mirror of https://github.com/M66B/NetGuard.git
Crowdin sync
This commit is contained in:
M66B
parent
5f30bfa8ac
commit
94b30e0fdd
|
|
@ -259,7 +259,7 @@
|
|||
<string name="title_pro_bought">Aktiviert</string>
|
||||
<string name="title_pro_unavailable">Nicht verfügbar</string>
|
||||
<string name="title_pro_details">Auf einen Titel für weitere Informationen tippen</string>
|
||||
<string name="title_pro_ads">Bei kauf einer Pro-Funktion wird alle Werbung ausgeschaltet</string>
|
||||
<string name="title_pro_ads">Beim Kauf einer Pro-Funktion wird die Werbung ausgeschaltet</string>
|
||||
<string name="title_pro_challenge">Puzzle</string>
|
||||
<string name="title_pro_reponse">Antwort</string>
|
||||
<string-array name="themeNames">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,47 +3,47 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<string name="app_description">NetGuard provides simple and advanced ways to block access to the internet - no root required. Apps and addresses can individually be allowed or denied access to your Wi-Fi and/or mobile connection.</string>
|
||||
<string name="app_copyright">Copyright \u00A9 2015–2017 by M. Bokhorst (M66B)</string>
|
||||
<string name="app_android">NetGuard requires Android 4.0 or later</string>
|
||||
<string name="app_license">By using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
|
||||
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/">Privacy policy</a></string>
|
||||
<string name="app_android">NetGuard zahtijeva Android 4.0 ili noviji</string>
|
||||
<string name="app_license">Nastavkom korištenja NetGuard-a, pristajete na <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
|
||||
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/">Pravilnik o zaštiti privatnosti</a></string>
|
||||
<string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard,
|
||||
however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every device.
|
||||
\n\nBy using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
|
||||
<string name="app_admob">NetGuard uses Google\'s AdMob advertising service. AdMob\'s privacy policy is available <a href="https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/">here</a>.</string>
|
||||
<string name="app_agree">I agree</string>
|
||||
<string name="app_disagree">I disagree</string>
|
||||
<string name="app_agree">Slažem se</string>
|
||||
<string name="app_disagree">Ne slažem se</string>
|
||||
<string name="channel_foreground">Running services</string>
|
||||
<string name="channel_notify">General notifications</string>
|
||||
<string name="channel_access">Access notifications</string>
|
||||
<string name="menu_search">Search for app</string>
|
||||
<string name="menu_filter">Filter apps</string>
|
||||
<string name="menu_app_user">Show user apps</string>
|
||||
<string name="menu_app_system">Show system apps</string>
|
||||
<string name="menu_app_user">Prikaži korisničke aplikacije</string>
|
||||
<string name="menu_app_system">Prikaži aplikacije sustava</string>
|
||||
<string name="menu_app_nointernet">Show apps without internet</string>
|
||||
<string name="menu_app_disabled">Show disabled apps</string>
|
||||
<string name="menu_sort">Sort apps</string>
|
||||
<string name="menu_sort_name">Sort on name</string>
|
||||
<string name="menu_sort_uid">Sort on uid</string>
|
||||
<string name="menu_sort_data">Sort on data usage</string>
|
||||
<string name="menu_log">Show log</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Settings</string>
|
||||
<string name="menu_invite">Invite</string>
|
||||
<string name="menu_log">Prikaži zapisnik</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Podešavanja</string>
|
||||
<string name="menu_invite">Pozovi</string>
|
||||
<string name="menu_legend">Legend</string>
|
||||
<string name="menu_support">Support</string>
|
||||
<string name="menu_about">About</string>
|
||||
<string name="menu_support">Podrška</string>
|
||||
<string name="menu_about">O</string>
|
||||
<string name="menu_protocol_other">Other</string>
|
||||
<string name="menu_traffic_allowed">Allowed</string>
|
||||
<string name="menu_traffic_blocked">Blocked</string>
|
||||
<string name="menu_live">Live updates</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Refresh</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Osvježi</string>
|
||||
<string name="menu_resolve">Show names</string>
|
||||
<string name="menu_organization">Show organization</string>
|
||||
<string name="menu_pcap_enabled">PCAP enabled</string>
|
||||
<string name="menu_pcap_export">PCAP export</string>
|
||||
<string name="menu_clear">Clear</string>
|
||||
<string name="menu_reset">Reset</string>
|
||||
<string name="menu_add">Add</string>
|
||||
<string name="menu_delete">Delete</string>
|
||||
<string name="menu_add">Dodaj</string>
|
||||
<string name="menu_delete">Ukloni</string>
|
||||
<string name="menu_cleanup">Cleanup</string>
|
||||
<string name="title_protocol">Protocol</string>
|
||||
<string name="title_dport">Source port</string>
|
||||
|
|
@ -52,12 +52,12 @@ however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every devi
|
|||
<string name="title_ruid">Destination app</string>
|
||||
<string name="title_external">For an external server select \'nobody\'</string>
|
||||
<string name="setting_defaults">Defaults (white/blacklist)</string>
|
||||
<string name="setting_whitelist_wifi">Block Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="setting_whitelist_wifi">Blokiraj Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="setting_whitelist_other">Block mobile</string>
|
||||
<string name="setting_screen_wifi">Allow Wi-Fi when screen on</string>
|
||||
<string name="setting_screen_other">Allow mobile when screen on</string>
|
||||
<string name="setting_whitelist_roaming">Block roaming</string>
|
||||
<string name="setting_options">Options</string>
|
||||
<string name="setting_options">Opcije</string>
|
||||
<string name="setting_theme">Theme: %1$s</string>
|
||||
<string name="setting_dark">Use dark theme</string>
|
||||
<string name="setting_install">Notify on new install</string>
|
||||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@ however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every devi
|
|||
<string name="setting_lockdown_wifi">Lockdown Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="setting_lockdown_other">Lockdown mobile</string>
|
||||
<string name="setting_reload_onconnectivity">Reload on every connectivity change</string>
|
||||
<string name="setting_advanced_options">Advanced options</string>
|
||||
<string name="setting_advanced_options">Napredna podešavanja</string>
|
||||
<string name="setting_system">Manage system apps</string>
|
||||
<string name="setting_log_app">Log internet access</string>
|
||||
<string name="setting_access">Notify on internet access</string>
|
||||
|
|
@ -112,14 +112,14 @@ however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every devi
|
|||
<string name="setting_stats_frequency">Sample interval: %s ms</string>
|
||||
<string name="setting_stats_samples">Number of samples: %s s</string>
|
||||
<string name="setting_backup">Backup</string>
|
||||
<string name="setting_export">Export settings</string>
|
||||
<string name="setting_import">Import settings</string>
|
||||
<string name="setting_export">Izvezi podešavanja</string>
|
||||
<string name="setting_import">Uvezi podešavanja</string>
|
||||
<string name="setting_hosts">Import hosts file</string>
|
||||
<string name="setting_hosts_url">Hosts file download URL</string>
|
||||
<string name="setting_hosts_download">Download hosts file</string>
|
||||
<string name="setting_technical">Technical information</string>
|
||||
<string name="setting_technical_general">General</string>
|
||||
<string name="setting_technical_networks">Networks</string>
|
||||
<string name="setting_hosts_download">Preuzmi datoteku hosts</string>
|
||||
<string name="setting_technical">Tehničke informacije</string>
|
||||
<string name="setting_technical_general">Opće</string>
|
||||
<string name="setting_technical_networks">Mreže</string>
|
||||
<string name="setting_technical_subscription">Subscriptions</string>
|
||||
<string name="summary_install">Show status bar notification to directly configure newly installed apps (pro feature)</string>
|
||||
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
|
||||
|
|
@ -127,7 +127,7 @@ however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every devi
|
|||
<string name="summary_update">Check for new releases on GitHub twice daily</string>
|
||||
<string name="summary_tethering">Depending on the Android version, tethering may work or may not work. Tethered traffic cannot be filtered.</string>
|
||||
<string name="summary_subnet">Enable subnet routing; might enable Wi-Fi calling, but might also trigger bugs in Android and increase battery usage</string>
|
||||
<string name="summary_lan">Allow apps to connect to local area network addresses, like 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 and 192.168.0.0/16</string>
|
||||
<string name="summary_lan">Dopusti aplikacijama povezivanje na adrese lokalne mreže, kao 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 i 192.168.0.0/16</string>
|
||||
<string name="summary_ip6">Route IP version 6 traffic to NetGuard so it can selectively be allowed or blocked</string>
|
||||
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
|
||||
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
|
||||
|
|
@ -148,7 +148,7 @@ however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every devi
|
|||
<string name="summary_watchdog">Periodically check if NetGuard is still running (enter zero to disable this option). This might result in extra battery usage.</string>
|
||||
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
|
||||
<string-array name="default_wifi_home"></string-array>
|
||||
<string name="msg_sure">Are you sure?</string>
|
||||
<string name="msg_sure">Da li ste sigurni?</string>
|
||||
<string name="msg_started">Enforcing rules</string>
|
||||
<string name="msg_packages">%1$d allowed, %2$d blocked</string>
|
||||
<string name="msg_hosts">%1$d allowed, %2$d blocked, %3$d hosts</string>
|
||||
|
|
@ -156,8 +156,8 @@ however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every devi
|
|||
<string name="msg_disabled">NetGuard is disabled, use the switch above to enable NetGuard</string>
|
||||
<string name="msg_revoked">NetGuard has been disabled, likely by using another VPN based app</string>
|
||||
<string name="msg_installed">\'%1$s\' installed</string>
|
||||
<string name="msg_installed_n">Has been installed</string>
|
||||
<string name="msg_access">%1$s attempted internet access</string>
|
||||
<string name="msg_installed_n">Je instalirano</string>
|
||||
<string name="msg_access">%1$s je pokušao pristupiti internetu</string>
|
||||
<string name="msg_access_n">Attempted internet access</string>
|
||||
<string name="msg_completed">Action completed</string>
|
||||
<string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN to filter internet traffic.
|
||||
|
|
@ -166,10 +166,10 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
|
|||
<string name="msg_autostart">NetGuard could not start automatically. This is likely because of a bug in your Android version.</string>
|
||||
<string name="msg_error">An unexpected error has occurred: \'%s\'</string>
|
||||
<string name="msg_start_failed">Android refused to start the VPN service at this moment. This is likely because of a bug in your Android version.</string>
|
||||
<string name="msg_try">Try NetGuard</string>
|
||||
<string name="msg_try">Probaj NetGuard</string>
|
||||
<string name="msg_terms">By donating you agree to the <a href="http://www.netguard.me/#terms">terms & conditions</a></string>
|
||||
<string name="msg_dimming">If you cannot press OK in the next dialog, another (screen dimming) app is likely manipulating the screen.</string>
|
||||
<string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/day</string>
|
||||
<string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/dan</string>
|
||||
<string name="msg_kbsec">%7.3f KB/s</string>
|
||||
<string name="msg_mbsec">%7.3f MB/s</string>
|
||||
<string name="msg_kb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ KB</string>
|
||||
|
|
@ -194,7 +194,7 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
|
|||
<string name="msg_metered">Network is metered</string>
|
||||
<string name="msg_inactive">No active internet connection</string>
|
||||
<string name="msg_queue">NetGuard is busy</string>
|
||||
<string name="msg_update">Update available, tap to download</string>
|
||||
<string name="msg_update">Ažuriranje dostupno, dodirnite za preuzimanje</string>
|
||||
<string name="msg_usage">You can allow (greenish) or deny (reddish) Wi-Fi or mobile internet access by tapping on the icons next to an app</string>
|
||||
<string name="msg_whitelist">Internet access is allowed by default (blacklist mode), this can be changed in the settings</string>
|
||||
<string name="msg_push">Incoming (push) messages are mostly handled by the system component Play services, which is allowed internet access by default</string>
|
||||
|
|
@ -216,7 +216,7 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
|
|||
<string name="title_roaming_blocked">Block when roaming</string>
|
||||
<string name="title_metered">By default a Wi-Fi connection is considered to be unmetered and a mobile connection to be metered</string>
|
||||
<string name="title_internet">has no internet permission</string>
|
||||
<string name="title_disabled">is disabled</string>
|
||||
<string name="title_disabled">je isključen</string>
|
||||
<string name="title_apply">Apply rules and conditions</string>
|
||||
<string name="title_conditions">Conditions</string>
|
||||
<string name="title_screen_wifi">Allow Wi-Fi when screen is on</string>
|
||||
|
|
@ -227,7 +227,7 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
|
|||
<string name="title_related">Filter related</string>
|
||||
<string name="title_access">Access attempts</string>
|
||||
<string name="title_precedence">Access rules take precedence over other rules</string>
|
||||
<string name="title_options">Options</string>
|
||||
<string name="title_options">Opcije</string>
|
||||
<string name="title_notify">Notify internet access attempts</string>
|
||||
<string name="title_logging_disabled">Logging or filtering is not enabled</string>
|
||||
<string name="title_logging_enabled">Logging and filtering are enabled</string>
|
||||
|
|
@ -239,8 +239,8 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
|
|||
<string name="title_enable_help1">Filtering is also required to allow or block individual addresses</string>
|
||||
<string name="title_enable_help2">Enabling logging (less) or filtering (more) might increase battery usage and might affect network speed</string>
|
||||
<string name="title_rate">Rate</string>
|
||||
<string name="title_allow">Allow</string>
|
||||
<string name="title_block">Block</string>
|
||||
<string name="title_allow">Dopusti</string>
|
||||
<string name="title_block">Blokiraj</string>
|
||||
<string name="title_allow_wifi">Allow Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="title_block_wifi">Block Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="title_allow_other">Allow mobile</string>
|
||||
|
|
@ -260,9 +260,9 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
|
|||
<string name="title_pro_theme">Appearance (theme, colors)</string>
|
||||
<string name="title_pro_all">All above pro features</string>
|
||||
<string name="title_pro_dev">Support development</string>
|
||||
<string name="title_pro_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="title_pro_bought">Enabled</string>
|
||||
<string name="title_pro_unavailable">Unavailable</string>
|
||||
<string name="title_pro_buy">Kupi</string>
|
||||
<string name="title_pro_bought">Omogućeno</string>
|
||||
<string name="title_pro_unavailable">Nije dostupno</string>
|
||||
<string name="title_pro_details">Tap on a title for more information</string>
|
||||
<string name="title_pro_ads">Buying any pro feature will disable all advertisements</string>
|
||||
<string name="title_pro_challenge">Challenge</string>
|
||||
|
|
@ -273,7 +273,7 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
|
|||
<item>purple/red</item>
|
||||
<item>amber/blue</item>
|
||||
<item>orange/grey</item>
|
||||
<item>green</item>
|
||||
<item>zelena</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="protocolNames">
|
||||
<item>UDP</item>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue