(gtk) grammar tweak as suggested by wereHamster

This commit is contained in:
Charles Kerr 2008-03-02 19:34:18 +00:00
parent 3f2bda886e
commit fb81f0adf5
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -340,7 +340,7 @@ confirmRemove( GtkWindow * parent,
GTK_BUTTONS_NONE,
"<b>%s</b>", text );
gtk_message_dialog_format_secondary_text( GTK_MESSAGE_DIALOG( d ),
_( "This removes the torrent, not its downloads." ) );
_( "This removes the torrent, not the downloaded files." ) );
gtk_dialog_add_buttons( GTK_DIALOG( d ),
GTK_STOCK_CANCEL, GTK_RESPONSE_CANCEL,
GTK_STOCK_REMOVE, GTK_RESPONSE_ACCEPT,
@ -378,7 +378,7 @@ confirmDelete( GtkWindow * parent,
GTK_BUTTONS_NONE,
"<b>%s</b>", text );
gtk_message_dialog_format_secondary_text( GTK_MESSAGE_DIALOG( d ),
_( "This removes the torrent and deletes its downloads!" ) );
_( "This removes the torrent and deletes the downloaded files!" ) );
gtk_dialog_add_buttons( GTK_DIALOG( d ),
GTK_STOCK_CANCEL, GTK_RESPONSE_CANCEL,
GTK_STOCK_DELETE, GTK_RESPONSE_ACCEPT,