/* quicklook file header */ "%lu Files" = "%lu pliki(-ów)"; /* quicklook file count */ "%lu files" = "%lu pliki(-ów)"; /* quicklook tracker header */ "%lu Trackers" = "%lu serwery(-ów) śledzące(-ych)"; /* quicklook web seed header */ "%lu Web Seeds" = "%lu wysyłające(-ych) w sieci"; /* quicklook tracker header */ "1 Tracker" = "1 serwer śledzący"; /* quicklook web seed header */ "1 Web Seed" = "1 wysyłający w sieci"; /* quicklook creation info */ "Created on %@" = "Utworzony dnia %@"; /* quicklook creation info */ "Created on %@ with %@" = "Utworzony dnia %1$@ przez: %2$@"; /* quicklook creation info */ "Created with %@" = "Utworzony za pomocą: %@";