<stringname="app_description">নেটগার্ড ইন্টারনেটে অ্যাক্সেস ব্লক করার সহজ এবং উন্নত উপায় প্রোভাইড করে - কোনও রুট করার প্রয়োজন হয় না। প্রতিটি অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েব এড্রেসগুলোকে পৃথকভাবে আপনার ওয়াইফাই এবং / অথবা মোবাইল সংযোগ অ্যাক্সেসের অনুমতি দেয় বা বিরত রাখে।</string>
<stringname="app_android">নেটগার্ডের জন্য অ্যান্ড্রয়েড 5.1 বা তার পরের কোনো ভার্সন প্রয়োজন পরে।</string>
<stringname="app_xposed">Xposed causes too many crashes, which might result in NetGuard being removed from the Google Play Store, therefore NetGuard isn\'t supported while Xposed is installed</string>
<stringname="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard, however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every device.</string>
<stringname="summary_install">Show status bar notification to directly configure newly installed apps (pro feature)</string>
<stringname="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<stringname="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<stringname="summary_update">Check for new releases on GitHub twice daily</string>
<stringname="summary_tethering">Depending on the Android version, tethering may work or may not work. Tethered traffic cannot be filtered.</string>
<stringname="summary_subnet">Enable subnet routing; might enable Wi-Fi calling, but might also trigger bugs in Android and increase battery usage</string>
<stringname="summary_lan">Allow apps to connect to local area network addresses, like 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 and 192.168.0.0/16</string>
<stringname="summary_ip6">Route IP version 6 traffic to NetGuard so it can selectively be allowed or blocked</string>
<stringname="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<stringname="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<stringname="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>
<stringname="summary_metered_3g">Apply Wi-Fi network rules for 3G data connections</string>
<stringname="summary_metered_4g">Apply Wi-Fi network rules for LTE data connections</string>
<stringname="summary_national_roaming">Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are the same</string>
<stringname="summary_eu_roaming">Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are within the EU (roam like at home)</string>
<stringname="summary_call">Disable NetGuard on incoming or outgoing telephone call. This can be used to work around IP/Wi-Fi calling problems.</string>
<stringname="summary_system">Define rules for system apps (for experts)</string>
<stringname="summary_log_app">Log attempts to access the internet for apps. This might result in extra battery usage.</string>
<stringname="summary_access">Show a status bar notification when an app attempts to access a new internet address (when filtering is disabled, only blocked internet access attempts will be notified)</string>
<stringname="summary_filter">Filter IP packets going out of the VPN tunnel. This might result in extra battery usage.</string>
<stringname="summary_track_usage">Track the number of bytes sent and received for each app and address. This might result in extra battery usage.</string>
<stringname="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<stringname="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<stringname="summary_socks5_enabled">Only TCP traffic will be sent to the proxy server</string>
<stringname="summary_watchdog">Periodically check if NetGuard is still running (enter zero to disable this option). This might result in extra battery usage.</string>
<stringname="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<stringname="msg_autostart">NetGuard could not start automatically. This is likely because of a bug in your Android version.</string>
<stringname="msg_error">An unexpected error has occurred: \'%s\'</string>
<stringname="msg_start_failed">Android refused to start the VPN service at this moment. This is likely because of a bug in your Android version.</string>
<stringname="msg_try">Try NetGuard</string>
<stringname="msg_terms">By donating you agree to the <ahref="http://www.netguard.me/#terms">terms & conditions</a></string>
<stringname="msg_dimming">If you cannot press OK in the next dialog, another (screen dimming) app is likely manipulating the screen.</string>
<stringname="msg_filter">Using filtering will cause Android to attribute data and power usage to NetGuard - Android assumes the data and power are being used by NetGuard, rather than the original apps</string>
<stringname="msg_filter4">Android 4 requires filtering to be enabled</string>
<stringname="msg_log_disabled">Traffic logging is disabled, use the switch above to enable logging. Traffic logging might result in extra battery usage.</string>
<stringname="msg_clear_rules">This will reset the rules and conditions to their default values</string>
<stringname="msg_reset_access">This will delete access attempt log lines without allow/block rules</string>
<stringname="msg_fairemail">If you installed NetGuard to protect your privacy, you might be interested in <ahref="https://email.faircode.eu/">FairEmail</a>, an open source, privacy friendly email app, too</string>
<stringname="msg_whitelist">Internet access is allowed by default (blacklist mode), this can be changed in the settings</string>
<stringname="msg_push">Incoming (push) messages are mostly handled by the system component Play services, which is allowed internet access by default</string>
<stringname="msg_system">Managing all (system) apps can be enabled in the settings</string>
<stringname="msg_issue">Please describe the problem and indicate the time of the problem:</string>
<stringname="msg_vpn_cancelled">VPN connection cancelled\nDid you configure another VPN to be an always-on VPN?</string>
<stringname="msg_on">Powering down your device with NetGuard enabled, will automatically start NetGuard on powering up your device</string>
<stringname="msg_unavailable">This feature is not available on this Android version</string>
<stringname="msg_always_on">Another VPN is set as Always-on VPN</string>
<stringname="msg_always_on_lockdown">Turn off \"Block connections without VPN\" in Android VPN settings to use NetGuard in filtering mode</string>
<stringname="msg_private_dns">Turn off \"Private DNS\" in Android network settings to use NetGuard in filtering mode</string>
<stringname="title_lockdown_enabled">Traffic is locked down</string>
<stringname="title_unmetered_allowed">Unmetered traffic is allowed</string>
<stringname="title_unmetered_blocked">Unmetered traffic is blocked</string>
<stringname="title_unmetered_disabled">Unmetered rules are not applied</string>
<stringname="title_metered_allowed">Metered traffic is allowed</string>
<stringname="title_metered_blocked">Metered traffic is blocked</string>
<stringname="title_metered_disabled">Metered rules are not applied</string>
<stringname="title_host_allowed">Address is allowed</string>
<stringname="title_host_blocked">Address is blocked</string>
<stringname="title_interactive_allowed">Allow when screen is on</string>
<stringname="title_roaming_blocked">Block when roaming</string>
<stringname="title_metered">By default a Wi-Fi connection is considered to be unmetered and a mobile connection to be metered</string>
<stringname="title_internet">has no internet permission</string>
<stringname="title_messaging">Incoming messages are received by Google Play services and not by this app and can therefore not be blocked by blocking this app</string>
<stringname="title_download">Downloads are performed by the download manager and not by this app and can therefore not be blocked by blocking this app</string>