* refactor: use nullptr instead of NULL. No functional changes; just more C++ification
* refactor: compile daemon/ and utils/ as C++ Co-authored-by: Mike Gelfand <mikedld@mikedld.com>