diff --git a/download.html b/download.html
index 953424bc7..455b3ad17 100644
--- a/download.html
+++ b/download.html
@@ -16,21 +16,21 @@
 
 <p>Remember <em>youtube-dl</em> requires <a href="http://www.python.org/">Python</a> version 2.6, 2.7, or 3.3+ to work.</p>
 
-<h2><a href="https://yt-dl.org/downloads/2013.08.29/youtube-dl">2013.08.29</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2013.08.29/youtube-dl.sig">sig</a>)</h2>
+<h2><a href="https://yt-dl.org/downloads/2013.08.30/youtube-dl">2013.08.30</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2013.08.30/youtube-dl.sig">sig</a>)</h2>
 
 <ul>
-<li><strong>MD5</strong>: 6f8deff4955254b73e76ff6f22449737</li>
-<li><strong>SHA1</strong>: 87e02cb2acd85a80f672001c4e543d1beb643d4d</li>
-<li><strong>SHA256</strong>: 7b2fb9b1401faacf0d1cf5f603c34d48af77bfa8d239a531a38c363c28c9f6a7</li>
+<li><strong>MD5</strong>: 665b97b1fa1117e659dd4b0f528a66e8</li>
+<li><strong>SHA1</strong>: 332fdedfc96b0022d4e9d7afb0738acca1349d16</li>
+<li><strong>SHA256</strong>: 3623de75559aec84caae87f3ab468b6084e62377241d1e5a90bcfcee33ee4298</li>
 </ul>
 
 <p>
-	<a href="https://yt-dl.org/downloads/2013.08.29/youtube-dl.exe">Windows exe</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2013.08.29/youtube-dl.exe.sig">sig</a> - 999521d7b24e3f598bb839a81c178818bd72d503f94417fbfaebebe37db0c428)<br>
-	<a href="https://yt-dl.org/downloads/2013.08.29/youtube-dl-2013.08.29.tar.gz">Full source + docs + binary tarball</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2013.08.29/youtube-dl-2013.08.29.tar.gz.sig">sig</a> - 937cfd1c16e6e8570a89aae21441aa14580c6ec4c9d0f828a0722ecd48ab7943)
+	<a href="https://yt-dl.org/downloads/2013.08.30/youtube-dl.exe">Windows exe</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2013.08.30/youtube-dl.exe.sig">sig</a> - 2cda06dd0fe501cd67fbad5272b32101eda9dbe6ed5681091620e8f782c27910)<br>
+	<a href="https://yt-dl.org/downloads/2013.08.30/youtube-dl-2013.08.30.tar.gz">Full source + docs + binary tarball</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2013.08.30/youtube-dl-2013.08.30.tar.gz.sig">sig</a> - 5d10cf23619f094d9809d5afec1b3ddfb8d14db5d744b8ca9ac283ff710acbfe)
 </p>
 
 <p>To install it right away for all UNIX users (Linux, OS X, etc.), type:
-<code class="commands">sudo wget https://yt-dl.org/downloads/2013.08.29/youtube-dl -O /usr/local/bin/youtube-dl<br/>sudo chmod a+x /usr/local/bin/youtube-dl</code>
+<code class="commands">sudo wget https://yt-dl.org/downloads/2013.08.30/youtube-dl -O /usr/local/bin/youtube-dl<br/>sudo chmod a+x /usr/local/bin/youtube-dl</code>
 </p>
 
 <p>You can also use pip:
@@ -42,7 +42,7 @@ See the <a href="https://pypi.python.org/pypi/youtube_dl">pypi page</a> for more
 </p>
 
 <p>To check the signature, type:
-<code class="commands">sudo wget https://yt-dl.org/downloads/2013.08.29/youtube-dl.sig -O youtube-dl.sig<br/>gpg --verify youtube-dl.sig /usr/local/bin/youtube-dl<br/>rm youtube-dl.sig</code>
+<code class="commands">sudo wget https://yt-dl.org/downloads/2013.08.30/youtube-dl.sig -O youtube-dl.sig<br/>gpg --verify youtube-dl.sig /usr/local/bin/youtube-dl<br/>rm youtube-dl.sig</code>
 </p>
 
 <p>The following GPG keys will be used to sign the binaries and the git tags:</p>
diff --git a/update/LATEST_VERSION b/update/LATEST_VERSION
index 28d9accf9..a8a478043 100644
--- a/update/LATEST_VERSION
+++ b/update/LATEST_VERSION
@@ -1 +1 @@
-2013.08.29
\ No newline at end of file
+2013.08.30
\ No newline at end of file
diff --git a/update/releases.atom b/update/releases.atom
index 3638478e8..afce7976a 100644
--- a/update/releases.atom
+++ b/update/releases.atom
@@ -2,7 +2,7 @@
 <atom:feed xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
 	<atom:title>youtube-dl releases</atom:title>
 	<atom:id>youtube-dl-updates-feed</atom:id>
-	<atom:updated>2013-08-30T00:06:31.210212</atom:updated>
+	<atom:updated>2013-08-30T21:23:00.451326</atom:updated>
 	
 	<atom:entry>
 		<atom:id>youtube-dl-2012.02.22</atom:id>
@@ -1204,4 +1204,19 @@
 		<atom:updated>2013-08-29</atom:updated>
 	</atom:entry>
 
+	<atom:entry>
+		<atom:id>youtube-dl-2013.08.30</atom:id>
+		<atom:title>New version 2013.08.30</atom:title>
+		<atom:link href="http://rg3.github.io/youtube-dl" />
+		<atom:content type="xhtml">
+			<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+				Downloads available at <a href="https://yt-dl.org/downloads/2013.08.30/">https://yt-dl.org/downloads/2013.08.30/</a>
+			</div>
+		</atom:content>
+		<atom:author>
+			<atom:name>The youtube-dl maintainers</atom:name>
+		</atom:author>
+		<atom:updated>2013-08-30</atom:updated>
+	</atom:entry>
+
 </atom:feed>
\ No newline at end of file
diff --git a/update/versions.json b/update/versions.json
index f2d323dbb..6f76d6f1b 100644
--- a/update/versions.json
+++ b/update/versions.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "latest": "2013.08.29", 
-    "signature": "926c4b051c1bf42e4106cd34b5f5a68e444d6ec357eae62834c1266e0721c1cb9ff3563479e46b411bdf3d65687be889ab07427f828fb4141fe4db159472919a5b6f4859aa7669cb56e4f3eb0d23b05a9b3338bb76eb39444a75e7cd96e0d2bcc0cd0996bfb1574277dec7e56eb63909c938908ee3ef2d223610c5e0f8a9847e", 
+    "latest": "2013.08.30", 
+    "signature": "1f0f2010c8880e973291fe2c5faeaf92b37998e9b8f279b57b5f9ff1f57617b40bf346b9ef608e9d3cdd1e9b3bb7a139e654b7aa6891bb2c24b697e7e5e24347583c2e427bc80fefe3eb52f2ca38b0afed4f4c0d38d0cdd463639ee6913478f8168e95c352330e724656ab17e680305dba65aef7877f1b7757ebb2a39cbaab6a", 
     "versions": {
         "2012.02.22": {
             "bin": [
@@ -1127,6 +1127,20 @@
                 "https://yt-dl.org/downloads/2013.08.29/youtube-dl-2013.08.29.tar.gz", 
                 "937cfd1c16e6e8570a89aae21441aa14580c6ec4c9d0f828a0722ecd48ab7943"
             ]
+        }, 
+        "2013.08.30": {
+            "bin": [
+                "https://yt-dl.org/downloads/2013.08.30/youtube-dl", 
+                "3623de75559aec84caae87f3ab468b6084e62377241d1e5a90bcfcee33ee4298"
+            ], 
+            "exe": [
+                "https://yt-dl.org/downloads/2013.08.30/youtube-dl.exe", 
+                "2cda06dd0fe501cd67fbad5272b32101eda9dbe6ed5681091620e8f782c27910"
+            ], 
+            "tar": [
+                "https://yt-dl.org/downloads/2013.08.30/youtube-dl-2013.08.30.tar.gz", 
+                "5d10cf23619f094d9809d5afec1b3ddfb8d14db5d744b8ca9ac283ff710acbfe"
+            ]
         }
     }
 }
\ No newline at end of file