Sync existing translations with code

macosx/QuickLookPlugin/da.lproj/Localizable.strings

@@ -1,21 +1,15 @@
-/* quicklook file count */
-"%@ files" = "%@ filer";
-
 /* quicklook file header */
 "%@ Files" = "%@ Filer";
 
+/* quicklook file count */
+"%@ files" = "%@ filer";
+
 /* quicklook tracker header */
 "%@ Trackers" = "%@ Trackere";
 
 /* quicklook web seed header */
 "%@ Web Seeds" = "%@ Webseeds";
 
-/* quicklook file count */
-"1 file" = "1 fil";
-
-/* quicklook file header */
-"1 File" = "1 Fil";
-
 /* quicklook tracker header */
 "1 Tracker" = "1 Tracker";
 

macosx/QuickLookPlugin/de.lproj/Localizable.strings

@@ -1,21 +1,15 @@
-/* quicklook file count */
-"%@ files" = "%@ Dateien";
-
 /* quicklook file header */
 "%@ Files" = "%@ Dateien";
 
+/* quicklook file count */
+"%@ files" = "%@ Dateien";
+
 /* quicklook tracker header */
 "%@ Trackers" = "%@ Tracker";
 
 /* quicklook web seed header */
 "%@ Web Seeds" = "%@ Web-Verteiler";
 
-/* quicklook file count */
-"1 file" = "1 Datei";
-
-/* quicklook file header */
-"1 File" = "1 Datei";
-
 /* quicklook tracker header */
 "1 Tracker" = "1 Tracker";
 

macosx/QuickLookPlugin/en.lproj/Localizable.strings

@@ -1,21 +1,15 @@
-/* quicklook file count */
-"%@ files" = "%@ files";
-
 /* quicklook file header */
 "%@ Files" = "%@ Files";
 
+/* quicklook file count */
+"%@ files" = "%@ files";
+
 /* quicklook tracker header */
 "%@ Trackers" = "%@ Trackers";
 
 /* quicklook web seed header */
 "%@ Web Seeds" = "%@ Web Seeds";
 
-/* quicklook file count */
-"1 file" = "1 file";
-
-/* quicklook file header */
-"1 File" = "1 File";
-
 /* quicklook tracker header */
 "1 Tracker" = "1 Tracker";
 

macosx/QuickLookPlugin/es.lproj/Localizable.strings

@@ -1,21 +1,15 @@
-/* quicklook file count */
-"%@ files" = "%@ archivos";
-
 /* quicklook file header */
 "%@ Files" = "%@ Archivos";
 
+/* quicklook file count */
+"%@ files" = "%@ archivos";
+
 /* quicklook tracker header */
 "%@ Trackers" = "%@ Trackers";
 
 /* quicklook web seed header */
 "%@ Web Seeds" = "%@ Semillas Web";
 
-/* quicklook file count */
-"1 file" = "1 archivo";
-
-/* quicklook file header */
-"1 File" = "1 Archivo";
-
 /* quicklook tracker header */
 "1 Tracker" = "1 Tracker";
 

macosx/QuickLookPlugin/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -1,21 +1,15 @@
-/* quicklook file count */
-"%@ files" = "%@ fichiers";
-
 /* quicklook file header */
 "%@ Files" = "%@ fichiers";
 
+/* quicklook file count */
+"%@ files" = "%@ fichiers";
+
 /* quicklook tracker header */
 "%@ Trackers" = "%@ traqueurs";
 
 /* quicklook web seed header */
 "%@ Web Seeds" = "%@ semences Web";
 
-/* quicklook file count */
-"1 file" = "1 fichier";
-
-/* quicklook file header */
-"1 File" = "1 fichier";
-
 /* quicklook tracker header */
 "1 Tracker" = "1 traqueur";
 

macosx/QuickLookPlugin/it.lproj/Localizable.strings

@@ -1,21 +1,15 @@
-/* quicklook file count */
-"%@ files" = "%@ file";
-
 /* quicklook file header */
 "%@ Files" = "%@ file";
 
+/* quicklook file count */
+"%@ files" = "%@ file";
+
 /* quicklook tracker header */
 "%@ Trackers" = "%@ server traccia";
 
 /* quicklook web seed header */
 "%@ Web Seeds" = "%@ seeder web";
 
-/* quicklook file count */
-"1 file" = "1 file";
-
-/* quicklook file header */
-"1 File" = "1 file";
-
 /* quicklook tracker header */
 "1 Tracker" = "1 server traccia";
 

macosx/QuickLookPlugin/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -1,21 +1,15 @@
-/* quicklook file count */
-"%@ files" = "%@ bestanden";
-
 /* quicklook file header */
 "%@ Files" = "%@ bestanden";
 
+/* quicklook file count */
+"%@ files" = "%@ bestanden";
+
 /* quicklook tracker header */
 "%@ Trackers" = "%@ trackers";
 
 /* quicklook web seed header */
 "%@ Web Seeds" = "%@ webseeds";
 
-/* quicklook file count */
-"1 file" = "1 bestand";
-
-/* quicklook file header */
-"1 File" = "1 bestand";
-
 /* quicklook tracker header */
 "1 Tracker" = "1 tracker";
 

macosx/QuickLookPlugin/pt.lproj/Localizable.strings

@@ -1,21 +1,15 @@
-/* quicklook file count */
-"%@ files" = "%@ arquivos";
-
 /* quicklook file header */
 "%@ Files" = "%@ Arquivos";
 
+/* quicklook file count */
+"%@ files" = "%@ arquivos";
+
 /* quicklook tracker header */
 "%@ Trackers" = "%@ Rastreadores";
 
 /* quicklook web seed header */
 "%@ Web Seeds" = "%@ Web Seeds";
 
-/* quicklook file count */
-"1 file" = "1 arquivo";
-
-/* quicklook file header */
-"1 File" = "1 Arquivo";
-
 /* quicklook tracker header */
 "1 Tracker" = "1 Rastreador";
 

macosx/QuickLookPlugin/pt_PT.lproj/Localizable.strings

@@ -1,21 +1,15 @@
-/* quicklook file count */
-"%@ files" = "%@ ficheiros";
-
 /* quicklook file header */
 "%@ Files" = "%@ Ficheiros";
 
+/* quicklook file count */
+"%@ files" = "%@ ficheiros";
+
 /* quicklook tracker header */
 "%@ Trackers" = "%@ Trackers";
 
 /* quicklook web seed header */
 "%@ Web Seeds" = "%@ Seeds web";
 
-/* quicklook file count */
-"1 file" = "1 ficheiro";
-
-/* quicklook file header */
-"1 File" = "1 Ficheiro";
-
 /* quicklook tracker header */
 "1 Tracker" = "1 Tracker";
 

macosx/QuickLookPlugin/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -1,21 +1,15 @@
-/* quicklook file count */
-"%@ files" = "%@ файлов";
-
 /* quicklook file header */
 "%@ Files" = "%@ файлов";
 
+/* quicklook file count */
+"%@ files" = "%@ файлов";
+
 /* quicklook tracker header */
 "%@ Trackers" = "%@ трекеров";
 
 /* quicklook web seed header */
 "%@ Web Seeds" = "%d сайтов раздачи";
 
-/* quicklook file count */
-"1 file" = "1 файл";
-
-/* quicklook file header */
-"1 File" = "1 файл";
-
 /* quicklook tracker header */
 "1 Tracker" = "1 трекер";
 

macosx/QuickLookPlugin/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -1,21 +1,15 @@
-/* quicklook file count */
-"%@ files" = "%@ dosya";
-
 /* quicklook file header */
 "%@ Files" = "%@ Dosya";
 
+/* quicklook file count */
+"%@ files" = "%@ dosya";
+
 /* quicklook tracker header */
 "%@ Trackers" = "%@ İzleyici";
 
 /* quicklook web seed header */
 "%@ Web Seeds" = "%@ Web Beslemesi";
 
-/* quicklook file count */
-"1 file" = "1 dosya";
-
-/* quicklook file header */
-"1 File" = "1 Dosya";
-
 /* quicklook tracker header */
 "1 Tracker" = "1 İzleyici";
 

macosx/da.lproj/Localizable.strings

@@ -18,9 +18,6 @@
 /* Torrent -> progress string */
 "%@ of torrent metadata retrieved" = "%@ af torrent-filens metadata er modtaget";
 
-/* time remaining string */
-"%@ remaining" = "%@ tilbage";
-
 /* Add torrent -> info
    Inspector -> Activity tab -> progress
    Torrent -> progress string */
@@ -90,24 +87,6 @@
 /* Torrent -> status string */
 "%d web seeds" = "%d webseeds";
 
-/* time string */
-"%u days" = "%u dage";
-
-/* time string */
-"%u hr" = "%u t";
-
-/* time string */
-"%u min" = "%u min";
-
-/* time string */
-"%u sec" = "%u sek";
-
-/* time string */
-"%u years" = "%u år";
-
-/* time string */
-"1 day" = "1 dag";
-
 /* Add torrent -> info
    Create torrent -> info
    Drag overlay -> torrents
@@ -131,9 +110,6 @@
    Torrent table -> group row -> tooltip */
 "1 transfer" = "1 overførsel";
 
-/* time string */
-"1 year" = "1 år";
-
 /* Open invalid alert -> title */
 "\"%@\" is not a valid torrent file." = "\"%@\" er ikke en gyldig torrent-fil.";
 
@@ -763,9 +739,6 @@
    Legal alert -> button */
 "Quit" = "Slut";
 
-/* Dock Badger -> quit */
-"Quitting" = "Afslutter";
-
 /* Stats window -> label
    status bar -> status label
    Torrent -> status string

macosx/de.lproj/Localizable.strings

@@ -18,9 +18,6 @@
 /* Torrent -> progress string */
 "%@ of torrent metadata retrieved" = "%@ der Torrent-Metadaten empfangen";
 
-/* time remaining string */
-"%@ remaining" = "%@ verbleibend";
-
 /* Add torrent -> info
    Inspector -> Activity tab -> progress
    Torrent -> progress string */
@@ -90,24 +87,6 @@
 /* Torrent -> status string */
 "%d web seeds" = "%d Web-Verteilern";
 
-/* time string */
-"%u days" = "%u Tage";
-
-/* time string */
-"%u hr" = "%u Std";
-
-/* time string */
-"%u min" = "%u Min";
-
-/* time string */
-"%u sec" = "%u Sek";
-
-/* time string */
-"%u years" = "%u Jahre";
-
-/* time string */
-"1 day" = "1 Tag";
-
 /* Add torrent -> info
    Create torrent -> info
    Drag overlay -> torrents
@@ -131,9 +110,6 @@
    Torrent table -> group row -> tooltip */
 "1 transfer" = "1 Übertragung";
 
-/* time string */
-"1 year" = "1 Jahr";
-
 /* Open invalid alert -> title */
 "\"%@\" is not a valid torrent file." = "„%@“ ist keine wohlgeformte Torrent-Datei.";
 
@@ -763,9 +739,6 @@
    Legal alert -> button */
 "Quit" = "Beenden";
 
-/* Dock Badger -> quit */
-"Quitting" = "Beenden";
-
 /* Stats window -> label
    status bar -> status label
    Torrent -> status string

macosx/en.lproj/Localizable.strings

@@ -18,9 +18,6 @@
 /* Torrent -> progress string */
 "%@ of torrent metadata retrieved" = "%@ of torrent metadata retrieved";
 
-/* time remaining string */
-"%@ remaining" = "%@ remaining";
-
 /* Add torrent -> info
    Inspector -> Activity tab -> progress
    Torrent -> progress string */
@@ -90,24 +87,6 @@
 /* Torrent -> status string */
 "%d web seeds" = "%d web seeds";
 
-/* time string */
-"%u days" = "%u days";
-
-/* time string */
-"%u hr" = "%u hr";
-
-/* time string */
-"%u min" = "%u min";
-
-/* time string */
-"%u sec" = "%u sec";
-
-/* time string */
-"%u years" = "%u years";
-
-/* time string */
-"1 day" = "1 day";
-
 /* Add torrent -> info
    Create torrent -> info
    Drag overlay -> torrents
@@ -131,9 +110,6 @@
    Torrent table -> group row -> tooltip */
 "1 transfer" = "1 transfer";
 
-/* time string */
-"1 year" = "1 year";
-
 /* Open invalid alert -> title */
 "\"%@\" is not a valid torrent file." = "\"%@\" is not a valid torrent file.";
 
@@ -763,9 +739,6 @@
    Legal alert -> button */
 "Quit" = "Quit";
 
-/* Dock Badger -> quit */
-"Quitting" = "Quitting";
-
 /* Stats window -> label
    status bar -> status label
    Torrent -> status string

macosx/es.lproj/Localizable.strings

@@ -18,9 +18,6 @@
 /* Torrent -> progress string */
 "%@ of torrent metadata retrieved" = "%@ de los metadatos del torrent recuperados";
 
-/* time remaining string */
-"%@ remaining" = "%@ restante";
-
 /* Add torrent -> info
    Inspector -> Activity tab -> progress
    Torrent -> progress string */
@@ -90,24 +87,6 @@
 /* Torrent -> status string */
 "%d web seeds" = "%d web seeds";
 
-/* time string */
-"%u days" = "%u días";
-
-/* time string */
-"%u hr" = "%u horas";
-
-/* time string */
-"%u min" = "%u minutos";
-
-/* time string */
-"%u sec" = "%u segundos";
-
-/* time string */
-"%u years" = "%u años";
-
-/* time string */
-"1 day" = "1 día";
-
 /* Add torrent -> info
    Create torrent -> info
    Drag overlay -> torrents
@@ -131,9 +110,6 @@
    Torrent table -> group row -> tooltip */
 "1 transfer" = "1 tarea";
 
-/* time string */
-"1 year" = "1 año";
-
 /* Open invalid alert -> title */
 "\"%@\" is not a valid torrent file." = "\"%@\" no es un torrent válido.";
 
@@ -763,9 +739,6 @@
    Legal alert -> button */
 "Quit" = "Salir";
 
-/* Dock Badger -> quit */
-"Quitting" = "Saliendo";
-
 /* Stats window -> label
    status bar -> status label
    Torrent -> status string

macosx/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -18,9 +18,6 @@
 /* Torrent -> progress string */
 "%@ of torrent metadata retrieved" = "%@ des métadonnées du torrent récupérées";
 
-/* time remaining string */
-"%@ remaining" = "%@ restant";
-
 /* Add torrent -> info
    Inspector -> Activity tab -> progress
    Torrent -> progress string */
@@ -90,24 +87,6 @@
 /* Torrent -> status string */
 "%d web seeds" = "%d semences Web";
 
-/* time string */
-"%u days" = "%u jours";
-
-/* time string */
-"%u hr" = "%u hr";
-
-/* time string */
-"%u min" = "%u min";
-
-/* time string */
-"%u sec" = "%u sec";
-
-/* time string */
-"%u years" = "%u ans";
-
-/* time string */
-"1 day" = "1 jour";
-
 /* Add torrent -> info
    Create torrent -> info
    Drag overlay -> torrents
@@ -131,9 +110,6 @@
    Torrent table -> group row -> tooltip */
 "1 transfer" = "1 transfert";
 
-/* time string */
-"1 year" = "1 an";
-
 /* Open invalid alert -> title */
 "\"%@\" is not a valid torrent file." = "« %@ » n’est pas un fichier torrent valide.";
 
@@ -763,9 +739,6 @@
    Legal alert -> button */
 "Quit" = "Quitter";
 
-/* Dock Badger -> quit */
-"Quitting" = "Quitte";
-
 /* Stats window -> label
    status bar -> status label
    Torrent -> status string

macosx/it.lproj/Localizable.strings

@@ -18,9 +18,6 @@
 /* Torrent -> progress string */
 "%@ of torrent metadata retrieved" = "recuperati %@ metadati del torrent";
 
-/* time remaining string */
-"%@ remaining" = "tempo residuo %@";
-
 /* Add torrent -> info
    Inspector -> Activity tab -> progress
    Torrent -> progress string */
@@ -90,24 +87,6 @@
 /* Torrent -> status string */
 "%d web seeds" = "%d seeder web";
 
-/* time string */
-"%u days" = "%u giorni";
-
-/* time string */
-"%u hr" = "%u ore";
-
-/* time string */
-"%u min" = "%u min";
-
-/* time string */
-"%u sec" = "%u sec";
-
-/* time string */
-"%u years" = "%u anni";
-
-/* time string */
-"1 day" = "1 giorno";
-
 /* Add torrent -> info
    Create torrent -> info
    Drag overlay -> torrents
@@ -131,9 +110,6 @@
    Torrent table -> group row -> tooltip */
 "1 transfer" = "1 trasferimento";
 
-/* time string */
-"1 year" = "1 anno";
-
 /* Open invalid alert -> title */
 "\"%@\" is not a valid torrent file." = "\"%@\" non è un file torrent valido.";
 
@@ -763,9 +739,6 @@
    Legal alert -> button */
 "Quit" = "Esci";
 
-/* Dock Badger -> quit */
-"Quitting" = "Uscita";
-
 /* Stats window -> label
    status bar -> status label
    Torrent -> status string

macosx/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -18,9 +18,6 @@
 /* Torrent -> progress string */
 "%@ of torrent metadata retrieved" = "%@ van torrentmetadata gevonden";
 
-/* time remaining string */
-"%@ remaining" = "%@ resterend";
-
 /* Add torrent -> info
    Inspector -> Activity tab -> progress
    Torrent -> progress string */
@@ -90,24 +87,6 @@
 /* Torrent -> status string */
 "%d web seeds" = "%d webseeds";
 
-/* time string */
-"%u days" = "%u dagen";
-
-/* time string */
-"%u hr" = "%u uur";
-
-/* time string */
-"%u min" = "%u min";
-
-/* time string */
-"%u sec" = "%u sec";
-
-/* time string */
-"%u years" = "%u jaar";
-
-/* time string */
-"1 day" = "1 dag";
-
 /* Add torrent -> info
    Create torrent -> info
    Drag overlay -> torrents
@@ -131,9 +110,6 @@
    Torrent table -> group row -> tooltip */
 "1 transfer" = "1 overdracht";
 
-/* time string */
-"1 year" = "1 jaar";
-
 /* Open invalid alert -> title */
 "\"%@\" is not a valid torrent file." = "‘%@’ is geen geldig torrentbestand.";
 
@@ -763,9 +739,6 @@
    Legal alert -> button */
 "Quit" = "Stop";
 
-/* Dock Badger -> quit */
-"Quitting" = "Stoppen";
-
 /* Stats window -> label
    status bar -> status label
    Torrent -> status string

macosx/pt_PT.lproj/Localizable.strings

@@ -18,9 +18,6 @@
 /* Torrent -> progress string */
 "%@ of torrent metadata retrieved" = "%@ dos metadados do torrent recebidos";
 
-/* time remaining string */
-"%@ remaining" = "%@ restantes";
-
 /* Add torrent -> info
    Inspector -> Activity tab -> progress
    Torrent -> progress string */
@@ -90,24 +87,6 @@
 /* Torrent -> status string */
 "%d web seeds" = "%d seeds da web";
 
-/* time string */
-"%u days" = "%u dias";
-
-/* time string */
-"%u hr" = "%u hr";
-
-/* time string */
-"%u min" = "%u min";
-
-/* time string */
-"%u sec" = "%u seg";
-
-/* time string */
-"%u years" = "%u anos";
-
-/* time string */
-"1 day" = "1 dia";
-
 /* Add torrent -> info
    Create torrent -> info
    Drag overlay -> torrents
@@ -131,9 +110,6 @@
    Torrent table -> group row -> tooltip */
 "1 transfer" = "1 transferência";
 
-/* time string */
-"1 year" = "1 ano";
-
 /* Open invalid alert -> title */
 "\"%@\" is not a valid torrent file." = "\"%@\" não é um ficheiro torrent válido.";
 
@@ -763,9 +739,6 @@
    Legal alert -> button */
 "Quit" = "Sair";
 
-/* Dock Badger -> quit */
-"Quitting" = "A sair";
-
 /* Stats window -> label
    status bar -> status label
    Torrent -> status string

macosx/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -18,9 +18,6 @@
 /* Torrent -> progress string */
 "%@ of torrent metadata retrieved" = "%@ метаданных торрента получено";
 
-/* time remaining string */
-"%@ remaining" = "осталось %@";
-
 /* Add torrent -> info
    Inspector -> Activity tab -> progress
    Torrent -> progress string */
@@ -90,24 +87,6 @@
 /* Torrent -> status string */
 "%d web seeds" = "%d сайтов раздачи";
 
-/* time string */
-"%u days" = "%u дн";
-
-/* time string */
-"%u hr" = "%u ч";
-
-/* time string */
-"%u min" = "%u мин";
-
-/* time string */
-"%u sec" = "%u с";
-
-/* time string */
-"%u years" = "%u года";
-
-/* time string */
-"1 day" = "1 день";
-
 /* Add torrent -> info
    Create torrent -> info
    Drag overlay -> torrents
@@ -131,9 +110,6 @@
    Torrent table -> group row -> tooltip */
 "1 transfer" = "1 раздача";
 
-/* time string */
-"1 year" = "1 год";
-
 /* Open invalid alert -> title */
 "\"%@\" is not a valid torrent file." = "«%@» не является торрент-файлом.";
 
@@ -763,9 +739,6 @@
    Legal alert -> button */
 "Quit" = "Завершить";
 
-/* Dock Badger -> quit */
-"Quitting" = "Заверш.";
-
 /* Stats window -> label
    status bar -> status label
    Torrent -> status string

macosx/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -18,9 +18,6 @@
 /* Torrent -> progress string */
 "%@ of torrent metadata retrieved" = "%@ torrent üstverisi alındı";
 
-/* time remaining string */
-"%@ remaining" = "%@ kaldı";
-
 /* Add torrent -> info
    Inspector -> Activity tab -> progress
    Torrent -> progress string */
@@ -90,24 +87,6 @@
 /* Torrent -> status string */
 "%d web seeds" = "%d web beslemeleri";
 
-/* time string */
-"%u days" = "%u gün";
-
-/* time string */
-"%u hr" = "%u sa";
-
-/* time string */
-"%u min" = "%u dk";
-
-/* time string */
-"%u sec" = "%u san";
-
-/* time string */
-"%u years" = "%u yıl";
-
-/* time string */
-"1 day" = "1 gün";
-
 /* Add torrent -> info
    Create torrent -> info
    Drag overlay -> torrents
@@ -131,9 +110,6 @@
    Torrent table -> group row -> tooltip */
 "1 transfer" = "1 aktarım";
 
-/* time string */
-"1 year" = "1 yıl";
-
 /* Open invalid alert -> title */
 "\"%@\" is not a valid torrent file." = "\"%@\" geçerli bir torrent dosyası değil.";
 
@@ -763,9 +739,6 @@
    Legal alert -> button */
 "Quit" = "Çık";
 
-/* Dock Badger -> quit */
-"Quitting" = "Kapanıyor";
-
 /* Stats window -> label
    status bar -> status label
    Torrent -> status string