"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Todos los indexers están temporalmente inactivos debido a errores recientes con ellos",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"No hay indexers con Búsqueda Automática disponibles, Radarr no dará ningún resultado de búsquedas automáticas",
"Indexers":"Indexers",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers":"Todos los indexers capaces de RSS están temporalmente desactivados debido a errores recientes con el indexer",
"DotNetVersionCheckOldUnsupportedMessage":"El .Net Framework {0} instalado actualmente es antiguo y por lo tanto, no compatible. Por favor actualiza .Net Framework a por lo menos, {1}.",
"DotNetVersionCheckNotRecommendedMessage":"El .Net Framework {0} instalado actualmente es compatible pero recomendamos actualizar a por lo menos {1}.",
"UpdateCheckUINotWritableMessage":"No se puede instalar la actualización porque la carpeta UI '{0}' no tiene permisos de escritura para el usuario '{1}'.",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage":"No se puede instalar la actualización porque la carpeta de arranque '{0}' está en una carpeta de \"App Translocation\".",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage":"No se puede instalar la actualización porque la carpeta de arranque '{0}' no tiene permisos de escritura para el usuario '{1}'.",
"ReleaseBranchCheckPreviousVersionMessage":"La versión {0} es de una versión anterior de Radarr, ajusta la versión a 'Aphrodite' para recibir actualizaciones",
"SystemTimeCheckMessage":"El reloj del sistema está retrasado más de un día. Las tareas de mantenimiento no se ejecutarán correctamente hasta que se haya corregido",
"MonitorMovie":"MonitorearPelícula",
"ExistingMovies":"Película(s) Existente",
"EditRemotePathMapping":"Editar Mapping de Ruta Remota",
"PendingChangesStayReview":"Permanecer y revisar cambios",
"PendingChangesMessage":"Hay cambios sin salvar, estás seguro de que quieres salir de esta página?",
"PendingChangesDiscardChanges":"Descartar cambios y salir",
"OverviewOptions":"Opciones de Resumen",
"Overview":"Resumen",
"MonoVersionCheckUpgradeRecommendedMessage":"Le versión de Mono {0} instalada actualmente es compatible pero se recomienda actualizar a {1}.",
"MonoVersionCheckOldNotSupportedMessage":"Le versión de Mono {0} instalada actualmente es antigua y no compatible. Por favor actualiza Mono a la versión {1}.",
"MonoVersionCheckNotSupportedMessage":"La versión de Mono {0} instalada actualmente no es compatible. Por favor actualiza Mono a la versión {1}.",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText":"Estilo modificado para permitir que usuarios con problemas de color distingan mejor la información codificada por colores",
"SettingsEnableColorImpairedMode":"Activar Modo De Color Degradado",
"Group":"Grupo",
"GrabRelease":"Agarrar Estreno",
"GrabID":"Agarrar ID",
"Grab":"Agarrar",
"Global":"Global",
"GeneralSettings":"Ajustes Generales",
"FollowPerson":"Seguir Persona",
"Folders":"Carpetas",
"Fixed":"Arreglado",
"FirstDayOfWeek":"Primer Día de la Semana",
"FileNames":"Nombres de Archivos",
"FileDateHelpText":"Cambiar la fecha del archivo al importar/rescan",
"Exluded":"Excluida",
"Ended":"Terminó",
"EnableSslHelpText":" Requiere reiniciar la aplicación como administrador para que surta efecto",
"EnableMediaInfoHelpText":"Extraiga información de video como resolución, tiempo de ejecución e información de códec de los archivos. Esto requiere que Radarr lea partes del archivo y puede causar una alta actividad en el disco o en la red durante los escaneos.",
"Enable":"Habilitar",
"EditPerson":"Editar Persona",
"EditMovie":"Editar Película",
"Edition":"Edición",
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails":"Advertencia de descarga: consulte el gestor de descargas para obtener más detalles",
"DownloadPropers":"Descargar Propers",
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails":"Error de descarga: consulte el gestor de descargas para obtener más detalles",
"DownloadClientSettings":"Ajustes de Gestor de Descargas",
"Docker":"Docker",
"DestinationRelativePath":"Ruta Relativa de Destino",
"DestinationPath":"Ruta de Destino",
"DeleteTag":"Borrar Etiqueta",
"DeleteSelectedMovieFiles":"Borrar Archivos de Película Seleccionados",
"DeleteRestriction":"Borrar Restricción",
"DeleteQualityProfile":"Borrar Perfil de Calidad",
"DeleteNotification":"Borrar Notificación",
"DeleteList":"Borrar Lista",
"DeleteIndexer":"Borrar Indexer",
"DeleteImportListExclusion":"Borrar exclusión de lista de importación",
"DeleteFile":"Borrar archivo",
"DeleteEmptyFoldersHelpText":"Borrar carpetas vacías durante la exploración del disco y cuando se eliminan archivos de películas",
"DeleteEmptyFolders":"Borrar carpetas vacías",
"DeleteDownloadClient":"Borrar Gestor de Descargas",
"CutoffHelpText":"Una vez que se alcanze esta calidad, Radarr no descargará películas",
"CreateGroup":"Crear grupo",
"CreateEmptyMovieFoldersHelpText":"Crear carpetas de películas que faltan durante la exploración del disco",
"CreateEmptyMovieFolders":"Crear carpetas de películas vacías",
"Conditions":"Condiciones",
"ColonReplacementFormatHelpText":"Cambia la forma en que Radarr reemplaza el colon",
"ColonReplacement":"Reemplazo de colon",
"CloneProfile":"Clonar Perfil",
"CloneIndexer":"Clonar Indexer",
"CloneFormatTag":"Clonar Format Tag",
"ClientPriority":"Prioridad de Cliente",
"ClickToChangeQuality":"Clic para cambiar la calidad",
"ClickToChangeLanguage":"Clic para cambiar el idioma",
"CheckForFinishedDownloadsInterval":"Intervalo para verificar descargas terminadas",
"ChangeHasNotBeenSavedYet":"El cambio aún no se ha guardado",
"ChangeFileDate":"Cambiar Fecha de Archivo",
"CertificationCountryHelpText":"Seleccionar país para certificaciones de películas",
"CertificationCountry":"País de certificación",
"CertificateValidationHelpText":"Cambiar la rigidez de la validación de la certificación HTTPS",
"CertificateValidation":"Validación de certificado",
"BypassProxyForLocalAddresses":"Omitir Proxy para Direcciones Locales",
"Branch":"Rama",
"BlacklistRelease":"Blacklist este Estreno",
"BlacklistHelpText":"Evita que Radarr vuelva a capturar esta película automáticamente",
"BindAddressHelpText":"Dirección IP4 válida o '*' para todas las interfaces",
"Backups":"Backups",
"BackupRetentionHelpText":"Backups automáticos anteriores al período de retención serán borrados automáticamente",
"BackupIntervalHelpText":"Intervalo entre backups automáticos",
"BackupFolderHelpText":"Las rutas relativas estarán en el directorio AppData de Radarr",
"AvailabilityDelayHelpText":"Cantidad de tiempo antes o después de la fecha disponible para buscar Película",
"AvailabilityDelay":"Retraso de Disponibilidad",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText":"Las películas eliminadas del disco son automáticamente umonitored en Radarr",
"AutoRedownloadFailedHelpText":"Busque e intente descargar automáticamente una versión diferente",
"Automatic":"Automático",
"AutoDownloadPropersHelpText":"Debería Radarr automáticamente actualizar a propers cuando estén disponible?",
"AuthenticationMethodHelpText":"Requerir nombre de usuario y contraseña para acceder Radarr",
"Authentication":"Autenticación",
"AsAllDayHelpText":"Los eventos aparecerán como eventos del día entero en su calendario",
"AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey":"¿Está seguro de que desea restablecer su clave API?",
"ApiKey":"Clave API",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisRemotePathMapping":"¿Está seguro de que desea eliminar esta ruta remota?",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisImportListExclusion":"Estás seguro que quieres borrar esta exclusión de lista de importación?",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisDelayProfile":"Está seguro que quieres borrar este perfil de retraso?",
"ApplyTags":"Aplicar Etiquetas",
"AppDataDirectory":"Directorio de AppData",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Envíe información anónima de uso y error a los servidores de Radarr. Esto incluye información sobre su navegador, qué páginas de Radarr WebUI utiliza, informes de errores, así como el sistema operativo y la versión en tiempo de ejecución. Usaremos esta información para priorizar funciones y correcciones de errores.",
"AnalyseVideoFiles":"Analizar archivos de vídeo",
"AlreadyInYourLibrary":"Ya esta en tu librería",
"AllowHardcodedSubsHelpText":"Hardcoded subs que sean detectados serán automáticamente descargados",
"RenameMoviesHelpText":"Radarr usará el nombre del archivo si el renombrado está deshabilitado",
"RenameMovies":"Renombrar Películas",
"RemoveHelpTextWarning":"Eliminar borrará la descarga y el/los fichero(s) del gestor de descargas.",
"RemoveFromQueue":"Eliminar de la cola",
"RemoveFromDownloadClient":"Eliminar del Gestor de Descargas",
"RemoveFromBlacklist":"Eliminar de lista de no permitidos",
"RemoveFilter":"Eliminar filtro",
"RemoveFailedDownloadsHelpText":"Eliminar descargas fallidas del historial del gestor de descargas",
"RemovedFromTaskQueue":"Eliminar de la cola de tareas",
"RemoveCompletedDownloadsHelpText":"Eliminar las descargas ya importadas del historial del gestor de descargas",
"Remove":"Eliminar",
"ReleaseRejected":"Lanzamiento Rechazado",
"ReleaseDates":"Fechas Relacionadas",
"RefreshMovie":"Actualizar película",
"RefreshInformationAndScanDisk":"Actualizar la información al escanear el disco",
"Redownload":"Volver a descargar",
"RecyclingBinCleanup":"Limpieza de Papelera de Reciclaje",
"RecyclingBin":"Papelera de Reciclaje",
"RecycleBinHelpText":"Los archivos de películas iran aquí una vez se hayan borrado en vez de ser borrados permanentemente",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning":"Los archivos en la papelera de reciclaje más antiguos que el número de días seleccionado serán limpiados automáticamente",
"RecycleBinCleanupDaysHelpText":"Ajustar a 0 para desactivar la limpieza automática",
"Reason":"Razón",
"Real":"Real",
"ReadTheWikiForMoreInformation":"Lee la Wiki para más información",
"RadarrTags":"Etiquetas de Radarr",
"Radarr":"Radarr",
"QualitySettings":"Ajustes de Calidad",
"QualityCutoffHasNotBeenMet":"Corte de calidad no ha sido alcanzado",
"PublishedDate":"Fecha de Publicación",
"ProxyUsernameHelpText":"Tienes que introducir tu nombre de usuario y contraseña sólo si son requeridos. Si no, déjalos vacios.",
"ProxyType":"Tipo de Proxy",
"ProxyPasswordHelpText":"Tienes que introducir tu nombre de usuario y contraseña sólo si son requeridos. Si no, déjalos vacios.",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Usa ',' como separador, y '*.' como wildcard para subdominios",
"ProtocolHelpText":"Elige qué protocolo(s) se usará y cual será el preferido cuando haya que elegir entre lanzamientos iguales",
"Proper":"Apropiado",
"PriorityHelpText":"Priorizar múltiples Gestores de Descargas. Se usa Round-Robin para gestores con la misma prioridad.",
"PreferredSize":"Tamaño Preferido",
"PreferIndexerFlagsHelpText":"Priorizar lanzamientos con marcas especiales",
"PreferIndexerFlags":"Preferir Marcas del Indexer",
"PortNumber":"Número de Puerto",
"Port":"Puerto",
"Permissions":"Permisos",
"Password":"Contraseña",
"PageSizeHelpText":"Número de elementos por página",
"PackageVersion":"Versión del paquete",
"Original":"Original",
"OnDownloadHelpText":"Notificar cuando las películas se hayan importado exitosamente",
"NotMonitored":"No Monitoreada",
"NotificationTriggers":"Desencadenantes de Notificaciones",
"NotAvailable":"No Disponible",
"NoMinimumForAnyRuntime":"Sin mínimo para el tiempo de ejecución",
"NoLimitForAnyRuntime":"SIn límite para el tiempo de ejecución",
"NoLeaveIt":"No, Déjalo",
"New":"Nueva",
"NetCore":".NET Core",
"NamingSettings":"Ajustes de Renombrado",
"MustNotContain":"No Debe Contener",
"MustContain":"Debe Contener",
"MovieYearHelpText":"Año de la película a excluir",
"MovieYear":"Año de la Película",
"MovieTitleHelpText":"Ttítulo de la película a excluir (puedes ser cualquier cosa)",
"MovieIsDownloading":"Le película está descargando",
"MovieInfoLanguageHelpTextWarning":"Recarga de Navegador Requerida",
"MovieID":"ID de Película",
"MovieFolderFormat":"Formato de Carpeta de Película",
"MovieFiles":"Archivos de Película",
"MovieAvailableButMissing":"Película Disponible pero Ausente",
"MonoVersion":"Version de Mono",
"MonitoredHelpText":"Descargar película si está disponible",
"Mode":"Modo",
"MinimumLimits":"Límites Mínimos",
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText":"Evitar importación si dejase menos de esta cantidad en disco disponible",
"MinimumFreeSpace":"Espacio Libre Mínimo",
"MinimumAgeHelpText":"Sólo Usenet: Edad mínima en minutos de los NZB para ser descargados. Usa esto para dar a los nuevos lanzamientos tiempo de propagarse en tu proveedor de usenet.",
"MinimumAge":"Edad Mínima",
"MinFormatScoreHelpText":"Puntuación mínima del formato propio permitida para descargar",
"MIA":"MIA",
"MetadataSettings":"Ajustes de Metadatos",
"MediaManagementSettings":"Ajustes Multimedia",
"MediaInfo":"Información Multimedia",
"Mechanism":"Mecanismo",
"MaximumSizeHelpText":"Tamaño máximo de un lanzamiento para ser importado en MB. Ajustar a cero para ilimitado",
"MaximumSize":"Tamaño Máximo",
"MaximumLimits":"Límites Máximos",
"MarkAsFailed":"Marcar como Fallida",
"Logs":"Registros",
"LogLevel":"Nivel de Registro",
"Local":"Local",
"ListUpdateInterval":"Intervalo de Actualización de Listas",
"ListSyncLevelHelpText":"Las películas en la librería se borrarán o desmonitorearán si no están en tu lista",
"ListSettings":"Ajustes de Lista",
"Links":"Enlaces",
"LaunchBrowserHelpText":" Abrir un navegador web e ir a la página de inicio de Radarr al arrancar la app.",
"LanguageHelpText":"Idioma de los Lanzamientos",
"Interval":"Intervalo",
"IndexerSettings":"Ajustes de Indexer",
"IndexerFlags":"Marcas de Indexer",
"IncludeUnmonitored":"Icluir No Monitoreados",
"IncludeUnknownMovieItemsHelpText":"Mostrar items sin ninguna película en la cola, esto incluye películas renombradas o cualquier otra cosa en la categoría de Radarr",
"IncludeHealthWarningsHelpText":"Incluir Alertas de Salud",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText":"Incluir en el formato de renombrado {Formatos Propios}",
"IncludeCustomFormatWhenRenaming":"Incluir el Formato Propio al Renombrar",
"ImportMovies":"Importar Películas",
"Importing":"Importando",
"ImportExtraFilesHelpText":"Importar archivos extra (subtítulos, info, etc) después de importar una película",
"ImportExtraFiles":"Importar Archivos Extra",
"ImportedTo":"Importado a",
"IllRestartLater":"Lo reiniciaré más tarde",
"IgnoredHelpText":"Este lanzamiento será rechazado si contiene uno ó más de estos términos (mayúsculas ó minúsculas)",
"EnableHelpText":"Habilitar la creación de un fichero de metadatos para este tipo de metadato",
"EnabledHelpText":"Habilitar esta lista para usar en Radarr",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText":"Importar automáticamente las descargas completas del gestor de descargas",
"EnableColorImpairedModeHelpText":"Estilo modificado para permitir que usuarios con problemas de color distingan mejor la información codificada por colores",
"EnableColorImpairedMode":"Activar Modo De Color Degradado",
"EnableAutoHelpText":"Si se habilita, las Películas en esta lista se añadirán automáticamente a Radarr",
"CutoffFormatScoreHelpText":"Una vez alcanzada esta puntuación del formato propio Radarr dejará de descargar películas",
"CustomFormatsSettings":"Ajustes de Formatos Propios",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Ocasionalmente, los archivos blqoueados impiden renombrar los archivos que siguen seedeando. Puedes desactivar el seedeo temporalmete y usar la función de renombrado de Radarr como alternativa.",
"CopyUsingHardlinksHelpText":"Usar Hardlinks al intentar copiar ficheros de los torrents que siguen seedeando",
"ConnectSettings":"Conectar Ajustes",
"CleanLibraryLevel":"Limpiar el Nivel de la Librería",
"BindAddress":"Dirección de Ligado",
"OpenBrowserOnStart":"Abrir navegador al arrancar",
"OnUpgradeHelpText":"Notificar cuando las películas se hayan actualizado a mejor calidad",