2022-07-17 23:04:32 +00:00
|
|
|
|
2022-07-24 17:13:04 +00:00
|
|
|
/* Class = "NSWindow"; title = "Torrent Creator"; ObjectID = "5"; */
|
2023-12-29 15:16:07 +00:00
|
|
|
"5.title" = "Створювач торенту";
|
2022-07-17 23:04:32 +00:00
|
|
|
|
2022-07-24 17:13:04 +00:00
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Comment:"; ObjectID = "70"; */
|
2023-12-29 15:16:07 +00:00
|
|
|
"70.title" = "Коментар:";
|
2022-07-17 23:04:32 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Trackers:"; ObjectID = "71"; */
|
2023-12-29 15:16:07 +00:00
|
|
|
"71.title" = "Відстежувачі:";
|
2022-07-17 23:04:32 +00:00
|
|
|
|
2022-07-24 17:13:04 +00:00
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Change…"; ObjectID = "73"; */
|
2023-12-29 15:16:07 +00:00
|
|
|
"73.title" = "Змінити...";
|
2022-07-17 23:04:32 +00:00
|
|
|
|
2022-07-24 17:13:04 +00:00
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Torrent File:"; ObjectID = "74"; */
|
2023-12-29 15:16:07 +00:00
|
|
|
"74.title" = "Торент-файл:";
|
2022-07-17 23:04:32 +00:00
|
|
|
|
2022-07-24 17:13:04 +00:00
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Private"; ObjectID = "77"; */
|
2023-12-29 15:16:07 +00:00
|
|
|
"77.title" = "Приватний";
|
2022-07-17 23:04:32 +00:00
|
|
|
|
2022-07-24 17:13:04 +00:00
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create"; ObjectID = "78"; */
|
2023-12-29 15:16:07 +00:00
|
|
|
"78.title" = "Створити";
|
2022-07-17 23:04:32 +00:00
|
|
|
|
2022-07-24 17:13:04 +00:00
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "79"; */
|
2023-12-29 15:16:07 +00:00
|
|
|
"79.title" = "Скасувати";
|
2022-07-17 23:04:32 +00:00
|
|
|
|
2022-07-24 17:13:04 +00:00
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Open when created"; ObjectID = "81"; */
|
2023-12-29 15:16:07 +00:00
|
|
|
"81.title" = "Відкрити коли створеться";
|
2022-07-17 23:04:32 +00:00
|
|
|
|
2022-07-24 17:13:04 +00:00
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "82"; */
|
2023-12-29 15:16:07 +00:00
|
|
|
"82.title" = "Скасувати";
|
2022-07-17 23:04:32 +00:00
|
|
|
|
2022-07-24 17:13:04 +00:00
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Creating torrent file…"; ObjectID = "83"; */
|
2023-12-29 15:16:07 +00:00
|
|
|
"83.title" = "Торент-файл створюється...";
|
2022-07-17 23:04:32 +00:00
|
|
|
|
2022-07-24 17:13:04 +00:00
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Each tracker will be placed into its own tier"; ObjectID = "108"; */
|
2023-12-29 15:16:07 +00:00
|
|
|
"108.title" = "Кожний відстежувач буде розміщено на своєму ярусі";
|
2022-07-17 23:04:32 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Source:"; ObjectID = "f1g-Kk-weU"; */
|
2023-12-29 15:16:07 +00:00
|
|
|
"f1g-Kk-weU.title" = "Джерело:";
|