diff --git a/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUAutomaticUpdateAlert.nib/info.nib b/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUAutomaticUpdateAlert.nib/info.nib
new file mode 100755
index 000000000..5d902ae42
--- /dev/null
+++ b/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUAutomaticUpdateAlert.nib/info.nib
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple Computer//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+	<key>IBDocumentLocation</key>
+	<string>269 147 356 240 0 0 1680 1028 </string>
+	<key>IBFramework Version</key>
+	<string>446.1</string>
+	<key>IBOpenObjects</key>
+	<array>
+		<integer>5</integer>
+	</array>
+	<key>IBSystem Version</key>
+	<string>8R2218</string>
+</dict>
+</plist>
diff --git a/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUAutomaticUpdateAlert.nib/keyedobjects.nib b/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUAutomaticUpdateAlert.nib/keyedobjects.nib
new file mode 100755
index 000000000..a6856d816
Binary files /dev/null and b/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUAutomaticUpdateAlert.nib/keyedobjects.nib differ
diff --git a/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUAutomaticUpdateAlert.strings b/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUAutomaticUpdateAlert.strings
new file mode 100755
index 000000000..f6fb56d73
Binary files /dev/null and b/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUAutomaticUpdateAlert.strings differ
diff --git a/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUUpdateAlert.nib/info.nib b/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUUpdateAlert.nib/info.nib
new file mode 100755
index 000000000..d07eaa594
--- /dev/null
+++ b/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUUpdateAlert.nib/info.nib
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple Computer//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+	<key>IBDocumentLocation</key>
+	<string>609 112 356 240 0 0 1680 1028 </string>
+	<key>IBFramework Version</key>
+	<string>446.1</string>
+	<key>IBOpenObjects</key>
+	<array>
+		<integer>5</integer>
+	</array>
+	<key>IBSystem Version</key>
+	<string>8R2218</string>
+</dict>
+</plist>
diff --git a/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUUpdateAlert.nib/keyedobjects.nib b/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUUpdateAlert.nib/keyedobjects.nib
new file mode 100755
index 000000000..9417010a2
Binary files /dev/null and b/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUUpdateAlert.nib/keyedobjects.nib differ
diff --git a/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUUpdateAlert.strings b/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUUpdateAlert.strings
new file mode 100755
index 000000000..325eafcdb
Binary files /dev/null and b/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/SUUpdateAlert.strings differ
diff --git a/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/Sparkle.strings b/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/Sparkle.strings
new file mode 100755
index 000000000..7c19974dc
Binary files /dev/null and b/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/ru.lproj/Sparkle.strings differ