FairEmail/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
    <string name="app_search">FairEmail pretraživanje</string>
    <string name="app_changelog">Promjene</string>
    <string name="app_welcome">FairEmail je aplikacija otvorenog izvora (open source) usmjerena na privatnost i sigurnost. Zbog toga neke funkcije mogu raditi drugačije od onoga na što ste navikli.</string>
    <string name="app_limitations">Na primjer, poruke će uvijek biti preoblikovane kako bi se uklonili nesigurni elementi i poboljšana čitljivost, a otvaranje veza mora biti potvrđeno radi sigurnosti.</string>
    <string name="app_crash">FairEmail nije podržan na ovom uređaju jer greške u Androidu uzrokuju probleme i padove</string>
    <string name="channel_service">Usluga</string>
    <string name="channel_notification">Obavijesti</string>
    <string name="channel_warning">Upozorenja</string>
    <string name="channel_error">Greške</string>
    <string name="channel_group_contacts">Kontakti</string>
    <string name="tile_synchronize">Sinkroniziraj</string>
    <string name="tile_unseen">Nove poruke</string>
    <string name="shortcut_compose">Sastavi</string>
    <string name="shortcut_setup">Postavke</string>
    <plurals name="title_notification_unsent">
        <item quantity="one">%1$d poruka za slanje</item>
        <item quantity="few">%1$d poruka za slanje</item>
        <item quantity="other">%1$d poruka za slanje</item>
    </plurals>
    <string name="title_ask_spam_who">Prijaviti poruku od korisnika %1$s kao neželjenu poštu?</string>
    <string name="title_notification_sending">Poruka se šalje</string>
    <string name="title_notification_failed">\'%1$s\' nije uspjelo</string>
    <string name="title_name_count">%1$s (%2$s)</string>
    <string name="menu_answers">Predlošci</string>
    <string name="menu_operations">Operacije</string>
    <string name="menu_contacts">Lokalni kontakti</string>
    <string name="menu_setup">Postavke</string>
    <string name="menu_legend">Legenda</string>
    <string name="menu_faq">Podrška</string>
    <string name="menu_issue">Prijavi problem</string>
    <string name="menu_privacy">Privatnost</string>
    <string name="menu_about">O aplikaciji</string>
    <string name="menu_pro">Pro značajke</string>
    <string name="menu_invite">Pozvati</string>
    <string name="menu_rate">Ocijeni ovu aplikaciju</string>
    <string name="menu_other">Ostale aplikacije</string>
    <string name="title_welcome">Dobrodošli</string>
    <string name="title_eula">Ugovor o licenciji s krajnjim korisnikom</string>
    <string name="title_agree">Slažem se</string>
    <string name="title_disagree">Ne slažem se</string>
    <string name="title_version">Verzija: %1$s</string>
    <string name="title_list_accounts">Korisnički Računi</string>
    <string name="title_list_identities">Identiteti</string>
    <string name="title_edit_account">Uređivanje računa</string>
    <string name="title_edit_identity">Uređivanje identiteta</string>
    <string name="title_edit_folder">Uredi mapu</string>
    <string name="title_setup">Postavke</string>
    <string name="title_setup_help">Pomoć</string>
    <string name="title_setup_quick">Brzo postavljanje</string>
    <string name="title_setup_quick_remark">Za brzo postavljanje računa i identiteta za većinu pružatelja usluga</string>
    <string name="title_setup_quick_hint">Brzo postavljanje preuzet će informacije o konfiguraciji od autoconfig.thunderbird.net</string>
    <string name="title_setup_quick_imap">IMAP server za primanje poruka</string>
    <string name="title_setup_quick_smtp">SMTP server za slanje poruka</string>
    <string name="title_setup_go">Idi</string>
    <string name="title_setup_setting_gmail">Omogućite pristup za \"manje sigurne\" aplikacije</string>
    <string name="title_setup_setting_yahoo">Omogućite pristup za \"manje sigurne\" aplikacije</string>
    <string name="title_setup_no_settings">Nije pronađena nijedna postavka za domenu \'%1$s\'</string>
    <string name="title_setup_quick_success">Račun i identitet uspješno su dodani</string>
    <string name="title_setup_quick_failed">U nastavku možete pokušati konfigurirati račun i identitet</string>
    <string name="title_setup_manage">Upravljaj</string>
    <string name="title_setup_grant">Odobri</string>
    <string name="title_setup_account">Postavljanje računa</string>
</resources>