mirror
/
transmission
mirror of https://github.com/transmission/transmission
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

update French localization for Mac

This commit is contained in:
Mitchell Livingston 2009-05-27 22:29:21 +00:00
parent 80abfe3ba4
commit ac78a8625f
7 changed files with 915 additions and 833 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
macosx/fr.lproj/AddWindow.xib
View File

@ -2,9 +2,9 @@
<archive type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="7.03">
<data>
<int key="IBDocument.SystemTarget">1050</int>
<string key="IBDocument.SystemVersion">9G55</string>
<string key="IBDocument.SystemVersion">9J61</string>
<string key="IBDocument.InterfaceBuilderVersion">677</string>
<string key="IBDocument.AppKitVersion">949.43</string>
<string key="IBDocument.AppKitVersion">949.46</string>
<string key="IBDocument.HIToolboxVersion">353.00</string>
<object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -242,7 +242,7 @@
<reference key="NSControlView" ref="999003967"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<int key="NSButtonFlags2">2</int>
<object class="NSCustomResource" key="NSNormalImage" id="728328495">
<object class="NSCustomResource" key="NSNormalImage" id="579943977">
<string key="NSClassName">NSImage</string>
<string key="NSResourceName">NSSwitch</string>
</object>
@ -453,7 +453,7 @@
<reference key="NSControlView" ref="591175582"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<int key="NSButtonFlags2">2</int>
<reference key="NSNormalImage" ref="728328495"/>
<reference key="NSNormalImage" ref="579943977"/>
<reference key="NSAlternateImage" ref="240636852"/>
<string key="NSAlternateContents"/>
<string key="NSKeyEquivalent"/>
@ -574,7 +574,7 @@
<reference key="NSControlView" ref="46983627"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<int key="NSButtonFlags2">2</int>
<reference key="NSNormalImage" ref="728328495"/>
<reference key="NSNormalImage" ref="579943977"/>
<reference key="NSAlternateImage" ref="240636852"/>
<string key="NSAlternateContents"/>
<string key="NSKeyEquivalent"/>
@ -810,7 +810,6 @@
<reference ref="887781818"/>
<reference ref="382094510"/>
<reference ref="471778487"/>
<reference ref="1065995789"/>
<reference ref="1059202456"/>
<reference ref="726814345"/>
<reference ref="698797028"/>
@ -818,10 +817,11 @@
<reference ref="636183414"/>
<reference ref="533609783"/>
<reference ref="711151157"/>
<reference ref="224369214"/>
<reference ref="399642967"/>
<reference ref="46983627"/>
<reference ref="38073450"/>
<reference ref="399642967"/>
<reference ref="224369214"/>
<reference ref="1065995789"/>
</object>
<reference key="parent" ref="1005"/>
</object>
@ -1243,7 +1243,7 @@
<reference ref="9"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>{{333, 417}, {173, 4}}</string>
<string>{{333, 415}, {122, 6}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>{{465, 481}, {173, 33}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>

8
macosx/fr.lproj/Creator.xib
View File

@ -2,9 +2,9 @@
<archive type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="7.03">
<data>
<int key="IBDocument.SystemTarget">1050</int>
<string key="IBDocument.SystemVersion">9G55</string>
<string key="IBDocument.SystemVersion">9J61</string>
<string key="IBDocument.InterfaceBuilderVersion">677</string>
<string key="IBDocument.AppKitVersion">949.43</string>
<string key="IBDocument.AppKitVersion">949.46</string>
<string key="IBDocument.HIToolboxVersion">353.00</string>
<object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -458,7 +458,7 @@
<reference key="NSControlView" ref="22400418"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<int key="NSButtonFlags2">2</int>
<object class="NSCustomResource" key="NSNormalImage" id="637984157">
<object class="NSCustomResource" key="NSNormalImage" id="802115585">
<string key="NSClassName">NSImage</string>
<string key="NSResourceName">NSSwitch</string>
</object>
@ -543,7 +543,7 @@
<reference key="NSControlView" ref="631380462"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<int key="NSButtonFlags2">2</int>
<reference key="NSNormalImage" ref="637984157"/>
<reference key="NSNormalImage" ref="802115585"/>
<reference key="NSAlternateImage" ref="610539586"/>
<string key="NSAlternateContents"/>
<string key="NSKeyEquivalent"/>

322
macosx/fr.lproj/GroupRules.xib
View File

@ -2,13 +2,12 @@
<archive type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="7.03">
<data>
<int key="IBDocument.SystemTarget">1050</int>
<string key="IBDocument.SystemVersion">9G55</string>
<string key="IBDocument.SystemVersion">9J61</string>
<string key="IBDocument.InterfaceBuilderVersion">677</string>
<string key="IBDocument.AppKitVersion">949.43</string>
<string key="IBDocument.AppKitVersion">949.46</string>
<string key="IBDocument.HIToolboxVersion">353.00</string>
<object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<integer value="2" id="10"/>
</object>
<object class="NSArray" key="IBDocument.PluginDependencies">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -46,7 +45,7 @@
<string key="NSWindowContentMaxSize">{3.40282e+38, 3.40282e+38}</string>
<string key="NSWindowContentMinSize">{471, 128}</string>
<object class="NSView" key="NSWindowView" id="464768712">
<reference key="NSNextResponder"/>
<nil key="NSNextResponder"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -116,17 +115,17 @@
<int key="NSvFlags">274</int>
<object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSRuleEditorViewSliceRow" id="999443457">
<object class="NSRuleEditorViewSliceRow" id="825006354">
<reference key="NSNextResponder" ref="687984775"/>
<int key="NSvFlags">290</int>
<object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSButton" id="819057664">
<reference key="NSNextResponder" ref="999443457"/>
<object class="NSButton" id="249053280">
<reference key="NSNextResponder" ref="825006354"/>
<int key="NSvFlags">257</int>
<string key="NSFrame">{{399, 4}, {18, 18}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="999443457"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="1050210044"/>
<reference key="NSSuperview" ref="825006354"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="621328800"/>
<int key="NSTag">-1</int>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSRuleEditorButtonCell" key="NSCell">
@ -139,8 +138,8 @@
<int key="NSfFlags">16</int>
</object>
<string key="NSAction">_addOption:</string>
<reference key="NSTarget" ref="999443457"/>
<reference key="NSControlView" ref="819057664"/>
<reference key="NSTarget" ref="825006354"/>
<reference key="NSControlView" ref="249053280"/>
<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
<int key="NSButtonFlags2">36</int>
<object class="NSFont" key="NSAlternateImage" id="28">
@ -153,12 +152,12 @@
<int key="NSPeriodicInterval">75</int>
</object>
</object>
<object class="NSButton" id="975328911">
<reference key="NSNextResponder" ref="999443457"/>
<object class="NSButton" id="910504083">
<reference key="NSNextResponder" ref="825006354"/>
<int key="NSvFlags">-2147483391</int>
<string key="NSFrame">{{379, 4}, {18, 18}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="999443457"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="819057664"/>
<reference key="NSSuperview" ref="825006354"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="249053280"/>
<int key="NSTag">-1</int>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSRuleEditorButtonCell" key="NSCell">
@ -167,8 +166,8 @@
<string key="NSContents">-</string>
<reference key="NSSupport" ref="29"/>
<string key="NSAction">_deleteOption:</string>
<reference key="NSTarget" ref="999443457"/>
<reference key="NSControlView" ref="975328911"/>
<reference key="NSTarget" ref="825006354"/>
<reference key="NSControlView" ref="910504083"/>
<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
<int key="NSButtonFlags2">36</int>
<reference key="NSAlternateImage" ref="28"/>
@ -178,10 +177,10 @@
</object>
</object>
<object class="NSPopUpButton" id="380151078">
<reference key="NSNextResponder" ref="999443457"/>
<reference key="NSNextResponder" ref="825006354"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{7, 3}, {58, 19}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="999443457"/>
<reference key="NSSuperview" ref="825006354"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="230884416"/>
<int key="NSTag">-1</int>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
@ -193,7 +192,7 @@
<double key="NSSize">1.100000e+01</double>
<int key="NSfFlags">3100</int>
</object>
<reference key="NSRepresentedObject" ref="10"/>
<integer value="2" key="NSRepresentedObject" id="10"/>
<reference key="NSControlView" ref="380151078"/>
<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
<int key="NSButtonFlags2">36</int>
@ -251,11 +250,11 @@
</object>
</object>
<object class="NSPopUpButton" id="230884416">
<reference key="NSNextResponder" ref="999443457"/>
<reference key="NSNextResponder" ref="825006354"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{71, 3}, {167, 19}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="999443457"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="975328911"/>
<reference key="NSSuperview" ref="825006354"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="910504083"/>
<int key="NSTag">-1</int>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSPopUpButtonCell" key="NSCell" id="417124899">
@ -313,7 +312,7 @@
<string key="NSRuleOptionFrames.1">{{71, 3}, {167, 19}}</string>
<object class="NSMutableArray" key="NSRuleOptionItems">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMutableDictionary" id="685807360">
<object class="NSMutableDictionary" id="551769344">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMutableArray" key="dict.sortedKeys">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -339,7 +338,7 @@
</object>
</object>
</object>
<object class="NSMutableDictionary" id="249630794">
<object class="NSMutableDictionary" id="498469853">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMutableArray" key="dict.sortedKeys">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -356,23 +355,23 @@
<int key="NSRuleOptionInitialFrames.count">2</int>
<string key="NSRuleOptionInitialFrames.0">{{7, 3}, {58, 19}}</string>
<string key="NSRuleOptionInitialFrames.1">{{71, 3}, {167, 19}}</string>
<reference key="NSRuleOptionAddButton" ref="819057664"/>
<reference key="NSRuleOptionSubtractButton" ref="975328911"/>
<reference key="NSRuleOptionAddButton" ref="249053280"/>
<reference key="NSRuleOptionSubtractButton" ref="910504083"/>
<int key="NSRuleOptionRowType">0</int>
<int key="NSRuleOptionPlusButtonRowType">0</int>
<bool key="NSRuleOptionEditable">YES</bool>
</object>
<object class="NSRuleEditorViewSliceRow" id="1050210044">
<object class="NSRuleEditorViewSliceRow" id="621328800">
<reference key="NSNextResponder" ref="687984775"/>
<int key="NSvFlags">290</int>
<object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSButton" id="758554435">
<reference key="NSNextResponder" ref="1050210044"/>
<object class="NSButton" id="754217624">
<reference key="NSNextResponder" ref="621328800"/>
<int key="NSvFlags">257</int>
<string key="NSFrame">{{399, 4}, {18, 18}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="1050210044"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="369215510"/>
<reference key="NSSuperview" ref="621328800"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="337346631"/>
<int key="NSTag">-1</int>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSRuleEditorButtonCell" key="NSCell">
@ -381,8 +380,8 @@
<string key="NSContents">+</string>
<reference key="NSSupport" ref="29"/>
<string key="NSAction">_addOption:</string>
<reference key="NSTarget" ref="1050210044"/>
<reference key="NSControlView" ref="758554435"/>
<reference key="NSTarget" ref="621328800"/>
<reference key="NSControlView" ref="754217624"/>
<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
<int key="NSButtonFlags2">36</int>
<reference key="NSAlternateImage" ref="28"/>
@ -391,12 +390,12 @@
<int key="NSPeriodicInterval">75</int>
</object>
</object>
<object class="NSButton" id="121959203">
<reference key="NSNextResponder" ref="1050210044"/>
<object class="NSButton" id="239532868">
<reference key="NSNextResponder" ref="621328800"/>
<int key="NSvFlags">257</int>
<string key="NSFrame">{{379, 4}, {18, 18}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="1050210044"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="758554435"/>
<reference key="NSSuperview" ref="621328800"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="754217624"/>
<int key="NSTag">-1</int>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSRuleEditorButtonCell" key="NSCell">
@ -405,8 +404,8 @@
<string key="NSContents">-</string>
<reference key="NSSupport" ref="29"/>
<string key="NSAction">_deleteOption:</string>
<reference key="NSTarget" ref="1050210044"/>
<reference key="NSControlView" ref="121959203"/>
<reference key="NSTarget" ref="621328800"/>
<reference key="NSControlView" ref="239532868"/>
<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
<int key="NSButtonFlags2">36</int>
<reference key="NSAlternateImage" ref="28"/>
@ -416,10 +415,10 @@
</object>
</object>
<object class="NSPopUpButton" id="785929400">
<reference key="NSNextResponder" ref="1050210044"/>
<reference key="NSNextResponder" ref="621328800"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{37, 3}, {76, 19}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="1050210044"/>
<reference key="NSSuperview" ref="621328800"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="766554352"/>
<int key="NSTag">-1</int>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
@ -501,10 +500,10 @@
</object>
</object>
<object class="NSPopUpButton" id="766554352">
<reference key="NSNextResponder" ref="1050210044"/>
<reference key="NSNextResponder" ref="621328800"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{119, 3}, {95, 19}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="1050210044"/>
<reference key="NSSuperview" ref="621328800"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="511354743"/>
<int key="NSTag">-1</int>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
@ -596,11 +595,11 @@
</object>
</object>
<object class="NSTextField" id="511354743">
<reference key="NSNextResponder" ref="1050210044"/>
<reference key="NSNextResponder" ref="621328800"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{220, 4}, {61, 18}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="1050210044"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="121959203"/>
<reference key="NSSuperview" ref="621328800"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="239532868"/>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSTextFieldCell" key="NSCell">
<int key="NSCellFlags">343014976</int>
@ -649,7 +648,7 @@
<string key="NSRuleOptionFrames.2">{{220, 4}, {61, 18}}</string>
<object class="NSMutableArray" key="NSRuleOptionItems">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMutableDictionary" id="699912302">
<object class="NSMutableDictionary" id="593670758">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMutableArray" key="dict.sortedKeys">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -676,7 +675,7 @@
</object>
</object>
</object>
<object class="NSMutableDictionary" id="379375858">
<object class="NSMutableDictionary" id="612110444">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMutableArray" key="dict.sortedKeys">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -689,7 +688,7 @@
<reference ref="561438408"/>
</object>
</object>
<object class="NSMutableDictionary" id="1166839">
<object class="NSMutableDictionary" id="312835076">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMutableArray" key="dict.sortedKeys">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -707,22 +706,22 @@
<string key="NSRuleOptionInitialFrames.0">{{37, 3}, {76, 19}}</string>
<string key="NSRuleOptionInitialFrames.1">{{119, 3}, {95, 19}}</string>
<string key="NSRuleOptionInitialFrames.2">{{220, 4}, {61, 18}}</string>
<reference key="NSRuleOptionAddButton" ref="758554435"/>
<reference key="NSRuleOptionSubtractButton" ref="121959203"/>
<reference key="NSRuleOptionAddButton" ref="754217624"/>
<reference key="NSRuleOptionSubtractButton" ref="239532868"/>
<int key="NSRuleOptionRowType">0</int>
<int key="NSRuleOptionPlusButtonRowType">0</int>
<bool key="NSRuleOptionEditable">YES</bool>
</object>
<object class="NSRuleEditorViewSliceRow" id="369215510">
<object class="NSRuleEditorViewSliceRow" id="337346631">
<reference key="NSNextResponder" ref="687984775"/>
<int key="NSvFlags">290</int>
<object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSButton" id="960493795">
<reference key="NSNextResponder" ref="369215510"/>
<object class="NSButton" id="371031836">
<reference key="NSNextResponder" ref="337346631"/>
<int key="NSvFlags">257</int>
<string key="NSFrame">{{399, 4}, {18, 18}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="369215510"/>
<reference key="NSSuperview" ref="337346631"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="24364628"/>
<int key="NSTag">-1</int>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
@ -732,8 +731,8 @@
<string key="NSContents">+</string>
<reference key="NSSupport" ref="29"/>
<string key="NSAction">_addOption:</string>
<reference key="NSTarget" ref="369215510"/>
<reference key="NSControlView" ref="960493795"/>
<reference key="NSTarget" ref="337346631"/>
<reference key="NSControlView" ref="371031836"/>
<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
<int key="NSButtonFlags2">36</int>
<reference key="NSAlternateImage" ref="28"/>
@ -742,12 +741,12 @@
<int key="NSPeriodicInterval">75</int>
</object>
</object>
<object class="NSButton" id="563258863">
<reference key="NSNextResponder" ref="369215510"/>
<object class="NSButton" id="396784156">
<reference key="NSNextResponder" ref="337346631"/>
<int key="NSvFlags">257</int>
<string key="NSFrame">{{379, 4}, {18, 18}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="369215510"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="960493795"/>
<reference key="NSSuperview" ref="337346631"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="371031836"/>
<int key="NSTag">-1</int>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSRuleEditorButtonCell" key="NSCell">
@ -756,8 +755,8 @@
<string key="NSContents">-</string>
<reference key="NSSupport" ref="29"/>
<string key="NSAction">_deleteOption:</string>
<reference key="NSTarget" ref="369215510"/>
<reference key="NSControlView" ref="563258863"/>
<reference key="NSTarget" ref="337346631"/>
<reference key="NSControlView" ref="396784156"/>
<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
<int key="NSButtonFlags2">36</int>
<reference key="NSAlternateImage" ref="28"/>
@ -767,10 +766,10 @@
</object>
</object>
<object class="NSPopUpButton" id="518199815">
<reference key="NSNextResponder" ref="369215510"/>
<reference key="NSNextResponder" ref="337346631"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{37, 3}, {79, 19}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="369215510"/>
<reference key="NSSuperview" ref="337346631"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="780479418"/>
<int key="NSTag">-1</int>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
@ -852,10 +851,10 @@
</object>
</object>
<object class="NSPopUpButton" id="780479418">
<reference key="NSNextResponder" ref="369215510"/>
<reference key="NSNextResponder" ref="337346631"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{122, 3}, {99, 19}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="369215510"/>
<reference key="NSSuperview" ref="337346631"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="227895877"/>
<int key="NSTag">-1</int>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
@ -935,11 +934,11 @@
</object>
</object>
<object class="NSTextField" id="227895877">
<reference key="NSNextResponder" ref="369215510"/>
<reference key="NSNextResponder" ref="337346631"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<string key="NSFrame">{{227, 4}, {150, 18}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="369215510"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="563258863"/>
<reference key="NSSuperview" ref="337346631"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="396784156"/>
<bool key="NSEnabled">YES</bool>
<object class="NSTextFieldCell" key="NSCell">
<int key="NSCellFlags">343014976</int>
@ -972,7 +971,7 @@
<string key="NSRuleOptionFrames.2">{{227, 4}, {150, 18}}</string>
<object class="NSMutableArray" key="NSRuleOptionItems">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMutableDictionary" id="337958999">
<object class="NSMutableDictionary" id="93890595">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMutableArray" key="dict.sortedKeys">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -999,7 +998,7 @@
</object>
</object>
</object>
<object class="NSMutableDictionary" id="824926866">
<object class="NSMutableDictionary" id="98001588">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMutableArray" key="dict.sortedKeys">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -1012,7 +1011,7 @@
<reference ref="774002939"/>
</object>
</object>
<object class="NSMutableDictionary" id="473419206">
<object class="NSMutableDictionary" id="780434182">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMutableArray" key="dict.sortedKeys">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -1030,8 +1029,8 @@
<string key="NSRuleOptionInitialFrames.0">{{37, 3}, {79, 19}}</string>
<string key="NSRuleOptionInitialFrames.1">{{122, 3}, {99, 19}}</string>
<string key="NSRuleOptionInitialFrames.2">{{227, 4}, {150, 18}}</string>
<reference key="NSRuleOptionAddButton" ref="960493795"/>
<reference key="NSRuleOptionSubtractButton" ref="563258863"/>
<reference key="NSRuleOptionAddButton" ref="371031836"/>
<reference key="NSRuleOptionSubtractButton" ref="396784156"/>
<int key="NSRuleOptionRowType">0</int>
<int key="NSRuleOptionPlusButtonRowType">0</int>
<bool key="NSRuleOptionEditable">YES</bool>
@ -1039,7 +1038,7 @@
</object>
<string key="NSFrame">{{1, 1}, {427, 164}}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="24364628"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="999443457"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="825006354"/>
</object>
</object>
<object class="NSMutableSet" key="NSDragTypes">
@ -1083,8 +1082,8 @@
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMutableArray">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<reference ref="685807360"/>
<reference ref="249630794"/>
<reference ref="551769344"/>
<reference ref="498469853"/>
</object>
<object class="NSMutableArray">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -1107,9 +1106,9 @@
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMutableArray">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<reference ref="699912302"/>
<reference ref="379375858"/>
<reference ref="1166839"/>
<reference ref="593670758"/>
<reference ref="612110444"/>
<reference ref="312835076"/>
</object>
<object class="NSMutableArray">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -1136,9 +1135,9 @@
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSMutableArray">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<reference ref="337958999"/>
<reference ref="824926866"/>
<reference ref="473419206"/>
<reference ref="93890595"/>
<reference ref="98001588"/>
<reference ref="780434182"/>
</object>
<object class="NSMutableArray">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -1159,9 +1158,9 @@
</object>
<object class="NSMutableArray" key="NSRuleEditorSlices">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<reference ref="999443457"/>
<reference ref="1050210044"/>
<reference ref="369215510"/>
<reference ref="825006354"/>
<reference ref="621328800"/>
<reference ref="337346631"/>
</object>
<object class="NSArray" key="NSPredicateTemplates">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -1211,7 +1210,6 @@
</object>
</object>
<string key="NSFrameSize">{471, 248}</string>
<reference key="NSSuperview"/>
</object>
<string key="NSScreenRect">{{0, 0}, {1440, 878}}</string>
<string key="NSMinSize">{471, 150}</string>
@ -1367,8 +1365,8 @@
<object class="NSMutableArray" key="children">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<reference ref="153682820"/>
<reference ref="774002939"/>
<reference ref="561438408"/>
<reference ref="774002939"/>
</object>
<reference key="parent" ref="440372943"/>
</object>
@ -1416,6 +1414,69 @@
<reference key="object" ref="329782002"/>
<reference key="parent" ref="587162704"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">36</int>
<reference key="object" ref="561438408"/>
<object class="NSMutableArray" key="children">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<reference ref="98692300"/>
<reference ref="68348750"/>
</object>
<reference key="parent" ref="24364628"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">38</int>
<reference key="object" ref="98692300"/>
<object class="NSMutableArray" key="children">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<reference ref="902529356"/>
<reference ref="293720428"/>
<reference ref="539064243"/>
<reference ref="776512569"/>
<reference ref="710844328"/>
</object>
<reference key="parent" ref="561438408"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">42</int>
<reference key="object" ref="902529356"/>
<reference key="parent" ref="98692300"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">40</int>
<reference key="object" ref="293720428"/>
<reference key="parent" ref="98692300"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">39</int>
<reference key="object" ref="539064243"/>
<reference key="parent" ref="98692300"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">37</int>
<reference key="object" ref="68348750"/>
<object class="NSMutableArray" key="children">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<reference ref="281959759"/>
<reference ref="299904593"/>
</object>
<reference key="parent" ref="561438408"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">102</int>
<reference key="object" ref="281959759"/>
<reference key="parent" ref="68348750"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">100</int>
<reference key="object" ref="299904593"/>
<reference key="parent" ref="68348750"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">118</int>
<reference key="object" ref="776512569"/>
<reference key="parent" ref="98692300"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">147</int>
<reference key="object" ref="774002939"/>
@ -1478,74 +1539,11 @@
<reference key="object" ref="1013004451"/>
<reference key="parent" ref="880095434"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">36</int>
<reference key="object" ref="561438408"/>
<object class="NSMutableArray" key="children">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<reference ref="68348750"/>
<reference ref="98692300"/>
</object>
<reference key="parent" ref="24364628"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">37</int>
<reference key="object" ref="68348750"/>
<object class="NSMutableArray" key="children">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<reference ref="299904593"/>
<reference ref="281959759"/>
</object>
<reference key="parent" ref="561438408"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">100</int>
<reference key="object" ref="299904593"/>
<reference key="parent" ref="68348750"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">102</int>
<reference key="object" ref="281959759"/>
<reference key="parent" ref="68348750"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">38</int>
<reference key="object" ref="98692300"/>
<object class="NSMutableArray" key="children">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<reference ref="710844328"/>
<reference ref="776512569"/>
<reference ref="539064243"/>
<reference ref="293720428"/>
<reference ref="902529356"/>
</object>
<reference key="parent" ref="561438408"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">163</int>
<reference key="object" ref="710844328"/>
<reference key="parent" ref="98692300"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">118</int>
<reference key="object" ref="776512569"/>
<reference key="parent" ref="98692300"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">39</int>
<reference key="object" ref="539064243"/>
<reference key="parent" ref="98692300"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">40</int>
<reference key="object" ref="293720428"/>
<reference key="parent" ref="98692300"/>
</object>
<object class="IBObjectRecord">
<int key="objectID">42</int>
<reference key="object" ref="902529356"/>
<reference key="parent" ref="98692300"/>
</object>
</object>
</object>
<object class="NSMutableDictionary" key="flattenedProperties">
@ -1567,7 +1565,6 @@
<string>12.IBPluginDependency</string>
<string>147.CustomClassName</string>
<string>148.IBEditorWindowLastContentRect</string>
<string>152.IBEditorWindowLastContentRect</string>
<string>2.IBPluginDependency</string>
<string>3.IBPluginDependency</string>
<string>31.IBPluginDependency</string>
@ -1586,7 +1583,6 @@
<string>42.IBPluginDependency</string>
<string>47.IBEditorWindowLastContentRect</string>
<string>47.IBPluginDependency</string>
<string>48.IBEditorWindowLastContentRect</string>
<string>48.IBPluginDependency</string>
<string>49.IBPluginDependency</string>
<string>50.IBPluginDependency</string>
@ -1597,9 +1593,9 @@
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilderKit</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilderKit</string>
<string>{{326, 452}, {471, 248}}</string>
<string>{{505, 452}, {471, 248}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>{{326, 452}, {471, 248}}</string>
<string>{{505, 452}, {471, 248}}</string>
<reference ref="8"/>
<reference ref="8"/>
<reference ref="9"/>
@ -1608,8 +1604,7 @@
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>PredicateEditorRowTemplateAny</string>
<string>{{374, 584}, {141, 41}}</string>
<string>{{459, 546}, {160, 79}}</string>
<string>{{553, 584}, {143, 41}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@ -1618,17 +1613,16 @@
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>{{374, 609}, {168, 41}}</string>
<string>{{481, 533}, {129, 41}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>{{456, 552}, {160, 98}}</string>
<string>{{635, 552}, {140, 98}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>{{344, 634}, {132, 41}}</string>
<string>{{523, 634}, {91, 41}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>{{408, 653}, {269, 22}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@ -1655,7 +1649,7 @@
</object>
</object>
<nil key="sourceID"/>
<int key="maxID">164</int>
<int key="maxID">163</int>
</object>
<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes">
<object class="NSMutableArray" key="referencedPartialClassDescriptions">

43
macosx/fr.lproj/InfoWindow.xib
View File

@ -2,13 +2,12 @@
<archive type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="7.03">
<data>
<int key="IBDocument.SystemTarget">1050</int>
<string key="IBDocument.SystemVersion">9G55</string>
<string key="IBDocument.SystemVersion">9J61</string>
<string key="IBDocument.InterfaceBuilderVersion">677</string>
<string key="IBDocument.AppKitVersion">949.43</string>
<string key="IBDocument.AppKitVersion">949.46</string>
<string key="IBDocument.HIToolboxVersion">353.00</string>
<object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<integer value="1066"/>
</object>
<object class="NSArray" key="IBDocument.PluginDependencies">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -4283,7 +4282,7 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<reference key="NSControlView" ref="40458268"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<int key="NSButtonFlags2">2</int>
<object class="NSCustomResource" key="NSNormalImage" id="501497152">
<object class="NSCustomResource" key="NSNormalImage" id="766455788">
<string key="NSClassName">NSImage</string>
<string key="NSResourceName">NSSwitch</string>
</object>
@ -4458,7 +4457,7 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<string key="NSExtension">NSResponder</string>
</object>
<object class="NSCustomView" id="1005910882">
<reference key="NSNextResponder"/>
<nil key="NSNextResponder"/>
<int key="NSvFlags">258</int>
<object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@ -4989,7 +4988,7 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<reference key="NSControlView" ref="810746719"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<int key="NSButtonFlags2">130</int>
<reference key="NSNormalImage" ref="501497152"/>
<reference key="NSNormalImage" ref="766455788"/>
<reference key="NSAlternateImage" ref="68311299"/>
<string key="NSAlternateContents"/>
<string key="NSKeyEquivalent"/>
@ -5011,7 +5010,7 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<reference key="NSControlView" ref="768062986"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<int key="NSButtonFlags2">130</int>
<reference key="NSNormalImage" ref="501497152"/>
<reference key="NSNormalImage" ref="766455788"/>
<reference key="NSAlternateImage" ref="68311299"/>
<string key="NSAlternateContents"/>
<string key="NSKeyEquivalent"/>
@ -5033,7 +5032,7 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<reference key="NSControlView" ref="1068855235"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<int key="NSButtonFlags2">130</int>
<reference key="NSNormalImage" ref="501497152"/>
<reference key="NSNormalImage" ref="766455788"/>
<reference key="NSAlternateImage" ref="68311299"/>
<string key="NSAlternateContents"/>
<string key="NSKeyEquivalent"/>
@ -5054,10 +5053,11 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<reference key="NSControlView" ref="1072112665"/>
<int key="NSButtonFlags">109199615</int>
<int key="NSButtonFlags2">129</int>
<object class="NSCustomResource" key="NSNormalImage" id="96088129">
<object class="NSCustomResource" key="NSNormalImage" id="917002598">
<string key="NSClassName">NSImage</string>
<string key="NSResourceName">PriorityHigh</string>
</object>
<reference key="NSAlternateImage" ref="26"/>
<string key="NSAlternateContents"/>
<string key="NSKeyEquivalent"/>
<int key="NSPeriodicDelay">400</int>
@ -5090,7 +5090,7 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<string key="NSKeyEquiv"/>
<int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
<int key="NSMnemonicLoc">2147483647</int>
<reference key="NSImage" ref="96088129"/>
<reference key="NSImage" ref="917002598"/>
<reference key="NSOnImage" ref="1056605581"/>
<reference key="NSMixedImage" ref="1011917088"/>
<string key="NSAction">_popUpItemAction:</string>
@ -5124,7 +5124,6 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
</object>
</object>
<string key="NSFrameSize">{351, 216}</string>
<reference key="NSSuperview"/>
<object class="NSMutableString" key="NSClassName">
<characters key="NS.bytes">NSView</characters>
</object>
@ -6946,17 +6945,17 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<reference ref="812134257"/>
<reference ref="409725024"/>
<reference ref="336556993"/>
<reference ref="903981168"/>
<reference ref="79835260"/>
<reference ref="51607095"/>
<reference ref="924921889"/>
<reference ref="535987563"/>
<reference ref="810746719"/>
<reference ref="1068855235"/>
<reference ref="768062986"/>
<reference ref="605860012"/>
<reference ref="533755866"/>
<reference ref="1072112665"/>
<reference ref="605860012"/>
<reference ref="903981168"/>
<reference ref="79835260"/>
</object>
<reference key="parent" ref="261172737"/>
<string key="objectName">Options</string>
@ -8899,7 +8898,7 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<reference ref="9"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<reference ref="9"/>
<string>{{445, 480}, {340, 347}}</string>
<string>{{445, 480}, {340, 365}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<reference ref="9"/>
<string>{{0, 648}, {340, 347}}</string>
@ -8916,7 +8915,7 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<reference ref="9"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<reference ref="9"/>
<string>{{259, 371}, {351, 216}}</string>
<string>{{256, 611}, {351, 219}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<reference ref="9"/>
<string>{{519, 803}, {351, 160}}</string>
@ -8938,7 +8937,7 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<reference ref="9"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<reference ref="9"/>
<string>{{373, 393}, {142, 54}}</string>
<string>{{334, 634}, {138, 54}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<reference ref="9"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@ -9075,7 +9074,7 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>{{415, 366}, {382, 352}}</string>
<string>{{464, 366}, {382, 352}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<reference ref="9"/>
<string>{{476, 437}, {380, 275}}</string>
@ -9199,8 +9198,8 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<reference ref="9"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<reference ref="9"/>
<string>{{0, 787}, {350, 75}}</string>
<string>{{0, 787}, {350, 75}}</string>
<string>{{0, 926}, {350, 75}}</string>
<string>{{0, 926}, {350, 75}}</string>
<reference ref="9"/>
<string>{{687, 827}, {350, 75}}</string>
<boolean value="NO"/>
@ -9226,7 +9225,7 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<string>InfoTabButtonCell</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<reference ref="9"/>
<string>{{0, 588}, {350, 268}}</string>
<string>{{0, 727}, {350, 268}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<reference ref="9"/>
<string>{{519, 533}, {350, 268}}</string>
@ -9284,7 +9283,7 @@ zijOSc5pzorOqs66ztvO+88czzzPXc99z57Pvs/fz+/QANAg0EHQYdCC0KLQw9Dj0PPRFNE00VXRddGW
<reference ref="9"/>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<reference ref="9"/>
<string>{{409, 566}, {360, 290}}</string>
<string>{{409, 632}, {360, 290}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<reference ref="9"/>
<string>{{274, 636}, {360, 290}}</string>

20
macosx/fr.lproj/Localizable.strings
View File

@ -38,6 +38,9 @@
/* Inspector -> Peers tab -> peers */
"%d Connected" = "%d Connecté";
/* Inspector -> Peers tab -> peers */
"%d DHT" = "%d DHT";
/* Dock item - Downloading */
"%d Downloading" = "%d Téléchargements";
@ -382,6 +385,9 @@
/* Inspector -> Peers tab -> table row tooltip */
"From: cache" = "De: cache";
/* Inspector -> Peers tab -> table row tooltip */
"From: distributed hash table" = "From: distributed hash table";
/* Inspector -> Peers tab -> table row tooltip */
"From: incoming connection" = "De: connexion entrante";
@ -635,7 +641,7 @@
"Priority Not Available" = "Priorité non disponible";
/* Inspector -> private torrent */
"Private Torrent, PEX automatically disabled" = "Torrent Privé, PEX désactivé automatiquement";
"Private Torrent, PEX and DHT automatically disabled" = "Private Torrent, PEX and DHT automatically disabled";
/* Message window -> table column */
"Process" = "Processus";
@ -728,9 +734,6 @@
/* Torrent cell -> button info */
"Resume the transfer right away" = "Reprend le transfert immédiatement.";
/* File Outline -> Menu */
"Reveal in Finder" = "Révéler dans le Finder";
/* Torrent cell -> button info */
"Reveal the data file in Finder" = "Révéler les données dans le Finder.";
@ -743,12 +746,12 @@
/* Torrent -> status string */
"Seeding" = "Envoi";
/* Torrent -> status string */
"Seeding complete" = "Envoi terminé";
/* Growl notification title */
"Seeding Complete" = "Envoi terminé";
/* Torrent -> status string */
"Seeding complete" = "Envoi terminé";
/* Torrent -> status string */
"Seeding to %d of %d peers" = "Envoi à %1$d sur %2$d peers";
@ -795,6 +798,9 @@
/* View menu -> Filter Bar */
"Show Filter Bar" = "Afficher la barre de filtre";
/* File Outline -> Menu */
"Show in Finder" = "Show in Finder";
/* View menu -> Inspector */
"Show Inspector" = "Afficher l'inspecteur";

880
macosx/fr.lproj/MainMenu.xib
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

457
macosx/fr.lproj/PrefsWindow.xib
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff