"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain":"Nem lehet új indexert hozzáadni, próbálkozz újra.",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain":"Nem lehet új értesítést hozzáadni, próbálkozz újra.",
"URLBase":"URL Bázis",
"UnableToLoadDownloadClients":"Nem sikerült betölteni a letöltőkliens(eke)t",
"UnableToLoadIndexers":"Nem lehet betölteni az indexereket",
"UnableToLoadNotifications":"Nem sikerült betölteni az Értesítéseket",
"UnableToLoadQualityDefinitions":"Nem lehet betölteni a minőségi meghatározásokat",
"UnableToLoadTags":"Nem sikerült betölteni a címkéket",
"Updates":"Frissítések",
"UpdateScriptPathHelpText":"Keresse meg az egyéni parancsfájl elérési útját, amely kibontott frissítési csomagot vesz fel, és kezeli a frissítési folyamat fennmaradó részét",
"Uptime":"Üzemidő",
"Usenet":"Usenet",
"UseProxy":"Proxy használata",
"Username":"Felhasználónév",
"YesCancel":"Igen, Mégsem",
"Analytics":"Analitika",
"ApplyTagsHelpTexts2":"Hozzáadás: Új címkék hozzáadása a meglévő címkékhez",
"ApplyTagsHelpTexts4":"Csere: Cserélje ki a címkéket a beírt címkékre (az összes címke törléséhez ne adjon meg címkéket)",
"BypassProxyForLocalAddresses":"Proxy megkerülése a helyi hálózatos címekhez",
"CertificateValidationHelpText":"Módosítsa a HTTPS tanúsítás szigorúságát",
"AlbumHasNotAired":"Az album nem került kiadásra",
"AlbumIsDownloadingInterp":"Az album letöltése folyamatban – {0}% {1}",
"AlbumStudio":"Album Stúdiója",
"AllAlbums":"Összes album",
"AllAlbumsData":"Figyelje az összes albumot, kivéve a speciálist",
"AllArtistAlbums":"Minden előadói album",
"AllExpandedCollapseAll":"Összes becsukása",
"AllExpandedExpandAll":"Összes kibontása",
"AllowArtistChangeClickToChangeArtist":"Kattints az előadó módosításához",
"AllowFingerprinting":"Engedélyezze az ujjlenyomatot",
"AllowFingerprintingHelpText":"Használjon ujjlenyomatot a számegyeztetés pontosságának javítására",
"AllowFingerprintingHelpTextWarning":"Ehhez a Liddarr-nak el kell olvasnia a fájl olyan részeit, amelyek lelassítják a beolvasást, és magas lemez- vagy hálózati aktivitást okozhatnak.",
"AlreadyInYourLibrary":"Már hozzáadtad",
"AlternateTitles":"Alternatív cím",
"AlternateTitleslength1Title":"Cím",
"AlternateTitleslength1Titles":"Címek",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Küldjön névtelen használati és hibainformációkat a Lidarr szervereire. Ez magában foglalja a böngészőjéről szóló információkat, mely Lidarr WebUI oldalakat használja, a hibajelentést, valamint az operációs rendszer adatait. Ezeket az információkat a funkciók és a hibajavítások rangsorolására használjuk fel.",
"AnalyticsEnabledHelpTextWarning":"Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
"AnchorTooltip":"Ez a fájl már szerepel a könyvtárában egy éppen importált kiadáshoz",
"AnyReleaseOkHelpText":"A Lidarr automatikusan átvált a legjobban illő letöltött számokra",
"ApiKeyHelpTextWarning":"Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
"ApplyTagsHelpTexts1":"Hogyan adjunk hozzá címkéket a kiválasztott filmhez",
"Artist":"Előadó",
"AlbumIsDownloading":"Album letöltés alatt",
"AddImportListExclusionHelpText":"Megakadályozza, hogy az előadót az importálási listák hozzáadják a Lidarrhoz",
"ArtistAlbumClickToChangeTrack":"Kattints a következő számért",
"ArtistClickToChangeAlbum":"Kattints az album módosításához",
"ArtistEditor":"Előadó Szerkesztése",
"ArtistFolderFormat":"Előadó Album Formátum",
"ArtistNameHelpText":"A kizárandó előadó/album neve (bármi lehet)",
"Artists":"Előadó(k)",
"AuthenticationMethodHelpText":"Felhasználónév és jelszó szükséges a Lidarr-hoz való hozzáféréshez",
"AutoRedownloadFailedHelpText":"Másik kiadás automatikus keresése és letöltése",
"AutomaticallySwitchRelease":"Automatikusan váltson másik megjelenésre",
"BackupFolderHelpText":"Az elérési útvonalak a Lidarr AppData könyvtárában lesznek",
"BackupIntervalHelpText":"Időköz a Lidarr adatbázis és a beállítások biztonsági mentéséhez",
"BindAddressHelpTextWarning":"Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
"Blocklist":"Feketelista",
"BlocklistRelease":"Feketelistás Kiadás",
"Calendar":"Naptár",
"CalendarWeekColumnHeaderHelpText":"Minden oszlop felett jelenjen meg, hogy melyik hét az aktuális",
"CancelMessageText":"Biztosan törlöd ezt a függőben lévő feladatot?",
"CatalogNumber":"Katalógus szám",
"ChangeFileDate":"Fájl Dátumának Módosítása",
"ChmodFolder":"chmod Mappa",
"ChmodFolderHelpText":"Octal, importáláskor / átnevezéskor alkalmazva a média mappákra és fájlokra (bitek végrehajtása nélkül)",
"ChmodFolderHelpTextWarning":"Ez csak akkor működik, ha a Lidarr-t futtató felhasználó a fájl tulajdonosa. Jobb, ha ellenőrzöd a letöltési kliensben megfelelően vannak-e beállítva az engedélyek.",
"ChownGroup":"chown Csoport",
"ChownGroupHelpText":"Csoport neve vagy gid. A gid használata távoli fájlrendszerekhez.",
"ChownGroupHelpTextWarning":"Ez csak akkor működik, ha a Lidarr-t futtató felhasználó a fájl tulajdonosa. Jobb, ha a letöltési kliens ugyanazt a csoportot használja, mint a Lidarr.",
"ClickToChangeQuality":"Kattints a minőség módosításához",
"CollapseMultipleAlbums":"Több album összecsukása",
"CollapseMultipleAlbumsHelpText":"Több, ugyanazon a napon megjelenő album összecsukása",
"ContinuingNoAdditionalAlbumsAreExpected":"További albumok nem várhatók",
"CopyUsingHardlinksHelpText":"Használj Hardlininket, amikor megpróbálsz fájlokat másolni a még Seedelt torrentekből",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Esetenként az írásvédettség megakadályozza a Seedelt fájlok átnevezését. Ideiglenesen állítsd le a Seedelést, hogy a Lidarr át tudja nevezni a fájlokat.",
"Country":"Ország",
"CreateEmptyArtistFolders":"Hozzon létre üres előadói mappákat",
"CreateEmptyArtistFoldersHelpText":"Hozzon létre hiányzó előadói mappákat a lemezellenőrzés során",
"CreateGroup":"Csoport létrehozása",
"CutoffHelpText":"Amint ezt a minőséget eléri, a Lidarr többé nem fog újabbakat letölteni",
"DeleteQualityProfileMessageText":"Biztosan törli a {0} minőségi profilt?",
"RemotePathHelpText":"Gyökérútvonal a könyvtárhoz, amelyhez a letöltőkliens hozzáfér",
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText":"Akkor használja, ha a Lidarr nem képes felismerni a gyökérmappában lévő szabad helyet",
"UpdateMechanismHelpText":"Használja a Lidarr beépített frissítőjét vagy egy szkriptet",
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByLidarr":"Akkor használatos, ha az automatikus keresést a felhasználói felületen vagy a Lidarr segítségével hajtja végre",
"TagsHelpText":"A kiadási profilok azokra az előadókra vonatkoznak, akik legalább egy megfelelő címkével rendelkeznek. Hagyja üresen, ha minden előadóra vonatkozik",
"TorrentDelay":"Torrent késleltetés",
"TotalTrackCountTracksTotalTrackFileCountTracksWithFilesInterp":"Összesen: {0} szám. {1} szám fájlokkal.",
"TrackTitle":"Dal címe",
"UnableToAddANewImportListExclusionPleaseTryAgain":"Nem lehet új listakizárást hozzáadni, próbálkozz újra.",
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain":"Nem lehet új listát hozzáadni, próbálkozz újra.",
"UnableToAddANewMetadataProfilePleaseTryAgain":"Nem lehet új minőségi profilt hozzáadni, próbálkozz újra.",
"UnableToLoadReleaseProfiles":"Nem sikerült betölteni a kiadási profilokat",
"UnableToLoadTheCalendar":"Nem sikerült betölteni a naptárat",
"Unmonitored":"Nem felügyelt",
"UpdatingIsDisabledInsideADockerContainerUpdateTheContainerImageInstead":"A frissítés le van tiltva a docker-tárolóban. A konténer képfájlját frissítsd.",
"UrlBaseHelpText":"Fordított proxy támogatás esetén az alapértelmezett érték üres",
"UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI":"Az API-t hívó alkalmazás biztosítja a User-Agent szolgáltatást",
"UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateLidarr":"A Lidarr frissítéséhez használható ágazat",
"WatchLibraryForChangesHelpText":"Automatikus újrakeresés, amikor a fájlok megváltoznak egy gyökérmappában",
"WriteAudioTagsHelpTextWarning":"Az „Összes fájl” kiválasztása megváltoztatja a meglévő fájlokat az importáláskor.",
"DetailedProgressBarHelpText":"Szöveg megjelenítése a folyamatjelző sávon",
"GrabReleaseMessageText":"Lidarr nem tudta meghatározni, hogy melyik filmhez készült ez a kiadás. Lehet, hogy a Lidarr nem tudja automatikusan importálni ezt a kiadást. Meg szeretnéd ragadni a (z) „{0}”-t?",
"IfYouDontAddAnImportListExclusionAndTheArtistHasAMetadataProfileOtherThanNoneThenThisAlbumMayBeReaddedDuringTheNextArtistRefresh":"Ha nem ad hozzá importlista-kizárást, és az előadó metaadat-profilja a „Nincs”-től eltérő, akkor az albumot a következő előadói frissítés során újra hozzáadhatja.",
"LidarrSupportsAnyDownloadClientThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherDownloadClientsListedBelow":"A Lidarr számos népszerű torrent és usenet letöltő klienst támogat.",
"LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily":"A nyomkövetést csak ideiglenesen szabad engedélyezni",
"MetadataProfileIdHelpText":"A Metaadat-profil listaelemeket hozzá kell adni a",
"MinimumAgeHelpText":"Usenet: Az NZB-k minimális életkora percekben, mielőtt megragadnák őket. Használja ezt arra, hogy időt biztosítson az új kiadásoknak az usenet-szolgáltatóhoz történő továbbterjesztésre.",
"NamingSettings":"Elnevezési beállítások",
"PastDaysHelpText":"Napok száma az iCal-hírcsatornához a visszatekintéshez",
"PathHelpText":"A zenekönyvtárat tartalmazó gyökérmappa",
"PublishedDate":"Közzététel dátuma",
"QualityProfileIdHelpText":"A Minőségi profil listaelemeket hozzá kell adni a következővel",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning":"A kiválasztott napoknál régebbi fájlok a lomtárban automatikusan törlésre kerülnek",
"ReleaseStatuses":"Kiadások állapota",
"RemotePath":"Távoli elérési útvonal",
"RemoveCompletedDownloadsHelpText":"Távolítsa el az importált letöltéseket a letöltési kliens előzményeiből",
"RenameTracks":"Számok átnevezése",
"RenameTracksHelpText":"A Lidarr a meglévő fájlnevet fogja használni, ha az átnevezés le van tiltva",
"ReplaceIllegalCharactersHelpText":"Cserélje ki az illegális karaktereket. Ha nincs bejelölve, akkor a Lidarr eltávolítja őket",
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning":"A Lidarr nem érzékeli automatikusan a fájlok változását, ha nincs beállítva „Always”-re",
"RootFolderPathHelpText":"A gyökérmappa listaelemei hozzáadódnak a mappához",
"RssSyncIntervalHelpText":"Intervallum percekben. A letiltáshoz állítsa nullára (ez megállítja az összes automatikus keresést)",
"ScrubAudioTagsHelpText":"Távolítsa el a meglévő címkéket a fájlokból, és csak azokat hagyja meg, amelyeket a Lidarr adott hozzá.",
"SecondaryAlbumTypes":"Másodlagos albumtípusok",
"SetPermissionsLinuxHelpText":"Futtatni kell a chmod-ot fájlok importálásakor / átnevezésekor?",
"IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse":"Használat közben nem törölhető",
"Label":"Címke",
"LatestAlbum":"Legújabb album",
"LatestAlbumData":"Monitorozza a legújabb albumokat és a jövőbeli albumokat",
"LaunchBrowserHelpText":" Nyisson meg egy böngészőt, és az alkalmazás indításakor lépjen a Lidarr kezdőlapjára.",
"Lidarr":"Lidarr",
"LidarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow":"A Lidarr minden olyan indexelőt támogat, amely a Newznab szabványt használja, valamint az alább felsorolt egyéb indexelőket.",
"LidarrSupportsMultipleListsForImportingAlbumsAndArtistsIntoTheDatabase":"A Lidarr több listát is támogat az albumok és előadók adatbázisba történő importálásához.",
"LidarrTags":"Lidarr Címkék",
"LoadingAlbumsFailed":"Az albumok betöltése nem sikerült",
"LoadingTrackFilesFailed":"A dalfájlok betöltése nem sikerült",
"Local":"Helyi",
"LocalPath":"Helyi útvonal",
"LocalPathHelpText":"Elérési út, amelyet a Lidarr használhat a távoli elérési út, helyi eléréséhez",
"ProtocolHelpText":"Válasszd ki a használni kívánt protokoll(oka)t és melyiket részesíted előnyben, ha az egyébként egyforma kiadások közül választasz",
"Prowlarr":"Prowlarr",
"Reason":"Ok",
"RecycleBinCleanupDaysHelpText":"Állítsd 0-ra az automatikus tisztítás letiltásához",
"RecycleBinHelpText":"A zeneszámok törléskor ide kerülnek a végleges törlés helyett",
"RecyclingBin":"Lomtár",
"RecyclingBinCleanup":"Lomtár kiürítése",
"Redownload":"Letöltés újra",
"RefreshArtist":"Előadó frissítése",
"RefreshInformationAndScanDisk":"Információk frissítése és lemez átvizsgálása",
"RefreshScan":"Frissítés & Keresés",
"Release":" Kiadás",
"ReleaseDate":"Megjelenés Dátuma",
"ReleaseGroup":"Kiadási Csoport",
"ReleaseProfiles":"Kiadási profilok",
"ReleaseRejected":"Kiadás elutasítva",
"ReleasesHelpText":"Az album kiadásának módosítása",
"ReleaseWillBeProcessedInterp":"A kiadás feldolgozása {0}",
"RemotePathMappings":"Távoli Elérési Útvonal",
"Remove":"Eltávolítás",
"RemoveFailedDownloadsHelpText":"Távolítsa el a sikertelen letöltéseket a letöltési kliens előzményeiből",
"RemoveFromBlocklist":"Eltávolítás a feketelistáról",
"RemoveFromDownloadClient":"Eltávolítás a letöltőkliensből",
"RemoveFromQueue":"Eltávolítás a sorból",
"RemoveHelpTextWarning":"Az eltávolítás eltávolítja a letöltést és a fájl(oka)t a letöltési kliensből.",
"RemoveSelected":"Kiválaszottak törlése",
"RemoveSelectedMessageText":"Biztosan eltávolítja a kijelölt elemeket a feketelistáról?",
"RemoveTagExistingTag":"Meglévő Címke",
"RemoveTagRemovingTag":"Címke eltávolítása",
"RestartLidarr":"Lidarr újraindítása",
"RetentionHelpText":"Usenet: Állítsa nullára a korlátlan megőrzés beállításához",
"RetryingDownloadInterp":"A letöltés újrapróbálása {0} itt {1}",
"SslCertPathHelpTextWarning":"Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
"SslPortHelpTextWarning":"Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
"StandardTrackFormat":"Szabványos dalformátum",
"StatusEndedContinuing":"Folytatás",
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename":"Siker! Befejeztem a munkám, nincsenek átnevezésre váró fájlok.",
"TBA":"Bejelentés alatt",
"Term":"Feltétel",
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag":"Siker! Befejeztem a munkám, nincsenek átcimkézésre váró fájlok.",
"TestAllIndexers":"Indexerek tesztelése",
"TestAllLists":"Összes lista tesztelése",
"TheAlbumsFilesWillBeDeleted":"Az album fájljai törlődnek.",
"TheArtistFolderStrongpathstrongAndAllOfItsContentWillBeDeleted":"A(z) <strong>{path}</strong> előadói mappa és annak teljes tartalma törlődik.",
"ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem":"Ez minden indexerre vonatkozni fog, kérjük, tartsa be az általuk meghatározott szabályokat",
"TimeFormat":"Időformátum",
"TorrentDelayHelpText":"Eltolás percekben, mielőtt a torrentkliens elkezdi a letöltést",
"TotalFileSize":"Teljes fájl méret",
"Track":"Dal",
"TrackArtist":"Dal előadója",
"TrackDownloaded":"Dal letöltve",
"TrackFileCounttotalTrackCountTracksDownloadedInterp":"{0}/{1} dal letöltve",
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain":"Nem lehet új minőségi profilt hozzáadni, próbálkozz újra.",
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain":"Nem lehet új távoli elérési utat hozzáadni, próbálkozz újra.",
"UnableToLoadMetadataProviderSettings":"Nem lehet betölteni a metaadat-szolgáltató beállításait",
"UnableToLoadNamingSettings":"Nem sikerült betölteni az elnevezési beállításokat",
"UnableToLoadQualities":"Nem lehet betölteni a minőségeket",
"UnableToLoadQualityProfiles":"Nem lehet betölteni a minőségi profilokat",
"UnableToLoadRemotePathMappings":"Nem lehet betölteni a Távoli útvonal-hozzárendeléseket",
"UnableToLoadRootFolders":"Nem lehet betölteni a gyökérmappákat",
"Ungroup":"Csoport eltávolítása",
"UnmappedFiles":"Feltérképezetlen fájlok",
"UnmonitoredHelpText":"A nem felügyelt albumok is bekerülnek az iCal hírcsatornába",
"UpdateAll":"Összes frissítése",
"UpgradeAllowedHelpText":"Ha ki van kapcsolva, a meglévő minőségűnél nem lesz jobb minőségű letöltve",
"UrlBaseHelpTextWarning":"Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
"UseHardlinksInsteadOfCopy":"A másolás helyett használjon Hardlinkeket",
"UsenetDelay":"Usenet késleltetés",
"UsenetDelayHelpText":"Időeltolás percekben, mielőtt megkaparintana egy Usenet kiadást",
"UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism":"A külső frissítési mechanizmus által használt ágazat",
"WeekColumnHeader":"Heti oszlopfejléc",
"WriteMetadataToAudioFiles":"Metaadatok írása az Audió fájl(ok)ba",
"Year":"Év",
"Folders":"Mappák",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1":"Függetlenül attól, hogy automatikusan frissíteni kell-e Propers/Repacks verzióra",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTexts2":"Használja a „Ne preferálja” lehetőséget a kívánt szó pontszám szerinti rendezéshez a properek / újracsomagolások helyett",
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails":"Letöltési figyelmeztetés: Nézd meg a letöltőkliensed további információért",
"Duration":"Időtartam",
"EditArtist":"Előadó szerkesztése",
"EnableAutomaticAddHelpText":"Előadók/albumok hozzáadása a Lidarrhoz, ha a szinkronizálást a kezelőfelületen vagy a Lidarr-ban szeretnéd elvégezni",
"EnabledHelpText":"Jelöljd be a kiadási profil engedélyezéséhez",
"EnableProfile":"Profil engedélyezése",
"EnableRSS":"RSS Engedélyezése",
"Ended":"Befejezve",
"EndedAllTracksDownloaded":"Befejeződött (minden szám letöltve)",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons":"Az egyes letöltési kliensekkel kapcsolatos további információkért kattintson a további információ gombra.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexersClickOnTheInfoButtons":"Az egyes indexerekről további információkért kattints az info gombokra.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualListsClickOnTheInfoButtons":"Az egyes listákkal kapcsolatos további információkért kattintson az információs gombokra.",
"IncludeUnknownArtistItemsHelpText":"Mutasson olyan elemeket, amelyekben nincs előadó a sorban, beleértve az eltávolított előadókat, filmeket vagy bármi mást a Lidarr kategóriájában",
"IncludeUnmonitored":"Figyelmen Kívül hagyottakat is tartalmazza",
"IndexerIdHelpText":"Adja meg, hogy a profil milyen indexelőre vonatkozik",
"IndexerIdHelpTextWarning":"Egy adott indexer előnyben részesített szavakkal történő használata megismételt kiadások kiválasztásához vezethet",
"IndexerIdvalue0IncludeInPreferredWordsRenamingFormat":"Tartalmazza a {Preferred Words} -t átnevezési formátumban",
"IndexerIdvalue0OnlySupportedWhenIndexerIsSetToAll":"Csak akkor támogatott, ha az Indexer beállítása (Összes)",
"ManualDownload":"Kézi letöltés",
"ManualImport":"Manuális Importálás",
"MarkAsFailed":"Megjelölés Sikertelenként",
"MarkAsFailedMessageText":"Biztosan sikertelennek szeretnéd jelölni a (z) „{0}”-t?",
"MaximumSize":"Maximális Méret",
"MaximumSizeHelpText":"A kiadás maximális mérete MB-ban. Állítsd nullára a korlátlan értékre.",
"MusicbrainzId":"MusicBrainz azonosító",
"Original":"Eredeti",
"None":"Nincs",
"NoneData":"Az albumok nem lesznek monitorozva",
"NoTagsHaveBeenAddedYetAddTagsToLinkArtistsWithDelayProfilesRestrictionsOrNotificationsClickLinkTohttpswikiservarrcomlidarrsettingstagshereLinkToFindOutMoreAboutTagsInLidarr":"Még nem adtak hozzá címkéket. Adjon hozzá címkéket az előadók összekapcsolásához késleltetési profilokkal, korlátozásokkal vagy értesítésekkel. Kattintson <Link to='https://wiki.servarr.com/lidarr/settings#tags'>Ide</Link> ha többet szeretne megtudni a Lidarr címkéiről.",