diff --git a/gtk/actions.c b/gtk/actions.c
index 9d3443b99..d9db810a9 100644
--- a/gtk/actions.c
+++ b/gtk/actions.c
@@ -11,15 +11,20 @@
  */
 
 #include <string.h>
+
 #include <glib/gi18n.h>
 #include <gtk/gtk.h>
+
 #include <libtransmission/transmission.h>
+
 #include "actions.h"
 #include "conf.h"
 #include "tr-core.h"
 #include "tr-prefs.h"
 #include "lock.h"
+
 #include "logo.h"
+#include "ratio-icon.h"
 #include "options-icon.h"
 #include "turtles.h"
 
@@ -141,7 +146,8 @@ static const BuiltinIconInfo my_fallback_icons[] =
     { tr_icon_lock, "transmission-lock" },
     { options_icon, "options"           },
     { blue_turtle,  "alt-speed-on"      },
-    { grey_turtle,  "alt-speed-off"     }
+    { grey_turtle,  "alt-speed-off"     },
+    { ratio_icon,   "ratio"             }
 };
 
 static void
diff --git a/gtk/ratio-icon.h b/gtk/ratio-icon.h
new file mode 100644
index 000000000..63c69a162
--- /dev/null
+++ b/gtk/ratio-icon.h
@@ -0,0 +1,72 @@
+/* GdkPixbuf RGBA C-Source image dump 1-byte-run-length-encoded */
+
+#ifdef __SUNPRO_C
+#pragma align 4 (ratio_icon)
+#endif
+#ifdef __GNUC__
+static const guint8 ratio_icon[] __attribute__ ((__aligned__ (4))) = 
+#else
+static const guint8 ratio_icon[] = 
+#endif
+{ ""
+  /* Pixbuf magic (0x47646b50) */
+  "GdkP"
+  /* length: header (24) + pixel_data (915) */
+  "\0\0\3\253"
+  /* pixdata_type (0x2010002) */
+  "\2\1\0\2"
+  /* rowstride (64) */
+  "\0\0\0@"
+  /* width (16) */
+  "\0\0\0\20"
+  /* height (16) */
+  "\0\0\0\20"
+  /* pixel_data: */
+  "\204\0\0\0\0\3\267\274\267.\273\276\270\226\274\300\271\341\202\272\275"
+  "\265\371\3\274\300\271\341\272\277\267\224\271\271\264,\206\0\0\0\0\14"
+  "\252\252\252\6\264\270\261\235\267\271\262\367\310\311\306\376\314\316"
+  "\313\377\316\317\315\377\325\326\324\377\341\341\340\377\334\336\331"
+  "\375\271\273\264\366\265\267\261\234\252\252\252\6\203\0\0\0\0\6\277"
+  "\277\277\4\256\262\253\306\301\303\275\371\325\326\324\377\300\301\277"
+  "\377\256\256\254\377\202\246\246\244\377\6\255\256\253\377\344\344\342"
+  "\377\364\365\363\377\312\314\306\367\257\261\253\305\252\252\252\3\202"
+  "\0\0\0\0\26\250\254\245\220\275\276\273\371\325\325\324\377\251\252\250"
+  "\377\242\243\240\377\247\250\245\377\254\255\252\377\252\253\250\377"
+  "\245\246\243\377\260\261\256\377\355\356\354\377\365\365\364\377\307"
+  "\311\304\366\250\253\244\217\0\0\0\0\233\242\233!\244\250\243\362\327"
+  "\330\327\377\243\244\241\377\232\233\230\377\236\237\234\377\241\242"
+  "\237\377\202\243\244\241\377\202\240\241\236\377\14\353\354\351\377\351"
+  "\353\347\377\362\364\361\377\250\251\245\360\234\245\234\37\232\236\227"
+  "\223\303\303\300\376\272\273\271\377\220\221\216\377\223\224\221\377"
+  "\226\227\224\377\230\231\226\377\202\231\232\227\377\16\230\231\226\377"
+  "\250\250\245\377\351\353\350\377\345\347\343\377\355\356\353\377\323"
+  "\325\321\375\233\235\230\217\226\227\223\342\321\322\321\377\230\231"
+  "\226\377\210\211\206\377\213\214\211\377\214\215\212\377\216\217\214"
+  "\377\202\217\220\215\377\15\216\217\214\377\316\320\314\377\347\351\345"
+  "\377\343\346\341\377\344\347\341\377\352\354\351\377\225\227\222\340"
+  "\213\216\210\371\327\327\326\377\201\202\177\377\177\200}\377\201\202"
+  "\177\377\203\204\201\377\202\204\205\202\377\37\231\231\227\377\313\314"
+  "\310\377\347\351\346\377\344\347\342\377\341\343\336\377\336\341\333"
+  "\377\361\362\360\377\214\217\211\370\206\210\202\370\315\315\314\377"
+  "xyv\377vwt\377wxu\377yzw\377\242\243\237\377\330\332\326\377\347\351"
+  "\345\377\346\350\343\377\344\346\341\377\341\344\336\377\336\340\333"
+  "\377\333\336\330\377\356\360\355\377\206\210\202\370\202\206\177\341"
+  "\272\273\271\377}~|\377lmj\377mnk\377\223\225\221\377\341\344\337\377"
+  "\202\342\345\340\377\15\341\344\336\377\337\342\335\377\335\340\332\377"
+  "\332\335\327\377\334\340\331\377\340\342\336\377\202\204\200\340z|w\222"
+  "\243\244\241\376\217\220\215\377bc`\377deb\377\304\306\301\377\204\335"
+  "\340\332\377\15\333\336\330\377\331\334\326\377\327\332\323\377\340\343"
+  "\336\377\275\276\272\375{}w\217ssk\37yzu\361\237\240\235\377fgd\377Y"
+  "ZW\377\322\325\316\377\330\333\324\377\202\331\334\325\377\16\330\333"
+  "\324\377\327\332\323\377\325\331\321\377\327\332\323\377\342\345\340"
+  "\377|~z\357ooo\36\0\0\0\0qqn\220\206\207\204\371\213\214\212\377\\]Z"
+  "\377\271\274\266\377\323\327\317\377\202\324\330\320\377\202\323\327"
+  "\317\377\4\326\332\323\377\341\344\337\377\231\232\226\365prm\215\202"
+  "\0\0\0\0\6UUU\3jke\305}~z\371\177\200~\377\213\214\210\377\325\331\321"
+  "\377\202\324\330\320\377\6\326\332\322\377\333\336\330\377\332\335\330"
+  "\377\220\221\214\366jkf\303UUU\3\203\0\0\0\0\14UUU\6be_\234cc`\367|}"
+  "z\376\224\227\222\377\307\311\304\377\326\332\323\377\310\314\306\377"
+  "\244\247\242\374ffc\365be_\234fff\5\206\0\0\0\0\10UUU*Z\\W\223]^[\340"
+  "WXT\370XYU\370]]Z\340Y]W\222WWQ)\204\0\0\0\0"};
+
+
diff --git a/gtk/ratio.svg b/gtk/ratio.svg
new file mode 100644
index 000000000..8e3c0ca3f
--- /dev/null
+++ b/gtk/ratio.svg
@@ -0,0 +1,193 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->
+
+<svg
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   width="16"
+   height="16"
+   id="svg9434"
+   version="1.1"
+   inkscape:version="0.46+devel"
+   sodipodi:docname="New document 16">
+  <defs
+     id="defs9436">
+    <linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       id="linearGradient9999">
+      <stop
+         style="stop-color:#aeafac;stop-opacity:1"
+         offset="0"
+         id="stop10001" />
+      <stop
+         style="stop-color:#40413e;stop-opacity:1"
+         offset="1"
+         id="stop10003" />
+    </linearGradient>
+    <linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       id="linearGradient9991">
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:1;"
+         offset="0"
+         id="stop9993" />
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:0;"
+         offset="1"
+         id="stop9995" />
+    </linearGradient>
+    <linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       id="linearGradient9968">
+      <stop
+         style="stop-color:#fcfcfc;stop-opacity:1"
+         offset="0"
+         id="stop9970" />
+      <stop
+         style="stop-color:#d3d7cf;stop-opacity:1"
+         offset="1"
+         id="stop9972" />
+    </linearGradient>
+    <linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       id="linearGradient9958">
+      <stop
+         style="stop-color:#babdb6;stop-opacity:1"
+         offset="0"
+         id="stop9960" />
+      <stop
+         style="stop-color:#545551;stop-opacity:1"
+         offset="1"
+         id="stop9962" />
+    </linearGradient>
+    <inkscape:perspective
+       sodipodi:type="inkscape:persp3d"
+       inkscape:vp_x="0 : 526.18109 : 1"
+       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
+       inkscape:vp_z="744.09448 : 526.18109 : 1"
+       inkscape:persp3d-origin="372.04724 : 350.78739 : 1"
+       id="perspective9442" />
+    <linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient9958"
+       id="linearGradient9964"
+       x1="7.7075844"
+       y1="-0.099995844"
+       x2="7.7075844"
+       y2="16.240917"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+    <radialGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient9968"
+       id="radialGradient9974"
+       cx="7.925817"
+       cy="3.8924"
+       fx="7.925817"
+       fy="3.8924"
+       r="8.5333334"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse"
+       gradientTransform="matrix(1.0793799,0,0,1.0793799,-0.62915033,-0.30897821)" />
+    <radialGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient9991"
+       id="radialGradient9997"
+       cx="8.0132227"
+       cy="5.9987407"
+       fx="8.0132227"
+       fy="5.9987407"
+       r="8.5333334"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse"
+       gradientTransform="matrix(3.5600338,0.02107361,-0.00901442,1.5228365,-20.627114,-3.3039688)" />
+    <radialGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient9999"
+       id="radialGradient10005"
+       cx="7.8177705"
+       cy="5.1522107"
+       fx="7.8177705"
+       fy="5.1522107"
+       r="5"
+       gradientTransform="matrix(4.4249531,0.00559567,-0.00268791,2.1255406,-26.766919,-7.494981)"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+  </defs>
+  <sodipodi:namedview
+     id="base"
+     pagecolor="#ffffff"
+     bordercolor="#666666"
+     borderopacity="1.0"
+     inkscape:pageopacity="0.0"
+     inkscape:pageshadow="2"
+     inkscape:zoom="1"
+     inkscape:cx="-2.5637998"
+     inkscape:cy="6.7606103"
+     inkscape:document-units="px"
+     inkscape:current-layer="layer1"
+     showgrid="false"
+     borderlayer="true"
+     inkscape:showpageshadow="false"
+     inkscape:snap-nodes="false"
+     inkscape:snap-bbox="true"
+     showborder="false"
+     inkscape:window-width="987"
+     inkscape:window-height="743"
+     inkscape:window-x="1867"
+     inkscape:window-y="194"
+     inkscape:window-maximized="0">
+    <inkscape:grid
+       type="xygrid"
+       id="grid9444"
+       empspacing="5"
+       visible="true"
+       enabled="true"
+       snapvisiblegridlinesonly="true" />
+  </sodipodi:namedview>
+  <metadata
+     id="metadata9439">
+    <rdf:RDF>
+      <cc:Work
+         rdf:about="">
+        <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
+        <dc:type
+           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
+        <dc:title></dc:title>
+      </cc:Work>
+    </rdf:RDF>
+  </metadata>
+  <g
+     inkscape:label="Layer 1"
+     inkscape:groupmode="layer"
+     id="layer1"
+     transform="translate(0,-1036.3622)">
+    <path
+       sodipodi:type="arc"
+       style="color:#000000;fill:url(#radialGradient9974);stroke:url(#linearGradient9964);stroke-width:1.06666671999999996;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;marker:none;visibility:visible;display:inline;overflow:visible;enable-background:accumulate;fill-opacity:1"
+       id="path9446"
+       sodipodi:cx="8"
+       sodipodi:cy="8"
+       sodipodi:rx="8"
+       sodipodi:ry="8"
+       d="M 16,8 A 8,8 0 1 1 0,8 8,8 0 1 1 16,8 z"
+       transform="matrix(0.9375,0,0,0.9375,0.5,1036.8622)" />
+    <path
+       style="color:#000000;fill:url(#radialGradient10005);fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1;marker:none;visibility:visible;display:inline;overflow:visible;enable-background:accumulate"
+       d="M 7.5 1 C 7.4261073 1 7.354006 1.0267374 7.28125 1.03125 C 6.9461645 1.0520335 6.615496 1.1102231 6.3125 1.21875 C 6.2510359 1.2407652 6.1848192 1.2559486 6.125 1.28125 C 3.1693988 2.1008788 1 4.7834025 1 8 C 1 11.865993 4.1340068 15 8 15 C 8.1153415 15 8.2297754 15.0055 8.34375 15 C 6.4829455 14.918606 5 13.380864 5 11.5 C 5 9.7337601 6.2996271 8.207625 8 7.96875 C 9.6990013 7.7286589 11 6.2652648 11 4.5 C 11 2.7347352 9.6990013 1.2713411 8 1.03125 C 7.999374 1.0228493 8.0005937 1.0083125 8 1 C 7.8846585 1 7.7702246 0.9944845 7.65625 1 C 7.6046731 0.99774395 7.5521329 1 7.5 1 z "
+       transform="translate(0,1036.3622)"
+       id="path9982" />
+    <path
+       transform="matrix(0.8125,0,0,0.8125,1.5,1037.8622)"
+       d="M 16,8 A 8,8 0 1 1 0,8 8,8 0 1 1 16,8 z"
+       sodipodi:ry="8"
+       sodipodi:rx="8"
+       sodipodi:cy="8"
+       sodipodi:cx="8"
+       id="path9989"
+       style="color:#000000;fill:none;stroke:url(#radialGradient9997);stroke-width:1.23076928000000008;stroke-miterlimit:4;stroke-opacity:1;stroke-dasharray:none;marker:none;visibility:visible;display:inline;overflow:visible;enable-background:accumulate"
+       sodipodi:type="arc" />
+  </g>
+</svg>
diff --git a/gtk/tr-window.c b/gtk/tr-window.c
index 41e7aaead..1a760cd9c 100644
--- a/gtk/tr-window.c
+++ b/gtk/tr-window.c
@@ -960,7 +960,7 @@ tr_window_new( GtkUIManager * ui_mgr, TrCore * core )
         g_signal_connect( w, "clicked", G_CALLBACK(onOptionsClicked), p );
 
         p->alt_speed_image[0] = gtk_image_new_from_stock( "alt-speed-off", -1 );
-        p->alt_speed_image[1]  = gtk_image_new_from_stock( "alt-speed-on", -1 );
+        p->alt_speed_image[1] = gtk_image_new_from_stock( "alt-speed-on", -1 );
         w = p->alt_speed_button = gtk_toggle_button_new( );
         gtk_button_set_relief( GTK_BUTTON( w ), GTK_RELIEF_NONE );
         g_object_ref( G_OBJECT( p->alt_speed_image[0] ) );
@@ -997,7 +997,7 @@ tr_window_new( GtkUIManager * ui_mgr, TrCore * core )
             gtk_widget_set_size_request( w, GUI_PAD, 0u );
             gtk_box_pack_start( GTK_BOX( hbox ), w, FALSE, FALSE, 0 );
             w = gtk_button_new( );
-            gtk_container_add( GTK_CONTAINER( w ), gtk_image_new_from_stock( GTK_STOCK_REFRESH, GTK_ICON_SIZE_MENU ) );
+            gtk_container_add( GTK_CONTAINER( w ), gtk_image_new_from_stock( "ratio", GTK_ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR ) );
             gtk_button_set_relief( GTK_BUTTON( w ), GTK_RELIEF_NONE );
             g_signal_connect( w, "clicked", G_CALLBACK( onYinYangReleased ), p );
             gtk_box_pack_start( GTK_BOX( hbox ), w, FALSE, FALSE, 0 );