Radarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/uk.json

223 lines
20 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"About": "Деталі",
"AcceptConfirmationModal": "Вікно підтвердження",
"Actions": "Дії",
"Activity": "Активність",
"Add": "Додати",
"AddCustomFormat": "Додати свій формат",
"AddDelayProfile": "Додати профіль затримки",
"AddDownloadClient": "Додати клієнт завантаження",
"Added": "Додано",
"AddedToDownloadQueue": "Додано в чергу на завантаження",
"AddExclusion": "Додати виняток",
"AddImportExclusionHelpText": "Заборонити додавання фільму до Radarr за списками",
"AddIndexer": "Додати індексатор",
"AddingTag": "Додавання тегу",
"AddList": "Додати список",
"AddListExclusion": "Додати винятки списку",
"AddMovie": "Додати фільм",
"AddMovies": "Додати фільми",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisImportListExclusion": "Ви впевнені, що хочете видалити це виключення зі списку імпорту?",
"BlocklistHelpText": "Забороняє Radarr знову автоматично захопити цей випуск",
"ChmodGroupHelpTextWarning": "Це працює лише в тому випадку, якщо власником файлу є користувач, на якому працює Radarr. Краще переконатися, що клієнт для завантаження використовує ту саму групу, що й Radarr.",
"ClickToChangeQuality": "Натисніть, щоб змінити якість",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Блокування файлів може заважати перейменуванню файлів під час роздачі. Можна тимчасово зупинити роздачу та використовувати функції Radarr для перейменування.",
"CustomFormatUnknownCondition": "Невідома умова спеціального формату '{0}'",
"AutomaticSearch": "Автоматичний пошук",
"AvailabilityDelay": "Затримка доступності",
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Автоматичний пошук і спроба завантажити інший випуск",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText": "Фільми, видалені з диска, автоматично не відстежуються в Radarr",
"AvailabilityDelayHelpText": "Кількість часу до або після доступної дати для пошуку фільму",
"Backup": "Резервне копіювання",
"BackupFolderHelpText": "Відносні шляхи будуть у каталозі AppData Radarr",
"BackupIntervalHelpText": "Інтервал між автоматичним резервним копіюванням",
"BackupNow": "Зробити резервну копію",
"BackupRetentionHelpText": "Автоматичні резервні копії, старіші за період зберігання, очищаються автоматично",
"Backups": "Резервні копії",
"BeforeUpdate": "Перед оновленням",
"BindAddress": "Прив'язувати адресу",
"BindAddressHelpText": "Дійсна адреса IPv4 або '*' для всіх інтерфейсів",
"Blocklist": "Чорний список",
"Blocklisted": "Заблокований",
"BlocklistRelease": "Реліз із чорного списку",
"BranchUpdate": "Гілка для оновлення Radarr",
"BranchUpdateMechanism": "Гілка, що використовується зовнішнім механізмом оновлення",
"BuiltIn": "Вбудований",
"BypassDelayIfHighestQuality": "Ігнорувати при максимальній якості",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Обійти проксі для локальних адрес",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Ігнорування затримки, коли випуск має максимальну якість у вибраному профілі якості з бажаним протоколом",
"Calendar": "Календар",
"CalendarOptions": "Параметри календаря",
"Cancel": "Скасувати",
"CancelPendingTask": "Ви впевнені, що хочете скасувати це незавершене завдання?",
"CancelProcessing": "Скасувати обробку",
"CantFindMovie": "Чому я не можу знайти свій фільм?",
"Cast": "Актори",
"CertificateValidation": "Перевірка сертифіката",
"CertificateValidationHelpText": "Змініть сувору перевірку сертифікації HTTPS. Не змінюйте, якщо не зрозумієте ризики.",
"Certification": "Віковий рейтинг",
"CertificationCountry": "Країна сертифікації",
"CertificationCountryHelpText": "Виберіть країну для сертифікації фільмів",
"CertValidationNoLocal": "Відключено для локальних адрес",
"ChangeFileDate": "Змінити дату файлу",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Зміни ще не набрали чинності",
"CheckDownloadClientForDetails": "перевірте клієнт завантаження, щоб дізнатися більше",
"ChooseAnotherFolder": "Виберіть іншу папку",
"CleanLibraryLevel": "Очистити рівень бібліотеки",
"ClickToChangeLanguage": "Натисніть, щоб змінити мову",
"ClickToChangeMovie": "Натисніть, щоб змінити фільм",
"ClientPriority": "Пріоритет клієнта",
"CloneCustomFormat": "Клонувати користувацький формат",
"CloneFormatTag": "Клонувати тэг формату",
"CloneProfile": "Клонувати профіль",
"Close": "Закрити",
"CloseCurrentModal": "Закрити поточне вікно",
"Collection": "Колекція",
"ColonReplacement": "Заміна двокрапок",
"ColonReplacementFormatHelpText": "Змінити як Radarr обробляє заміну двокрапок",
"Columns": "Колонки",
"CompletedDownloadHandling": "Обробка завершених завантажень",
"Component": "Компонент",
"Conditions": "Умови",
"Connect": "Підключити",
"Connection": "Підключення",
"ConnectionLost": "Зв'язок втрачений",
"ConnectionLostAutomaticMessage": "Radarr спробує підключитися автоматично, або ви можете натиснути перезавантажити нижче.",
"Connections": "З'єднання",
"ConnectSettings": "Налаштування підключення",
"ConnectSettingsSummary": "Сповіщення, підключення до медіа-серверів/програвачів і спеціальні сценарії",
"ConsideredAvailable": "Вважається доступним",
"CopyToClipboard": "Копіювати в буфер обміну",
"CopyUsingHardlinksHelpText": "Використання жорстких посилань, коли намагаєтеся скопіювати файли з торентів, які все ще завантажуються",
"CouldNotConnectSignalR": "Не вдалося підключитися до SignalR, інтерфейс користувача не оновиться",
"CouldNotFindResults": "Не вдалося знайти жодних результатів для '{0}'",
"CreateEmptyMovieFolders": "Створіть порожні папки для фільмів",
"CreateEmptyMovieFoldersHelpText": "Створити папки для не знайдених фільмів під час сканування",
"CustomFormatUnknownConditionOption": "Невідомий параметр '{0}' для умови '{1}'",
"AddNew": "Додати",
"AddNewMessage": "Додати новий фільм дуже легко! Почни друкувати назву фільму, який хочете додати",
"AddNewMovie": "Додати фільм",
"AddNewTmdbIdMessage": "Ви також можете шукати використовуючи TMDb id фільму. Наприклад 'tmdb:71663'",
"AddNotification": "Додати оповіщення",
"AddQualityProfile": "Додати профіль якості",
"AddRemotePathMapping": "Додати віддалений шлях",
"AddRestriction": "Додати обмеження",
"AddRootFolder": "Додати корневий каталог",
"AddToDownloadQueue": "Додати до черги завантаження",
"AfterManualRefresh": "Після ручного оновлення",
"Age": "Вік",
"Agenda": "План",
"AgeWhenGrabbed": "Вік (коли схоплено)",
"All": "Всі",
"AllFiles": "Всі файли",
"AllMoviesHiddenDueToFilter": "Всі фільми заховані відповідно до фільтра.",
"AllMoviesInPathHaveBeenImported": "Усі фільми з {0} імпортовано",
"AllowHardcodedSubs": "Дозволити вбудовані підписки",
"AllowHardcodedSubsHelpText": "Виявлені вбудовані підписки будуть завантажені автоматично",
"AllResultsHiddenFilter": "Всі результати приховані фільтром",
"AlreadyInYourLibrary": "Вже у вашій бібліотеці",
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemsFromQueue": "Ви впевнені, що хочете видалити {0} елементів із черги?",
"BlocklistReleases": "Релізи з чорного списку",
"Branch": "Гілка",
"ConnectionLostMessage": "Radarr втратив зв’язок із бекендом, і його потрібно перезавантажити, щоб відновити функціональність.",
"Custom": "Настроюваний",
"CustomFilters": "Користувацькі фільтри",
"ClickToChangeReleaseGroup": "Натисніть, щоб змінити групу випуску",
"CloneIndexer": "Клонувати індексер",
"AlternativeTitle": "Альтернативна назва",
"Always": "Завжди",
"AnalyseVideoFiles": "Аналізувати відео файли",
"Analytics": "Аналітика",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Надсилайте анонімну інформацію про використання та помилки на сервери Radarr. Це включає інформацію про ваш веб-переглядач, які сторінки Radarr WebUI ви використовуєте, звіти про помилки, а також версію ОС і часу виконання. Ми будемо використовувати цю інформацію, щоб визначити пріоритети функцій і виправлення помилок.",
"Announced": "Анонсовано",
"AnnouncedMsg": "Фільм анонсований",
"ApiKey": "API Ключ",
"AppDataDirectory": "Каталог AppData",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Оновлення буде неможливим, щоб запобігти видаленню AppData під час оновлення",
"Apply": "Застосувати",
"ApplyTags": "Застосувати теги",
"ApplyTagsHelpTexts1": "Як застосувати теги до вибраних фільмів",
"ApplyTagsHelpTexts2": "Додати: додати теги до наявного списку тегів",
"ApplyTagsHelpTexts3": "Видалити: видалити введені теги",
"ApplyTagsHelpTexts4": "Замінити: Змінити наявні теги на введені теги (залишіть порожнім, щоб очистити всі теги)",
"AptUpdater": "Використовуйте apt для інсталяції оновлення",
"AreYouSureYouWantToDeleteFormat": "Ви впевнені, що хочете видалити тег {0} ?",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisDelayProfile": "Ви впевнені, що хочете видалити цей профіль затримки?",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisRemotePathMapping": "Ви впевнені, що хочете видалити це відображення віддаленого шляху?",
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue": "Ви впевнені, що хочете видалити 1 елемент із черги?",
"AreYouSureYouWantToRemoveTheSelectedItemsFromBlocklist": "Ви впевнені, що хочете видалити вибрані елементи зі списку блокування?",
"AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Ви впевнені, що хочете скинути свій ключ API?",
"AsAllDayHelpText": "Події відображатимуться у вашому календарі як події на весь день",
"AudioInfo": "Аудіо інформація",
"AuthBasic": "Основний (спливаюче вікно браузера)",
"Authentication": "Аутентифікація",
"AuthenticationMethodHelpText": "Для доступу до Radarr потрібні ім’я користувача та пароль",
"AuthForm": "Форми (сторінка входу)",
"Automatic": "Автоматичний",
"CheckForFinishedDownloadsInterval": "Перевірити інтервал закінчених завантажень",
"ChmodFolder": "chmod директорії",
"ChmodFolderHelpText": "Восьмеричний, застосовується при імпорті/перейменуванні до медіа-папок та файлів (без бітів виконання)",
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Це працює лише в тому випадку, якщо власником файлу є користувач, на якому працює Radarr. Краще переконатися, що клієнт завантаження правильно встановлює дозволи.",
"ChmodGroup": "chmod група",
"ChmodGroupHelpText": "Назва групи або gid. Використовуйте gid для віддалених файлових систем.",
"Clear": "Очистити",
"CreateGroup": "Створити групу",
"Crew": "Команда",
"CurrentlyInstalled": "В даний час встановлено",
"CustomFormat": "Користувацький формат",
"CustomFormatHelpText": "Radarr оцінює кожен випуск, використовуючи суму балів для відповідності користувацьких форматів. Якщо новий випуск покращить оцінку, з такою ж або кращою якістю, Radarr схопить його.",
"CustomFormatJSON": "Спеціальний формат JSON",
"CustomFormats": "Користувацькі формати",
"CustomFormatScore": "Оцінка спеціального формату",
"CustomFormatsSettings": "Налаштування спеціальних форматів",
"CustomFormatsSettingsSummary": "Користувацькі формати та налаштування",
"Delete": "Видалити",
"DeleteCustomFormat": "Видалити спеціальний формат",
"Deleted": "Видалено",
"Movie": "Фільм",
"QualityProfileDeleteConfirm": "Ви впевнені, що хочете видалити цей профіль затримки?",
"CutoffFormatScoreHelpText": "Radarr перестане завантажувати фільми після досягнення вказаної кількості очок",
"Database": "База даних",
"DefaultCase": "Випадок за умовчанням",
"DefaultDelayProfile": "Це профіль за замовчуванням. Це стосується всіх фільмів, які не мають явного профілю.",
"Cutoff": "Припинення",
"CutoffHelpText": "Після досягнення цієї якості Radarr більше не завантажуватиме фільми",
"Date": "Дата",
"Days": "Днів",
"DBMigration": "Міграція БД",
"Dates": "Дати",
"Debug": "Відладка",
"Day": "День",
"DelayProfiles": "Профілі затримки",
"DelayingDownloadUntilInterp": "Завантаження відкладається до {0} о {1}",
"DelayProfile": "Профіль затримки",
"DeleteBackup": "Видалити резервну копію",
"DeleteBackupMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити резервну копію '{0}'?",
"CutoffUnmet": "Поріг невиконаний",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити клієнт завантаження '{0}'?",
"DeleteDelayProfile": "Видалити профіль затримки",
"DeletedMsg": "Фільм видалено з TMDb",
"DeleteDownloadClient": "Видалити клієнт завантаження",
"DeleteEmptyFolders": "Видалити порожні папки",
"EditCustomFormat": "Додати свій формат",
"EditDelayProfile": "Додати профіль затримки",
"EditListExclusion": "Додати винятки списку",
"EditQualityProfile": "Додати профіль якості",
"EditRemotePathMapping": "Додати віддалений шлях",
"EditRestriction": "Додати обмеження",
"Movies": "Фільм",
"RemoveFromQueueText": "Ви впевнені, що хочете видалити {0} елементів із черги?",
"ShowQualityProfile": "Додати профіль якості",
"SomeResultsHiddenFilter": "Всі результати приховані фільтром",
"YouCanAlsoSearch": "Ви також можете шукати використовуючи TMDb id фільму. Наприклад 'tmdb:71663'",
"DeleteIndexerMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег {0} ?",
"DeleteListMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег {0} ?",
"DeleteNotificationMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити клієнт завантаження '{0}'?",
"DeleteTagMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег {0} ?",
"ExportCustomFormat": "Додати свій формат",
"ImportCustomFormat": "Додати свій формат",
"DeleteRestrictionHelpText": "Ви впевнені, що хочете видалити цей профіль затримки?",
"AllCollectionsHiddenDueToFilter": "Всі фільми заховані відповідно до фільтра.",
"Collections": "Колекція"
}