1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/transmission/transmission synced 2025-01-05 06:23:11 +00:00
transmission/macosx/ru.lproj/GroupRules.strings
Mike Gelfand f544399183
Sync translations (#6453)
* Sync translations with code

* Move Qt client's it_IT to it

"it_IT" was merged into pre-existing "it", so no (huge) loss of translations
should occur; "it" was chosen as a base since it contains more up-to-date
translations while "it_IT" hasn't changed much in years (I think, because most
phrases were marked as reviewed and so impossible to change by most translators
based on their assigned role).

* Sync translations with Transifex

* Add new languages (90+% complete)

Mac client:
* Basque (eu)
* Hebrew (he)
* Hungarian (hu)
* Japanese (ja)
* Polish (pl)
* Portuguese (Brazil) (pt_BR)
* Swedish (sv)
* Ukrainian (uk)
* Chinese (China) (zh_CN)
* Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Qt client:
* Icelandic (is)

Also, fix Qt client languages list to include those already in
translations/ subdirectory and 90+% complete:
* Hebrew (he)
* Chinese (Taiwan) (zh_TW)

* Fix Xcode language mapping for pt_PT/pt-PT

* Fix Xcode language mapping for pt_BR/pt-BR

* Fix Xcode language mapping for zh_CN/zh-CN

* Fix Xcode language mapping for zh_TW/zh-TW

* Sync translations with Transifex (again)

Primarily to fixup "Port: $@" translation, but there were other updates in the
meantime.

* Update list of QuickLookPlugin languages

* Fixup local pt-BR language name in tx config
2023-12-29 15:16:07 +00:00

63 lines
2.1 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "11"; */
"11.title" = "OK";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "12"; */
"12.title" = "Отмена";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "begins with"; ObjectID = "40"; */
"40.title" = "начинается с";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "is"; ObjectID = "42"; */
"42.title" = "=";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "of the following are true"; ObjectID = "49"; */
"49.title" = "из следующих условий удовлетвор.";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Any"; ObjectID = "50"; */
"50.title" = "Какое-либо";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "All"; ObjectID = "51"; */
"51.title" = "Все";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Name"; ObjectID = "100"; */
"100.title" = "Имя";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Comment"; ObjectID = "102"; */
"102.title" = "Комментарий";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "matches"; ObjectID = "118"; */
"118.title" = "совпадает с";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "contains"; ObjectID = "153"; */
"153.title" = "содержит";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "begins with"; ObjectID = "154"; */
"154.title" = "начинается с";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "ends with"; ObjectID = "155"; */
"155.title" = "заканчивается на";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "is"; ObjectID = "156"; */
"156.title" = "=";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Any File"; ObjectID = "161"; */
"161.title" = "Любой файл";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Any Tracker"; ObjectID = "162"; */
"162.title" = "Любой трекер";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "ends with"; ObjectID = "163"; */
"163.title" = "заканчивается на";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "is not"; ObjectID = "164"; */
"164.title" = "≠";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "contains"; ObjectID = "165"; */
"165.title" = "содержит";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "166"; */
"166.title" = "Нет";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "matches"; ObjectID = "167"; */
"167.title" = "совпадает с";