mirror
/
mobilizon
mirror of https://framagit.org/framasoft/mobilizon.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Galician) 

Currently translated at 99.9% (1645 of 1646 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/gl/
This commit is contained in:
josé m 2024-03-26 05:47:00 +00:00 committed by Weblate
parent 41324951ed
commit ae4bf0c073
1 changed files with 5 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
src/i18n/gl.json
View File

@ -797,6 +797,7 @@
"Online events": "Eventos en liña",
"Online ticketing": "Entradas por internet",
"Online upcoming events": "Próximos eventos en liña",
"Only Mobilizon instances can be followed": " ",
"Only accessible through link": "Accesible só a través da ligazón",
"Only accessible through link (private)": "Só accesible desde a ligazón {private}",
"Only accessible to members of the group": "Accesible só para membros do grupo",
@ -1192,9 +1193,11 @@
"This application will be allowed to post comments": "Esta aplicación poderá publicar comentarios",
"This application will be allowed to publish and manage events, post and manage comments, participate to events, manage all of your groups, including group events, resources, posts and discussions. It will also be allowed to manage your account and profile settings.": "Esta aplicación vai poder publicar e xestionar eventos, publicar e xestionar comentarios, participar en eventos, xestionar todos os teus grupos, incluíndo eventos dos grupos, recursos, publicacións e conversas. Tamén poderá xestionar a túa conta e axustes do perfil.",
"This application will be allowed to publish events": "Esta aplicación vai ter permiso para publicar eventos",
"This application will be allowed to publish events, participate to events": " ",
"This application will be allowed to publish group posts": "Esta aplicación vai poder escribir publicacións para o grupo",
"This application will be allowed to remove uploaded media": "Esta aplicación vai poder eliminar multimedia subido",
"This application will be allowed to see all of your events organized, the events you participate to, as well as every data from your groups.": "Esta aplicación poderá ver todos os eventos que organizas, os eventos nos que participas así como os datos dos teus grupos.",
"This application will be allowed to see all of your events organized, the events you participate to, …": " ",
"This application will be allowed to update comments": "Esta aplicación poderá actualizar comentarios",
"This application will be allowed to update events": "Esta aplicación vai poder actualizar eventos",
"This application will be allowed to update group discussions": "Esta aplicación poderá actualizar conversas do grupo",
@ -1523,6 +1526,7 @@
"create an event": "crear un evento",
"default Mobilizon privacy policy": "política de privacidade por omisión de Mobilizon",
"default Mobilizon terms": "termos por omisión de Mobilizon",
"detail": " ",
"e.g. 10 Rue Jangot": "ex. Rúa do Can 7",
"e.g. Accessibility, Twitch, PeerTube": "ex. Accessibility, Twitch, PeerTube",
"e.g. Nantes, Berlin, Cork, …": "ex. Malpica, Mos, Ribadeo, …",
@ -1546,6 +1550,7 @@
"return to the homepage": "volver ao inicio",
"terms of service": "termos do servizo",
"tool designed to serve you": "ferramenta creada para servirte",
"translation": " ",
"with another identity…": "con outra identidade…",
"your notification settings": "axustes das túas notificacións",
"{'@'}{username}": "{'@'}{username}",