NetGuard/app/src/main/res/values-az/strings.xml

286 lines
24 KiB
XML
Raw Normal View History

2018-11-17 15:53:00 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="app_description">NetGuard, root-a ehtiyac olmadan internet müraciətini əngəlləmək üçün sadə və qabaqcıl yolları təqdim edir. Wi-Fi və/və ya mobil bağlantı üzərindən tətbiqlər və ünvanlar üçün internet müraciəti tək-tək ləğv edə bilərsiniz.</string>
<string name="app_copyright">Müəllif hüquqları \u00A9 20152018 M. Bokhorst (M66B) məxsusdur</string>
<string name="app_android">NetGuard, Android 5.1 və daha yuxarı versiyanı tələb edir</string>
<string name="app_xposed">Xposed, NetGuard-ın Google Play Store-dan çıxarılmasına səbəb ola biləcək bir çox çökməyə səbəb ola bilər, buna görə də, NetGuard, Xposed quraşdırılarkən dəstəklənməz</string>
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/">Gizlilik siyasəti</a></string>
<string name="app_first">NetGuard-ı tərtib etmək və sınaqdan keçirmək üçün böyük diqqət göstərilmişdir, ancaq NetGuard-ın hər cihazda düzgün işləməyinə zəmanət vermək mümkün deyil.</string>
<string name="app_agree">Razıyam</string>
<string name="app_disagree">Razı deyiləm</string>
<string name="app_support">NetGuard-ın sizin köməyinizə ehtiyacı var. Pro xüsusiyyətləri satın alaraq layihəni davam etdirmək üçün toxunun.</string>
<string name="channel_foreground">İşləyən xidmətlər</string>
<string name="channel_notify">Ümumi bildirişlər</string>
<string name="channel_access">Müraciət bildirişləri</string>
<string name="menu_search">Tətbiq axtarın</string>
<string name="menu_filter">Tətbiqləri filtrlə</string>
<string name="menu_app_user">İstifadəçi tətbiqlərini göstər</string>
<string name="menu_app_system">Sistem tətbiqlərini göstər</string>
<string name="menu_app_nointernet">İnternetsiz tətbiqləri göstər</string>
<string name="menu_app_disabled">Ləğv edilmiş tətbiqləri göstər</string>
<string name="menu_sort">Tətbiqləri sırala</string>
<string name="menu_sort_name">Ada görə sırala</string>
<string name="menu_sort_uid">Uid-ə görə sırala</string>
<string name="menu_sort_data">Verilənlərin istifadəsinə görə sırala</string>
<string name="menu_log">Qeyd jurnalını göstər</string>
<string name="menu_settings">Tənzimləmələr</string>
<string name="menu_invite">Dəvət et</string>
<string name="menu_legend">Mənalar</string>
<string name="menu_support">Dəstək</string>
<string name="menu_about">Haqqında</string>
<string name="menu_apps">Digər tətbiqlər</string>
<string name="menu_protocol_other">Digər</string>
<string name="menu_traffic_allowed">İcazə verildi</string>
<string name="menu_traffic_blocked">Əngəlləndi</string>
<string name="menu_live">Canlı yeniləmələr</string>
<string name="menu_refresh">Təzələ</string>
<string name="menu_resolve">Adları göstər</string>
<string name="menu_organization">Qurum göstər</string>
<string name="menu_pcap_enabled">PCAP fəallaşdırıldı</string>
<string name="menu_pcap_export">PCAP ixrac et</string>
<string name="menu_clear">Təmizlə</string>
<string name="menu_export">İxrac et</string>
<string name="menu_reset">Sıfırla</string>
<string name="menu_add">Əlavə et</string>
<string name="menu_delete">Sil</string>
<string name="menu_cleanup">Təmizlik</string>
<string name="title_protocol">Protokol</string>
<string name="title_dport">Mənbə bağlantı nöqtəsi</string>
<string name="title_raddr">Təyinat ünvan</string>
<string name="title_rport">Təyinat bağlantı nöqtəsi</string>
<string name="title_ruid">Təyinat tətbiq</string>
<string name="title_external">Xarici bir server üçün \'heç kim\' seç</string>
<string name="setting_defaults">İlkin (ağ/qara siyahı)</string>
<string name="setting_whitelist_wifi">Wi-Fi əngəllə</string>
<string name="setting_whitelist_other">Mobil verilənləri əngəllə</string>
<string name="setting_screen_wifi">Wi-Fi-a ekran açıq olanda icazə ver</string>
<string name="setting_screen_other">Mobil verilənlərə ekran açıq olanda icazə ver</string>
<string name="setting_whitelist_roaming">Roaminqi əngəllə</string>
<string name="setting_options">Variantlar</string>
<string name="setting_theme">Tema: %1$s</string>
<string name="setting_dark">Tünd temanı işlət</string>
<string name="setting_install">Yeni quraşdırmada bildir</string>
<string name="setting_screen_on">\'Ekran açıq olanda\' qaydalarını tətbiq et</string>
<string name="setting_auto">%1$s dəqiqə sonra avtomatik fəallaşdır</string>
<string name="setting_delay">Ekran sönməsini %1$s dəqiqə gecikdir</string>
<string name="setting_update">Yeniləmələri yoxla</string>
<string name="setting_network_options">Şəbəkə seçimləri</string>
<string name="setting_subnet">Alt şəbəkə marşrutu</string>
<string name="setting_tethering">İnternet paylaşımına icazə ver</string>
<string name="setting_lan">LAN müraciətinə icazə ver</string>
<string name="setting_ip6">IPv6 trafikini fəallaşdır</string>
<string name="setting_wifi_home">Wi-Fi ev şəbəkələri: %1$s</string>
<string name="setting_metered">Handle metered Wi-Fi networks</string>
<string name="setting_metered_2g">2G istifadəsini nəzərə al</string>
<string name="setting_metered_3g">3G istifadəsini nəzərə al</string>
<string name="setting_metered_4g">LTE istifadəsini nəzərə al</string>
<string name="setting_national_roaming">Milli roaminqə məhəl qoyma</string>
<string name="setting_eu_roaming">AB roaminqinə məhəl qoyma</string>
<string name="setting_call">Zəngdə ləğv et</string>
<string name="setting_lockdown_wifi">Wi-Fi-ı kilidlə</string>
<string name="setting_lockdown_other">Mobil verilənləri kilidlə</string>
<string name="setting_reload_onconnectivity">Hər bağlantı dəyişəndə yenidən yüklə</string>
<string name="setting_advanced_options">Qabaqcıl seçimlər</string>
<string name="setting_system">Sistem tətbiqlərini idarə et</string>
<string name="setting_log_app">İnternet müraciəti qeyd jurnalı</string>
<string name="setting_access">İnternet müraciətində bildir</string>
<string name="setting_filter">Trafiki filtrlə</string>
<string name="setting_clear_onreload">Yenidən yükləmədə bağlantını kəs</string>
<string name="setting_lockdown">Trafiki kilidlə</string>
<string name="setting_track_usage">Şəbəkə istifadəsini izlə</string>
<string name="setting_reset_usage">Şəbəkə istifadəsini sıfırla</string>
<string name="setting_show_resolved">Həll edilmiş domen adlarını göstər</string>
<string name="setting_block_domains">Domen adlarını əngəllə</string>
<string name="setting_rcode">DNS cavab kodu: %s</string>
<string name="setting_forwarding">Bağlantı nöqtəsi yönləndirmə</string>
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
<string name="setting_vpn6">VPN IPv6: %s</string>
<string name="setting_dns">VPN DNS: %s</string>
<string name="setting_ttl">Minimum DNS TTL: %s s</string>
<string name="setting_socks5_enabled">SOCKS5 proksi istifadə et</string>
<string name="setting_socks5_addr">SOCKS5 ünvanı: %s</string>
<string name="setting_socks5_port">SOCKS5 bağlantı nöqtəsi: %s</string>
<string name="setting_socks5_username">SOCKS5 istifadəçi adı: %s</string>
<string name="setting_socks5_password">SOCKS5 şifrə: %s</string>
<string name="setting_pcap_record_size">PCAP qeyd həcmi: %s B</string>
<string name="setting_pcap_file_size">PCAP maks. fayl həcmi: %s MB</string>
<string name="setting_watchdog">Gözətçi: hər %s dəqiqə</string>
<string name="setting_stats_category">Sürət bildirişi</string>
<string name="setting_stats">Sürət bildirişini göstər</string>
<string name="setting_stats_top">Üst tətbiqləri göstər</string>
<string name="setting_stats_frequency">Nümunə dövr: %s ms</string>
<string name="setting_stats_samples">Nümunə sayı: %s s</string>
<string name="setting_backup">Nüsxələmə</string>
<string name="setting_export">Tənzimləmələri ixrac et</string>
<string name="setting_import">Tənzimləmələri idxal et</string>
<string name="setting_hosts">Hosts fayllarını idxal et</string>
<string name="setting_hosts_url">Hosts faylını endirmə bağlantısı</string>
<string name="setting_hosts_download">Hosts faylını endir</string>
<string name="setting_technical">Texniki məlumat</string>
<string name="setting_technical_general">Ümumi</string>
<string name="setting_technical_networks">Şəbəkələr</string>
<string name="setting_technical_subscription">Abunəliklər</string>
<string name="summary_install">Yeni quraşdırılmış tətbiqləri birbaşa konfiqurasiya etmək üçün status sətrində bildiriş göstər (pro xüsusiyyət)</string>
<string name="summary_auto">Vidget istifadəsini ləğv etdikdən sonra, NetGuard-ı təkrar avtomatik fəallaşdırmaq üçün seçilmiş dəqiqə nömrəsini daxil edin (bu variantı ləğv etmək üçün 0 yazın)</string>
<string name="summary_delay">Ekran sönəndə, seçilmiş dəqiqə üçün aktiv qaydalarla ekranııq saxla (bu seçimi ləğv etmək üçün sıfır daxil edin)</string>
<string name="summary_update">Yeni versiyaları GitHub-da gün ərzində iki dəfə yoxla</string>
<string name="summary_tethering">Android versiyasından asılı olaraq, internet paylaşımı işləyə və ya işləməyə bilər. Paylaşılan trafik filtrlənə bilməz.</string>
<string name="summary_subnet">Alt şəbəkə marşrtunu fəallaşdır; Wi-Fi zəngi fəallaşdırıla bilər, ancaq Android-də xətaları işə sala və batereya istifadəsini artıra bilər</string>
<string name="summary_lan">Tətbiqetmələrə 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 və 192.168.0.0/16 kimi yerli ərazi şəbəkə ünvanları ilə bağlantı qurmasına icazə verər</string>
<string name="summary_ip6">IPv6 trafik marşrutunu NetGuard-a yönləndir, beləliklə seçilməsinə icazə verilə və ya əngəllənə bilər</string>
<string name="summary_wifi_home">Yalnız seçilmiş şəbəkə üçün Wi-Fi şəbəkə qaydalarını tətbiq et (digər Wi-Fi şəbəkələri üçün mobil şəbəkə qaydalarını tətbiq et)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>
<string name="summary_metered_3g">Apply Wi-Fi network rules for 3G data connections</string>
<string name="summary_metered_4g">Apply Wi-Fi network rules for LTE data connections</string>
<string name="summary_national_roaming">Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are the same</string>
<string name="summary_eu_roaming">Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are within the EU (roam like at home)</string>
<string name="summary_call">Disable NetGuard on incoming or outgoing telephone call. This can be used to work around IP/Wi-Fi calling problems.</string>
<string name="summary_system">Define rules for system apps (for experts)</string>
<string name="summary_log_app">Log attempts to access the internet for apps. This might result in extra battery usage.</string>
<string name="summary_access">Show a status bar notification when an app attempts to access a new internet address (when filtering is disabled, only blocked internet access attempts will be notified)</string>
<string name="summary_filter">Filter IP packets going out of the VPN tunnel. This might result in extra battery usage.</string>
<string name="summary_track_usage">Track the number of bytes sent and received for each app and address. This might result in extra battery usage.</string>
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<string name="summary_socks5_enabled">Only TCP traffic will be sent to the proxy server</string>
<string name="summary_watchdog">Periodically check if NetGuard is still running (enter zero to disable this option). This might result in extra battery usage.</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string-array name="default_wifi_home"></string-array>
<string name="msg_sure">Əminsiniz?</string>
<string name="msg_started">Qaydaları məcbur et</string>
<string name="msg_packages">%1$d icazə verildi, %2$d əngəlləndi</string>
<string name="msg_hosts">%1$d allowed, %2$d blocked, %3$d hosts</string>
<string name="msg_waiting">Waiting for event</string>
<string name="msg_disabled">NetGuard is disabled, use the switch above to enable NetGuard</string>
<string name="msg_revoked">NetGuard ləğv edildi, yəqin ki, başqa bir VPN əsaslı tətbiq istifadə edilir</string>
<string name="msg_installed">\'%1$s\' installed</string>
<string name="msg_installed_n">Has been installed</string>
<string name="msg_access">%1$s attempted internet access</string>
<string name="msg_access_n">Attempted internet access</string>
<string name="msg_completed">Action completed</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN to filter internet traffic.
For this reason, please allow a VPN connection in the next dialog.
Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
<string name="msg_autostart">NetGuard could not start automatically. This is likely because of a bug in your Android version.</string>
<string name="msg_error">An unexpected error has occurred: \'%s\'</string>
<string name="msg_start_failed">Android refused to start the VPN service at this moment. This is likely because of a bug in your Android version.</string>
<string name="msg_try">NetGuard-ı sınayın</string>
<string name="msg_terms">By donating you agree to the <a href="http://www.netguard.me/#terms">terms &amp; conditions</a></string>
<string name="msg_dimming">If you cannot press OK in the next dialog, another (screen dimming) app is likely manipulating the screen.</string>
<string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/gün</string>
<string name="msg_kbsec">%7.3f KB/s</string>
<string name="msg_mbsec">%7.3f MB/s</string>
<string name="msg_kb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ KB</string>
<string name="msg_mb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ MB</string>
<string name="msg_gb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ GB</string>
<string name="msg_count">%dx</string>
<string name="msg_doze">For consistent results, the Android battery optimizations should be disabled for NetGuard.
\n\nIn the next dialog, select \"All apps\" at the top, tap on NetGuard in the list and select and confirm \"Don\'t optimize\".</string>
<string name="msg_datasaving">For consistent results, the Android data saving options should be disabled for NetGuard
\n\nIn the next dialog, enable the options \"Background data\" and \"Unrestricted data usage\"</string>
<string name="msg_filter">Using filtering will cause Android to attribute data and power usage to NetGuard - Android assumes the data and power are being used by NetGuard, rather than the original apps</string>
<string name="msg_filter4">Android 4 filtrləmənin fəallaşdırılmasını tələb edir</string>
<string name="msg_log_disabled">Trafik qeydalması ləğv edildi, fəallaşdırmaq üçün yuxarıdakı açarı istifadə edin. Trafik qeydalmanı fəallaşdırmaq əlavə batereya istifadəsi ilə nəticələnə bilər.</string>
<string name="msg_clear_rules">Bu, qaydaların və şərtlərin dəyərlərini ilkin vəziyyətə qaytarar</string>
<string name="msg_reset_access">Bu, icazə verilən/əngəllənən qaydalar istisna olmaqla müraciət cəhdi qeyd sətirlərini siləcək</string>
<string name="msg_import_last">Son idxal: %s</string>
<string name="msg_downloading">Endirilir\n%1s</string>
<string name="msg_downloaded">Hosts fayl endirildi</string>
<string name="msg_download_last">Son endirmə: %s</string>
<string name="msg_start_forward" formatted="false">Yönləndirməni başladılsın, %1$s bağlantı nöqtəsi %2$d, hədəf %3$s:%4$d / \'%5$s\'?</string>
<string name="msg_stop_forward">Stop forwarding of %1$s port %2$d?</string>
<string name="msg_metered">Şəbəkə ölçüldü</string>
<string name="msg_inactive">Aktiv internet bağlantısı yoxdur</string>
<string name="msg_queue">NetGuard məşğuldur</string>
<string name="msg_update">Yeniləmə var, endirmək üçün toxunun</string>
<string name="msg_usage">Tətbiqetmənin yanındakı nişanlara toxunaraq Wi-Fi və ya mobil internet müraciətinə icazə verə (yaşılımtıl) və ya rədd edə (qırmızımtıl) bilərsiniz</string>
<string name="msg_whitelist">İlkin olaraq (qara siyahı rejimi) internet müraciətinə icazə verildi, bu tənzimləmələrdə dəyişdirilə bilər</string>
<string name="msg_push">Incoming (push) messages are mostly handled by the system component Play services, which is allowed internet access by default</string>
<string name="msg_system">Managing all (system) apps can be enabled in the settings</string>
<string name="msg_issue">Please describe the problem and indicate the time of the problem:</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN connection cancelled\nDid you configure another VPN to be an always-on VPN?</string>
<string name="msg_on">Powering down your device with NetGuard enabled, will automatically start NetGuard on powering up your device</string>
<string name="msg_unavailable">This feature is not available on this Android version</string>
<string name="msg_always_on">Başqa VPN, Həmişə açıq VPN kimi tənzimləndi</string>
<string name="msg_always_on_lockdown">Turn off \"Block connections without VPN\" in Android VPN settings to use NetGuard in filtering mode</string>
<string name="msg_private_dns">Turn off \"Private DNS\" in Android network settings to use NetGuard in filtering mode</string>
<string name="title_lockdown_enabled">Trafik kilidləndi</string>
<string name="title_unmetered_allowed">Ölçülməmiş trafikə icazə verildi</string>
<string name="title_unmetered_blocked">Ölçülməmiş trafik əngəlləndi</string>
<string name="title_unmetered_disabled">Ölçülməmiş qaydalar tətbiq edilməyib</string>
<string name="title_metered_allowed">Ölçülmüş trafikə icazə verildi</string>
<string name="title_metered_blocked">Ölçülmüş trafik əngəlləndi</string>
<string name="title_metered_disabled">Ölçmə qaydaları tətbiq edilməyib</string>
<string name="title_host_allowed">İcazə verilmiş ünvan</string>
<string name="title_host_blocked">Əngəllənmiş ünvan</string>
<string name="title_interactive_allowed">Ekran açıq olanda icazə verilən</string>
<string name="title_roaming_blocked">Roaminqdə əngəllənən</string>
<string name="title_metered">İlkin olaraq Wi-Fi bağlantısı ölçülməmiş hesab edilir və mobil bağlantı ölçülür</string>
<string name="title_internet">internet icazəsi yoxdur</string>
<string name="title_disabled">ləğv edildi</string>
<string name="title_apply">Qaydaları və şərtləri tətbiq et</string>
<string name="title_conditions">Şərtlər</string>
<string name="title_screen_wifi">Wi-Fi-a ekran açıq olanda icazə ver</string>
<string name="title_screen_other">Mobil verilənlərə ekran açıq olanda icazə ver</string>
<string name="title_roaming_symbol">R</string>
<string name="title_roaming">Roaminqdə əngəllə</string>
<string name="title_lockdown">Kilit rejimində icazə ver</string>
<string name="title_related">Əlaqəliləri filtrlə</string>
<string name="title_access">Müraciət cəhdləri</string>
<string name="title_precedence">Digər qaydalara nisbətən müraciət qaydalarına üstünlük verilir</string>
<string name="title_options">Variantlar</string>
<string name="title_notify">İnternet müraciət cəhdlərini bildir</string>
<string name="title_logging_disabled">Qeydalma və ya filtr fəallaşdırmayıb</string>
<string name="title_logging_enabled">Qeydalma və filtrləmə fəaldır</string>
<string name="title_logging_configure">Konfiqurasiya et</string>
<string name="title_enable_logging">Yalnız əngəllənmiş ünvanlarının qeydalmasını fəallaşdır</string>
<string name="title_enable_filtering">İcazə verilən ünvanların da jurnalda qeydə alınması üçün filtrləməni fəallaşdır</string>
<string name="title_enable_notify">Yenicə jurnala qeydə alınmış ünvanlar üçün müraciət bildirişlərini fəallaşdır</string>
<string name="title_enable_help0">Bu tənzimləmələr bütün tətbiqlər üçün tətbiq edilən qlobal tənzimləmələrdir</string>
<string name="title_enable_help1">Həmçinin filtrləmə, fərdi olaraq ünvanları icazə vermək və əngəlləmək üçün lazımdır</string>
<string name="title_enable_help2">Qeyd jurnalını (ən az) və ya filtrləməni (daha çox) fəallaşdırmaq, batereya istifadəsini artıra və şəbəkə sürətinə təsir edə bilər</string>
<string name="title_rate">Qiymətləndir</string>
<string name="title_allow">İcazə ver</string>
<string name="title_block">Əngəllə</string>
<string name="title_allow_wifi">Wi-Fi-a icazə ver</string>
<string name="title_block_wifi">Wi-Fi-ı əngəllə</string>
<string name="title_allow_other">Mobil verilənlərə icazə ver</string>
<string name="title_block_other">Mobil verilənləri əngəllə</string>
<string name="title_root">root</string>
<string name="title_mediaserver">mediaserver</string>
<string name="title_nobody">heç kim</string>
<string name="title_dontask">Təkrar soruşma</string>
<string name="title_log_whois">Whois %1$s</string>
<string name="title_log_port">Bağlantı nöqtəsi %1$d</string>
<string name="title_log_copy">Kopyala</string>
<string name="title_pro">Pro xüsusiyyətlər</string>
<string name="title_pro_description">Pro versiyada aşağıdakı xüsusiyyətlər var:</string>
<string name="title_pro_log">Əngəllənmiş trafik qeyd jurnalına bax</string>
<string name="title_pro_filter">Şəbəkə trafikini filtrlə</string>
<string name="title_pro_notify">Yeni tətbiq bildirişləri</string>
<string name="title_pro_speed">Şəbəkə sürəti qrafik bildirişi</string>
<string name="title_pro_theme">Görünüş (tema, rənglər)</string>
<string name="title_pro_all">Bütün pro xüsusiyyətlər</string>
<string name="title_pro_dev">Tərtibatı dəstəklə</string>
<string name="title_pro_buy">Satın al</string>
<string name="title_pro_bought">Fəallaşdırıldı</string>
<string name="title_pro_unavailable">Mövcud deyil</string>
<string name="title_pro_details">Daha çox məlumat üçün başlığa toxunun</string>
<string name="title_pro_challenge">Tapşırıq</string>
<string name="title_pro_reponse">Cavab</string>
<string-array name="themeNames">
<item>tünd yaşıl/narıncı</item>
<item>mavi/narıncı</item>
<item>bənövşəyi/qırmızı</item>
<item>kəhrəba/mavi</item>
<item>narıncı/boz</item>
<item>yaşıl</item>
</string-array>
<string-array name="protocolNames">
<item>UDP</item>
<item>TCP</item>
</string-array>
</resources>