2018-08-02 04:29:21 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources >
2020-02-14 16:49:50 +00:00
<string name= "app_description" > NetGuard gir enkle og avanserte måter å blokkere tilgang til internett - ingen root er nødvendig. Apper og adresser kan enkelt tillates eller nektes tilgang til Wi-Fi- og/eller mobilforbindelsen din.</string>
<string name= "app_android" > NetGuard krever Android 5.1 eller nyere</string>
2019-01-07 09:04:28 +00:00
<string name= "app_xposed" > Xposed forårsaker for mange krasjer, noe som kan føre til at NetGuard blir fjernet fra Google Play Store, derfor støttes ikke NetGuard mens Xposed er installert</string>
<string name= "app_privacy" > <a href= "https://www.netguard.me/privacy/" > Privatlivsretningslinjer</a> </string>
2022-11-10 08:55:04 +00:00
<string name= "app_first" > Stort omhu er brukt i utvikling og testing av NetGuard, men det umulig å garantere at NetGuard vil fungere korrekt på alle enheter.</string>
<string name= "app_agree" > Jeg aksepter</string>
<string name= "app_disagree" > Jeg aksepter ikke</string>
<string name= "app_support" > NetGuard trenger din hjelp. Trykk for å kjøpe Pro-funksjoner for å holde prosjektet gående.</string>
2019-01-07 09:04:28 +00:00
<string name= "channel_foreground" > Kjørende tjenester</string>
<string name= "channel_notify" > Generelle varslinger</string>
<string name= "channel_access" > Tilgang til varslinger</string>
<string name= "menu_search" > Søk etter app</string>
<string name= "menu_filter" > Filtrer apper</string>
<string name= "menu_app_user" > Vis brukerapper</string>
<string name= "menu_app_system" > Vis systemapper</string>
<string name= "menu_app_nointernet" > Vis apper uten internett</string>
<string name= "menu_app_disabled" > Vis avskrudde apper</string>
<string name= "menu_sort" > Sorter apper</string>
<string name= "menu_sort_name" > Sorter etter navn</string>
2019-05-10 20:03:35 +00:00
<string name= "menu_sort_uid" > Sorter etter uid</string>
2019-01-07 09:04:28 +00:00
<string name= "menu_sort_data" > Sorter etter databruk</string>
<string name= "menu_log" > Vis loggboken</string>
<string name= "menu_settings" > Innstillinger</string>
<string name= "menu_invite" > Inviter</string>
<string name= "menu_legend" > Forklaring</string>
<string name= "menu_support" > Støtte</string>
<string name= "menu_about" > Om</string>
<string name= "menu_apps" > Andre apper</string>
<string name= "menu_protocol_other" > Andre</string>
<string name= "menu_traffic_allowed" > Tillatt</string>
<string name= "menu_traffic_blocked" > Blokkert</string>
<string name= "menu_live" > Sanntidsoppdateringer</string>
<string name= "menu_refresh" > Oppfrisk</string>
<string name= "menu_resolve" > Vis navnene</string>
<string name= "menu_organization" > Vis organisasjonene</string>
<string name= "menu_pcap_enabled" > PCAP er aktivert</string>
<string name= "menu_pcap_export" > PCAP-eksport</string>
<string name= "menu_clear" > Tøm</string>
2020-02-14 16:49:50 +00:00
<string name= "menu_export" > Eksporter</string>
2019-01-07 09:04:28 +00:00
<string name= "menu_reset" > Tilbakestill</string>
<string name= "menu_add" > Legg til</string>
<string name= "menu_delete" > Slett</string>
<string name= "menu_cleanup" > Rydd opp</string>
<string name= "title_protocol" > Protokoll</string>
<string name= "title_dport" > Kildeport</string>
<string name= "title_raddr" > Måladresse</string>
<string name= "title_rport" > Målport</string>
<string name= "title_ruid" > Målapp</string>
<string name= "title_external" > For en ekstern tjener, velg «ingen»</string>
<string name= "setting_defaults" > Standardene (hvite- og svarte-listene)</string>
<string name= "setting_whitelist_wifi" > Blokker Wi-Fi</string>
<string name= "setting_whitelist_other" > Blokker mobilnett</string>
<string name= "setting_screen_wifi" > Tillat Wi-Fi når skjermen er på</string>
<string name= "setting_screen_other" > Tillat mobilnett når skjermen er på</string>
<string name= "setting_whitelist_roaming" > Blokker roaming</string>
<string name= "setting_options" > Innstillinger</string>
<string name= "setting_theme" > Tema: %1$s</string>
<string name= "setting_dark" > Bruk mørkt tema</string>
<string name= "setting_install" > Meld ifra om nye installeringer</string>
<string name= "setting_screen_on" > Benytt \'når skjermen er på\'-regler</string>
<string name= "setting_auto" > Skru på automatisk etter %1$s minutter</string>
<string name= "setting_delay" > Forsink avskruing av skjermen med %1$s minutter</string>
<string name= "setting_update" > Se etter oppdateringer</string>
<string name= "setting_network_options" > Nettverksinnstillinger</string>
2020-05-18 13:39:44 +00:00
<string name= "setting_subnet" > Subnet ruting</string>
2019-01-07 09:04:28 +00:00
<string name= "setting_tethering" > Tillat USB-nettverksvidereføring</string>
<string name= "setting_lan" > Tillat LAN-tilgang</string>
<string name= "setting_ip6" > Skru på IPv6-trafikk</string>
<string name= "setting_wifi_home" > Wi-Fi-hjemmenettverk: %1$s</string>
<string name= "setting_metered" > Håndter forbruksmålte Wi-Fi-nettverk</string>
<string name= "setting_metered_2g" > Anse 2G for å ikke være forbruksmålt</string>
<string name= "setting_metered_3g" > Anse 3G for å ikke være forbruksmålt</string>
<string name= "setting_metered_4g" > Anse LTE for å ikke være forbruksmålt</string>
<string name= "setting_national_roaming" > Ignorer innenriks-roaming</string>
<string name= "setting_eu_roaming" > Ignorer EU-roaming</string>
<string name= "setting_call" > Skru av ved telefonanrop</string>
<string name= "setting_lockdown_wifi" > Skru av Wi-Fi</string>
<string name= "setting_lockdown_other" > Skru av mobilnett</string>
<string name= "setting_reload_onconnectivity" > Last inn på nytt ved hvert nettverksskifte</string>
<string name= "setting_advanced_options" > Avanserte innstillinger</string>
<string name= "setting_system" > Behandle systemapper</string>
<string name= "setting_log_app" > Loggfør internettilgang</string>
<string name= "setting_access" > Meld ifra om internettilgang</string>
<string name= "setting_filter" > Filtrer trafikk</string>
2020-05-18 13:39:44 +00:00
<string name= "setting_filter_udp" > Sett_filter_udp</string>
2019-01-07 09:04:28 +00:00
<string name= "setting_clear_onreload" > Lukk tilkoblinger ved ominnlastinger</string>
<string name= "setting_lockdown" > Skru av trafikk</string>
<string name= "setting_track_usage" > Spor nettverksbruk</string>
<string name= "setting_reset_usage" > Tilbakestill nettverksbruk</string>
<string name= "setting_show_resolved" > Vis oppklarte domenenavn</string>
<string name= "setting_block_domains" > Blokker domenenavn</string>
<string name= "setting_rcode" > DNS-responskode: %s</string>
<string name= "setting_forwarding" > Portvideresending</string>
<string name= "setting_vpn4" > VPN IPv4: %s</string>
<string name= "setting_vpn6" > VPN IPv6: %s</string>
<string name= "setting_dns" > VPN DNS: %s</string>
2022-11-10 08:55:04 +00:00
<string name= "setting_validate" > Valider på: %s</string>
2019-01-07 09:04:28 +00:00
<string name= "setting_ttl" > Minimum DNS TTL: %s s</string>
<string name= "setting_socks5_enabled" > Bruk SOCKS5-mellomtjener</string>
<string name= "setting_socks5_addr" > SOCKS5-adresse: %s</string>
<string name= "setting_socks5_port" > SOCKS5-port: %s</string>
<string name= "setting_socks5_username" > SOCKS5-brukernavn: %s</string>
<string name= "setting_socks5_password" > SOCKS5-passord: %s</string>
<string name= "setting_pcap_record_size" > PCAP-loggstørrelse: %s B</string>
<string name= "setting_pcap_file_size" > PCAP sin maks filstørrelse: %s MB</string>
<string name= "setting_watchdog" > Vakthund: Hvert %s. minutt</string>
<string name= "setting_stats_category" > Fartsvarsling</string>
<string name= "setting_stats" > Vis fartsvarslingen</string>
<string name= "setting_stats_top" > Vis toppappene</string>
<string name= "setting_stats_frequency" > Utdragsintervall: %s ms</string>
<string name= "setting_stats_samples" > Antall utdrag: %s s</string>
<string name= "setting_backup" > Sikkerhetskopier</string>
<string name= "setting_export" > Eksporter innstillingene</string>
<string name= "setting_import" > Importér innstillinger</string>
<string name= "setting_hosts" > Importer «hosts»-fil</string>
2022-11-10 08:55:04 +00:00
<string name= "setting_hosts_append" > Importer hosts-fil (legges ved)</string>
2019-01-07 09:04:28 +00:00
<string name= "setting_hosts_url" > «hosts»-filnedlastningsnettadresse</string>
<string name= "setting_hosts_download" > Last ned «hosts»-fil</string>
<string name= "setting_technical" > Teknisk informasjon</string>
<string name= "setting_technical_general" > Generelt</string>
<string name= "setting_technical_networks" > Nettverk</string>
<string name= "setting_technical_subscription" > Abonnementer</string>
2020-02-14 16:49:50 +00:00
<string name= "summary_update" > Se etter nye utgivelser på GitHub to ganger daglig</string>
<string name= "summary_subnet" > Aktiver ruting på nettet; kan aktivere Wi-Fi-anrop, men kan også utløse feil i Android og øke batteribruken</string>
<string name= "summary_lan" > Tillat apper å koble seg til lokale nettverksadresser, for eksempel 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 og 192.168.0.0/16</string>
<string name= "summary_ip6" > Rute IP versjon 6-trafikk til NetGuard slik at den selektivt kan tillates eller blokkeres</string>
<string name= "summary_log_app" > Logg forsøker å få tilgang til internett for apper. Dette kan føre til ekstra batteribruk.</string>
2022-11-10 08:55:04 +00:00
<string name= "summary_filter" > Filtrer utgående IP-pakker fra VPN-tunnelen. Dette kan føre til ekstra batteribruk.</string>
<string name= "summary_track_usage" > Spor antall bytes sendt og mottatt for hver app og adresse. Dette kan medføre ekstra batteriforbruk.</string>
2020-02-14 16:49:50 +00:00
<string name= "summary_socks5_enabled" > Bare TCP-trafikk vil bli sendt til proxy-serveren</string>
<string name= "summary_stats" > Vis nettverkshastighetsgraf i statuslinjevarsling</string>
2019-01-07 09:04:28 +00:00
<string name= "msg_sure" > Er du sikker?</string>
<string name= "msg_started" > Overholder regler</string>
<string name= "msg_packages" > %1$d tillatt, %2$d blokkert</string>
2020-02-14 16:49:50 +00:00
<string name= "msg_hosts" > %1$d tillatt, %2$d blokkert, %3$d verter</string>
2022-11-10 08:55:04 +00:00
<string name= "msg_waiting" > Avventer hendelse</string>
2020-02-14 16:49:50 +00:00
<string name= "msg_disabled" > NetGuard er deaktivert, bruk bryteren ovenfor for å aktivere NetGuard</string>
<string name= "msg_revoked" > NetGuard er deaktivert, sannsynligvis ved å bruke en annen VPN-basert app</string>
<string name= "msg_installed" > \'%1$s\' installert</string>
<string name= "msg_installed_n" > Har blitt installert</string>
<string name= "msg_access" > %1$s forsøk på Internettilgang</string>
<string name= "msg_access_n" > Forsøk på Internettilgang</string>
2019-01-07 09:04:28 +00:00
<string name= "msg_completed" > Handlingen er utført</string>
2020-02-14 16:49:50 +00:00
<string name= "msg_vpn" > NetGuard bruker en lokal VPN for å filtrere internettrafikk.
Av denne grunn kan du tillate en VPN-tilkobling i neste dialog.
Internett-trafikken din blir ikke sendt til en ekstern VPN-server.</string>
<string name= "msg_autostart" > NetGuard kunne ikke starte automatisk. Dette er sannsynligvis på grunn av en feil i Android-versjonen din.</string>
<string name= "msg_error" > En uventet feil har oppstått: \'%s\'</string>
<string name= "msg_start_failed" > Android nektet å starte VPN-tjenesten i dette øyeblikket. Dette er sannsynligvis på grunn av en feil i Android-versjonen din.</string>
2019-01-07 09:04:28 +00:00
<string name= "msg_try" > Prøv NetGuard</string>
2022-11-10 08:55:04 +00:00
<string name= "msg_terms" > Ved å donere godtar du <a href= "http://www.netguard.me/#terms" > vilkår og betingelser</a> </string>
<string name= "msg_dimming" > Dersom du ikke kan trykke OK i neste dialog, er det mulig at en annen (skjermdimmings-)app påvirker skjermen.</string>
2019-01-07 09:04:28 +00:00
<string name= "msg_mbday" > ± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/dag</string>
<string name= "msg_kb" > %1$7.3f▲ %2$7.3f▼ KB</string>
<string name= "msg_mb" > %1$7.3f▲ %2$7.3f▼ MB</string>
<string name= "msg_gb" > %1$7.3f▲ %2$7.3f▼ GB</string>
<string name= "msg_count" > %dx</string>
<string name= "msg_filter4" > Android 4 krever filtrering for å bli aktivert</string>
<string name= "msg_log_disabled" > Trafikkloggføring er deaktivert, bruk bryteren ovenfor for å aktivere loggføring. Trafikkloggføring kan føre til ekstra batteriforbruk.</string>
<string name= "msg_clear_rules" > Dette vil tilbakestille reglene og forholdene til sine standardverdier</string>
<string name= "msg_reset_access" > Dette vil slette tilgangsforsøks-loggføringslinjer som ikke har tillatelses- eller blokkerings-regler</string>
<string name= "msg_import_last" > Seneste importering: %s</string>
<string name= "msg_downloading" > Laster ned\n%1s</string>
<string name= "msg_downloaded" > «hosts»-filen har blitt lastet ned</string>
<string name= "msg_download_last" > Seneste nedlastning: %s</string>
<string name= "msg_stop_forward" > Vil du avslutte viderekoblingen av %1$s-porten %2$d?</string>
<string name= "msg_metered" > Nettverket er forbrukspriset</string>
<string name= "msg_inactive" > Ingen aktiv internettforbindelse</string>
<string name= "msg_queue" > NetGuard er opptatt</string>
<string name= "msg_update" > En oppdatering er tilgjengelig, trykk for å laste ned</string>
<string name= "title_lockdown_enabled" > Trafikken er stengt av</string>
<string name= "title_unmetered_allowed" > Ikke-forbruksmålt trafikk er tillatt</string>
<string name= "title_unmetered_blocked" > Ikke-forbruksmålt trafikk er blokkert</string>
<string name= "title_unmetered_disabled" > U-forbruksmålte regler er ikke i bruk</string>
<string name= "title_metered_allowed" > Forbruksmålt trafikk er tillatt</string>
<string name= "title_metered_blocked" > Forbruksmålt trafikk er blokkert</string>
<string name= "title_metered_disabled" > Forbruksmålte regler er ikke i bruk</string>
<string name= "title_host_allowed" > Adressen er tillatt</string>
<string name= "title_host_blocked" > Adressen er blokkert</string>
<string name= "title_interactive_allowed" > Tillat når skjermen er skrudd på</string>
<string name= "title_roaming_blocked" > Blokker under roaming</string>
<string name= "title_metered" > Som standard er en Wi-Fi-tilkobling ansett for å ikke være forbruksmålt, mens en mobilnettilkobling ansees for å være forbruksmålt</string>
<string name= "title_internet" > har ikke tilgang til internettet</string>
<string name= "title_disabled" > er skrudd av</string>
<string name= "title_apply" > Benytt regler og forhold</string>
<string name= "title_conditions" > Forhold</string>
<string name= "title_screen_wifi" > Tillat Wi-Fi når skjermen er skrudd på</string>
<string name= "title_screen_other" > Tillat mobilnett når skjermen er skrudd på</string>
<string name= "title_roaming_symbol" > R</string>
<string name= "title_roaming" > Blokker under roaming</string>
<string name= "title_related" > Filtrer relaterte</string>
<string name= "title_access" > Tilgangsforsøk</string>
<string name= "title_precedence" > Tilgangsregler tar presedens over andre regler</string>
<string name= "title_options" > Innstillinger</string>
<string name= "title_notify" > Meld ifra om internettilgangsforsøk</string>
<string name= "title_logging_disabled" > Loggføring eller filtrering er ikke skrudd på</string>
<string name= "title_logging_enabled" > Loggføring og filtrering er skrudd på</string>
<string name= "title_logging_configure" > Sett opp</string>
2020-02-14 16:49:50 +00:00
<string name= "title_enable_notify" > Aktiver tilgangsvarsler for nylig loggførte adresser</string>
<string name= "title_enable_help0" > Disse innstillingene er globale innstillinger som gjelder for alle apper</string>
<string name= "title_enable_help1" > Filtrering er også nødvendig for å tillate eller blokkere individuelle adresser</string>
<string name= "title_enable_help2" > Aktivering av logging (mindre) eller filtrering (mer) kan øke batteribruken og kan påvirke nettverkshastigheten</string>
2022-11-10 08:55:04 +00:00
<string name= "title_rate" > Vurder</string>
2019-01-07 09:04:28 +00:00
<string name= "title_allow" > Tillat</string>
<string name= "title_block" > Blokker</string>
<string name= "title_allow_wifi" > Tillat Wi-Fi</string>
<string name= "title_block_wifi" > Blokker Wi-Fi</string>
<string name= "title_allow_other" > Tillat mobilnett</string>
<string name= "title_block_other" > Blokker mobilnett</string>
<string name= "title_root" > root</string>
<string name= "title_mediaserver" > medietjener</string>
<string name= "title_nobody" > ingen</string>
<string name= "title_dontask" > Ikke spør igjen</string>
<string name= "title_log_whois" > Whois %1$s</string>
<string name= "title_log_port" > Port %1$d</string>
<string name= "title_log_copy" > Kopier</string>
<string name= "title_pro" > Pro-funksjoner</string>
<string name= "title_pro_description" > De følgende Pro-funksjonene er tilgjengelige:</string>
<string name= "title_pro_log" > Vis loggboken over blokkert trafikk</string>
<string name= "title_pro_filter" > Filtrer nettverkstrafikk</string>
<string name= "title_pro_notify" > Nye appvarslinger</string>
<string name= "title_pro_speed" > Nettverksfartsgrafvarsling</string>
<string name= "title_pro_theme" > Utseende (tema, farger)</string>
<string name= "title_pro_all" > Alle ovenstående Pro-funksjoner</string>
<string name= "title_pro_dev" > Støtt utviklingen</string>
<string name= "title_pro_buy" > Kjøp</string>
<string name= "title_pro_bought" > Aktivert</string>
<string name= "title_pro_unavailable" > Utilgjengelig</string>
<string name= "title_pro_details" > Trykk på en tittel for mere informasjon</string>
2022-11-10 08:55:04 +00:00
<string name= "title_pro_challenge" > Utfordring</string>
2020-02-14 16:49:50 +00:00
<string name= "title_pro_reponse" > Svar</string>
<string name= "title_pro_feature" > Dette er en Pro-funksjon</string>
2019-01-07 09:04:28 +00:00
<string-array name= "themeNames" >
<item > teal/orange</item>
<item > blå/oransje</item>
<item > lilla/rød</item>
<item > amber/blue</item>
<item > oransje/grå</item>
<item > grønn</item>
</string-array>
<string-array name= "protocolNames" >
<item > UDP</item>
<item > TCP</item>
</string-array>
2018-08-02 04:29:21 +00:00
</resources>