transmission/macosx/ru.lproj/GroupRules.strings

64 lines
2.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "11"; */
"11.title" = "OK";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "12"; */
"12.title" = "Отменить";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "begins with"; ObjectID = "40"; */
"40.title" = "начинается с";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "is"; ObjectID = "42"; */
"42.title" = "=";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "of the following are true"; ObjectID = "49"; */
"49.title" = "из следующих условий удовлетвор.";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Any"; ObjectID = "50"; */
"50.title" = "Какое-либо";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "All"; ObjectID = "51"; */
"51.title" = "Все";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Name"; ObjectID = "100"; */
"100.title" = "Имя";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Comment"; ObjectID = "102"; */
"102.title" = "Комментарий";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "matches"; ObjectID = "118"; */
"118.title" = "совпадает с";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "contains"; ObjectID = "153"; */
"153.title" = "содержит";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "begins with"; ObjectID = "154"; */
"154.title" = "начинается с";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "ends with"; ObjectID = "155"; */
"155.title" = "заканчивается на";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "is"; ObjectID = "156"; */
"156.title" = "=";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Any File"; ObjectID = "161"; */
"161.title" = "Любой файл";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Any Tracker"; ObjectID = "162"; */
"162.title" = "Любой трекер";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "ends with"; ObjectID = "163"; */
"163.title" = "заканчивается на";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "is not"; ObjectID = "164"; */
"164.title" = "≠";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "contains"; ObjectID = "165"; */
"165.title" = "содержит";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "166"; */
"166.title" = "Ни одно";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "matches"; ObjectID = "167"; */
"167.title" = "совпадает с";