Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Ardenet <1213193613@qq.com>
Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
Co-authored-by: Robin Dadswell <robin@robindadswell.tech>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: mryx007 <mryx@mail.de>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_CN/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_Hans/
Translation: Servarr/Radarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json

@@ -518,7 +518,7 @@
     "AutoRedownloadFailedHelpText": "自动搜索并尝试下载不同的发布资源",
     "AutomaticSearch": "自动搜索",
     "ICalShowAsAllDayEventsHelpText": "事件将以全天事件的形式显示在日历中",
-    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "无法更新，以防止在更新时删除 AppData",
+    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "为防止在更新时删除 AppData，更新将无法进行",
     "Announced": "已公布",
     "Analytics": "分析",
     "AllMoviesInPathHaveBeenImported": "在 {path} 中的所有电影已被导入",
@@ -584,7 +584,7 @@
     "InstallLatest": "安装最新版",
     "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "下列索引器因错误不可用：{indexerNames}",
     "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "所有索引器都因错误不可用",
-    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "没有索引器开启手动搜索，{appName} 将不会提供任何手动搜索结果",
+    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "没有启用交互式搜索的索引器，{appName}将不提供任何交互式搜索结果",
     "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "没有索引器开启 RSS 同步，{appName} 将不会自动抓取新版本",
     "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "由于故障超过6小时，下列索引器已不可用：{indexerNames}",
     "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "由于故障超过6小时，所有索引器均不可用",
@@ -914,7 +914,7 @@
     "MIA": "MIA",
     "MegabytesPerMinute": "每分钟MB",
     "Mechanism": "机制",
-    "MappedNetworkDrivesWindowsService": "映射的网络驱动器在作为Windows服务运行时不可用。请参阅常见问题解答了解更多信息",
+    "MappedNetworkDrivesWindowsService": "作为 Windows 服务运行时，映射的网络驱动器不可用，请参阅 [FAQ]({url}) 获取更多信息。",
     "MaintenanceRelease": "维护版本：修复错误及其他改进，参见Github提交 查看更多详情",
     "LogOnly": "只有日志",
     "LogLevelTraceHelpTextWarning": "追踪日志只应该暂时启用",
@@ -1712,7 +1712,7 @@
     "Logout": "注销",
     "Recommendation": "推荐",
     "NotificationsSynologyValidationInvalidOs": "必须是 Synology（群辉）设备",
-    "NoMovieReleaseDatesAvailable": "TMDb 上未找到此电影的发布日期。",
+    "NoMovieReleaseDatesAvailable": "[TMDb]({url}) 上未找到此电影的发布日期。",
     "NotificationsSlackSettingsChannelHelpText": "覆盖传入 Webhook 的默认渠道（#other-channel）",
     "NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName": "标题中包含 {appName}",
     "UnableToImportAutomatically": "无法自动导入",

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_Hans.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "About": "关于",
     "Add": "添加",
+    "About": "关于",
     "Always": "总是",
     "Analytics": "分析",
     "Username": "用户名"