString stringForSpeed: [self uploadRate]]];
-        }
+    }
+    
+    //append even if error
+    if ([self isActive] && ![self isChecking])
+    {
+        if (fStat->status == TR_STATUS_DOWNLOAD)
+            string = [string stringByAppendingFormat: @" - DL: %@, UL: %@",
+                    [NSString stringForSpeed: [self downloadRate]], [NSString stringForSpeed: [self uploadRate]]];
+        else
+            string = [string stringByAppendingFormat: @" - UL: %@", [NSString stringForSpeed: [self uploadRate]]];
     }
     
     return string;
diff --git a/macosx/en.lproj/InfoWindow.nib/keyedobjects.nib b/macosx/en.lproj/InfoWindow.nib/keyedobjects.nib
index 938498c9b..bd3b9ae22 100644
Binary files a/macosx/en.lproj/InfoWindow.nib/keyedobjects.nib and b/macosx/en.lproj/InfoWindow.nib/keyedobjects.nib differ