mirror of
https://github.com/transmission/transmission
synced 2025-02-23 06:30:38 +00:00
f544399183
* Sync translations with code * Move Qt client's it_IT to it "it_IT" was merged into pre-existing "it", so no (huge) loss of translations should occur; "it" was chosen as a base since it contains more up-to-date translations while "it_IT" hasn't changed much in years (I think, because most phrases were marked as reviewed and so impossible to change by most translators based on their assigned role). * Sync translations with Transifex * Add new languages (90+% complete) Mac client: * Basque (eu) * Hebrew (he) * Hungarian (hu) * Japanese (ja) * Polish (pl) * Portuguese (Brazil) (pt_BR) * Swedish (sv) * Ukrainian (uk) * Chinese (China) (zh_CN) * Chinese (Taiwan) (zh_TW) Qt client: * Icelandic (is) Also, fix Qt client languages list to include those already in translations/ subdirectory and 90+% complete: * Hebrew (he) * Chinese (Taiwan) (zh_TW) * Fix Xcode language mapping for pt_PT/pt-PT * Fix Xcode language mapping for pt_BR/pt-BR * Fix Xcode language mapping for zh_CN/zh-CN * Fix Xcode language mapping for zh_TW/zh-TW * Sync translations with Transifex (again) Primarily to fixup "Port: $@" translation, but there were other updates in the meantime. * Update list of QuickLookPlugin languages * Fixup local pt-BR language name in tx config
39 lines
1.4 KiB
Text
39 lines
1.4 KiB
Text
|
||
/* Class = "NSWindow"; title = "Torrent Creator"; ObjectID = "5"; */
|
||
"5.title" = "Torrent 创建者";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Comment:"; ObjectID = "70"; */
|
||
"70.title" = "备注：";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Trackers:"; ObjectID = "71"; */
|
||
"71.title" = "Tracker：";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Change…"; ObjectID = "73"; */
|
||
"73.title" = "修改…";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Torrent File:"; ObjectID = "74"; */
|
||
"74.title" = "Torrent 文件：";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Private"; ObjectID = "77"; */
|
||
"77.title" = "私有";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create"; ObjectID = "78"; */
|
||
"78.title" = "创建";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "79"; */
|
||
"79.title" = "取消";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Open when created"; ObjectID = "81"; */
|
||
"81.title" = "创建完成时打开";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "82"; */
|
||
"82.title" = "取消";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Creating torrent file…"; ObjectID = "83"; */
|
||
"83.title" = "正在创建 Torrent 文件…";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Each tracker will be placed into its own tier"; ObjectID = "108"; */
|
||
"108.title" = "每个 Tracker 将被放置在自己的等级中。";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Source:"; ObjectID = "f1g-Kk-weU"; */
|
||
"f1g-Kk-weU.title" = "来源：";
|