"ListTagsHelpText":"Τα στοιχεία λίστας ετικετών θα προστεθούν με",
"None":"Κανένας",
"PtpOldSettingsCheckMessage":"Οι ακόλουθοι ευρετηριαστές PassThePopcorn έχουν καταργήσει τις ρυθμίσεις και πρέπει να ενημερωθούν: {0}",
"ImportNotForDownloads":"Μην το χρησιμοποιείτε για την εισαγωγή λήψεων από τον πελάτη λήψεων, αυτό ισχύει μόνο για υπάρχουσες οργανωμένες βιβλιοθήκες και όχι για ταξινόμηση αρχείων.",
"RadarrSupportsAnyRSSMovieListsAsWellAsTheOneStatedBelow":"Το Radarr υποστηρίζει οποιεσδήποτε λίστες ταινιών RSS καθώς και αυτές που αναφέρονται παρακάτω.",
"Restore":"Επαναφέρω",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage":"Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση της ενημέρωσης επειδή ο φάκελος εκκίνησης \"{0}\" δεν είναι εγγράψιμος από τον χρήστη \"{1}\".",
"BackupFolderHelpText":"Οι σχετικές διαδρομές θα βρίσκονται στον κατάλογο AppData του Radarr",
"UnableToLoadUISettings":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των ρυθμίσεων διεπαφής χρήστη",
"NoLimitForAnyRuntime":"Δεν υπάρχει όριο για οποιοδήποτε χρόνο εκτέλεσης",
"ColonReplacementFormatHelpText":"Αλλάξτε τον τρόπο με τον οποίο το Radarr χειρίζεται την αντικατάσταση του παχέος εντέρου",
"CopyUsingHardlinksHelpText":"Χρησιμοποιήστε σκληρούς συνδέσμους όταν προσπαθείτε να αντιγράψετε αρχεία από torrents που εξακολουθούν να σπέρνονται",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Περιστασιακά, τα κλειδώματα αρχείων ενδέχεται να αποτρέψουν τη μετονομασία αρχείων που έχουν σπαρθεί. Μπορείτε προσωρινά να απενεργοποιήσετε τη σπορά και να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία μετονομασίας Radarr ως εργασία.",
"EnableAutomaticSearchHelpTextWarning":"Θα χρησιμοποιηθεί όταν χρησιμοποιείται διαδραστική αναζήτηση",
"EnableColorImpairedModeHelpText":"Τροποποιημένο στυλ γιανα επιτρέπεται στους χρήστες με προβλήματα χρώματος να διακρίνουν καλύτερα τις πληροφορίες με χρωματική κωδικοποίηση",
"EnableInteractiveSearchHelpText":"Θα χρησιμοποιηθεί όταν χρησιμοποιείται διαδραστική αναζήτηση",
"EnableMediaInfoHelpText":"Εξαγωγή πληροφοριών βίντεο, όπως ανάλυση, χρόνος εκτέλεσης και πληροφορίες κωδικοποιητή από αρχεία. Αυτό απαιτεί από τον Radarr να διαβάσει τμήματα του αρχείου που ενδέχεται να προκαλέσουν υψηλή δραστηριότητα δίσκου ή δικτύου κατά τη διάρκεια των σαρώσεων.",
"ErrorLoadingContents":"Σφάλμα κατά τη φόρτωση περιεχομένων",
"FileWasDeletedByUpgrade":"Το αρχείο διαγράφηκε για εισαγωγή μιας αναβάθμισης",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients":"Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους μεμονωμένους πελάτες λήψης, κάντε κλικ στα κουμπιά πληροφοριών.",
"GrabReleaseMessageText":"Ο Radarr δεν μπόρεσε να προσδιορίσει ποια ταινία ήταν αυτή η κυκλοφορία. Το Radarr ενδέχεται να μην μπορεί να εισαγάγει αυτόματα αυτήν την κυκλοφορία. Θέλετε να τραβήξετε το \"{0}\";",
"ImportRootPath":"Τοποθετήστε το Radarr στο φάκελο που περιέχει όλες τις ταινίες σας και όχι μια συγκεκριμένη ταινία. π.χ. {0} και όχι {1}. Επιπλέον, κάθε ταινία πρέπει να βρίσκεται στον δικό της φάκελο στον φάκελο root / library.",
"IncludeRadarrRecommendations":"Συμπεριλάβετε τις προτάσεις Radarr",
"IncludeUnknownMovieItemsHelpText":"Εμφάνιση στοιχείων χωρίς ταινία στην ουρά. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει ταινίες που έχουν αφαιρεθεί ή οτιδήποτε άλλο στην κατηγορία του Radarr",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμα ευρετήρια με ενεργοποιημένη την αυτόματη αναζήτηση, το Radarr δεν θα παρέχει αποτελέσματα αυτόματης αναζήτησης",
"IndexerSettings":"Ρυθμίσεις ευρετηρίου",
"InteractiveImportErrQuality":"Η ποιότητα πρέπει να επιλέγεται για κάθε επιλεγμένο αρχείο",
"LastWriteTime":"Τελευταία ώρα εγγραφής",
"LaunchBrowserHelpText":" Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης ιστού και μεταβείτε στην αρχική σελίδα του Radarr κατά την έναρξη της εφαρμογής.",
"MoveFolders1":"Θέλετε να μετακινήσετε τους φακέλους της ταινίας στο \"{0}\";",
"MultiLanguage":"Πολλαπλών γλωσσών",
"NoListRecommendations":"Δεν βρέθηκαν στοιχεία λίστας ή προτάσεις, γιανα ξεκινήσετε θα θέλετε να προσθέσετε μια νέα ταινία, να εισαγάγετε ορισμένες υπάρχουσες ή να προσθέσετε μια λίστα.",
"PreferIndexerFlagsHelpText":"Προτεραιότητα στις κυκλοφορίες με ειδικές σημαίες",
"PreviewRenameHelpText":"Συμβουλή: Για προεπισκόπηση μιας μετονομασίας ... επιλέξτε \"Ακύρωση\" και, στη συνέχεια, κάντε κλικ σε οποιονδήποτε τίτλο ταινίας και χρησιμοποιήστε το",
"ProxyCheckResolveIpMessage":"Αποτυχία επίλυσης της διεύθυνσης IP για τον Διαμορφωμένο διακομιστή μεσολάβησης {0}",
"ProxyPasswordHelpText":"Πρέπει να εισαγάγετε ένα όνομα χρήστη και έναν κωδικό πρόσβασης μόνο εάν απαιτείται. Αφήστε τα κενά διαφορετικά.",
"QualityProfileDeleteConfirm":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το προφίλ ποιότητας {0}",
"RemovedFromTaskQueue":"Καταργήθηκε από την ουρά εργασιών",
"ReplaceIllegalCharactersHelpText":"Αντικαταστήστε τους παράνομους χαρακτήρες. Εάν δεν είναι επιλεγμένο, το Radarr θα τα καταργήσει",
"SorryThatMovieCannotBeFound":"Δυστυχώς, δεν είναι δυνατή η εύρεση αυτής της ταινίας.",
"Source":"Πηγή",
"TagsHelpText":"Ισχύει για ταινίες με τουλάχιστον μία αντίστοιχη ετικέτα",
"TheLogLevelDefault":"Το επίπεδο καταγραφής είναι από προεπιλογή σε «Πληροφορίες» και μπορεί να αλλάξει",
"ThisConditionMatchesUsingRegularExpressions":"Αυτή η συνθήκη ταιριάζει με τη χρήση τυπικών εκφράσεων. Λάβετε υπόψη ότι οι χαρακτήρες {0} έχουν ειδικές έννοιες και χρειάζονται διαφυγή με {1}",
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain":"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη ενός νέου προφίλ ποιότητας. Δοκιμάστε ξανά.",
"UnableToLoadQualityDefinitions":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των ορισμών ποιότητας",
"UpdateMechanismHelpText":"Χρησιμοποιήστε το ενσωματωμένο πρόγραμμα ενημέρωσης του Radarr ή ένα σενάριο",
"AddImportExclusionHelpText":"Αποτρέψτε την προσθήκη ταινίας στο Radarr από λίστες",
"AddingTag":"Προσθήκη ετικέτας",
"BackupIntervalHelpText":"Διάστημα μεταξύ των αυτόματων αντιγράφων ασφαλείας",
"CouldNotConnectSignalR":"Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στο SignalR, η διεπαφή χρήστη δεν θα ενημερωθεί",
"IndexersSettingsSummary":"Δείκτες και περιορισμοί κυκλοφορίας",
"ListExclusions":"Λίστα εξαιρέσεων",
"MinimumLimits":"Ελάχιστα όρια",
"DownloadPropersAndRepacksHelpText2":"Χρησιμοποιήστε το \"Μην προτιμάτε\" για ταξινόμηση κατά βαθμολογία προσαρμοσμένης μορφής έναντι Propers / Repacks",
"MovieNaming":"Ονομασία ταινιών",
"NotMonitored":"Δεν παρακολουθείται",
"NoUpdatesAreAvailable":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις",
"AddedToDownloadQueue":"Προστέθηκε στην ουρά λήψης",
"ChangeFileDate":"Αλλαγή ημερομηνίας αρχείου",
"Always":"Πάντα",
"AnalyseVideoFiles":"Ανάλυση αρχείων βίντεο",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Στείλτε ανώνυμες πληροφορίες χρήσης και σφάλματος στους διακομιστές του Radarr. Αυτό περιλαμβάνει πληροφορίες στο πρόγραμμα περιήγησής σας, ποιες σελίδες Radarr WebUI χρησιμοποιείτε, αναφορά σφαλμάτων καθώς και έκδοση λειτουργικού συστήματος και χρόνου εκτέλεσης. Θα χρησιμοποιήσουμε αυτές τις πληροφορίες γιανα δώσουμε προτεραιότητα σε λειτουργίες και διορθώσεις σφαλμάτων.",
"AppDataDirectory":"Κατάλογος AppData",
"AptUpdater":"Χρησιμοποιήστε το apt γιανα εγκαταστήσετε την ενημέρωση",
"AreYouSureYouWantToDeleteFormat":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε την ετικέτα μορφής {0};",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisImportListExclusion":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την εξαίρεση λίστας εισαγωγής;",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisRemotePathMapping":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την αντιστοίχιση απομακρυσμένης διαδρομής;",
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemsFromQueue":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε το {0} στοιχείο {1} από την ουρά;",
"ChmodFolderHelpTextWarning":"Αυτό λειτουργεί μόνο εάν ο χρήστης που εκτελεί το Radarr είναι ο κάτοχος του αρχείου. Είναι καλύτερο να διασφαλίσετε ότι ο πελάτης λήψης ορίζει σωστά τα δικαιώματα.",
"DeleteBackup":"Διαγραφή αντιγράφων ασφαλείας",
"AutomaticSearch":"Αυτόματη αναζήτηση",
"ChmodGroup":"Ομάδα chmod",
"Queued":"Σε ουρά",
"Redownload":"Κατεβάστε ξανά",
"Refresh":"Φρεσκάρω",
"RelativePath":"Σχετική διαδρομή",
"Released":"Κυκλοφόρησε",
"ChmodGroupHelpTextWarning":"Αυτό λειτουργεί μόνο εάν ο χρήστης που εκτελεί το Radarr είναι ο κάτοχος του αρχείου. Είναι καλύτερο να διασφαλίσετε ότι ο πελάτης λήψης χρησιμοποιεί την ίδια ομάδα με το Radarr.",
"ClientPriority":"Προτεραιότητα πελάτη",
"CertificationCountry":"Χώρα πιστοποίησης",
"CertificationCountryHelpText":"Επιλέξτε Χώρα για πιστοποιήσεις ταινιών",
"ListSyncLevelHelpTextWarning":"Τα αρχεία ταινιών θα διαγραφούν οριστικά. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε διαγραφή της βιβλιοθήκης σας εάν οι λίστες σας είναι κενές",
"Max":"Μέγιστη",
"Medium":"Μεσαίο",
"MinAvailability":"Ελάχιστη διαθεσιμότητα",
"MinFormatScoreHelpText":"Επιτρέπεται η λήψη της ελάχιστης βαθμολογίας προσαρμοσμένης μορφής",
"QualitiesHelpText":"Ποιότητες υψηλότερες στη λίστα προτιμώνται περισσότερο, ακόμη και αν δεν έχουν επιλεγεί. Οι ιδιότητες στην ίδια ομάδα είναι ίσες. Ζητούνται μόνο ελεγμένες ιδιότητες",
"QualityProfileInUse":"Δεν είναι δυνατή η διαγραφή ενός προφίλ ποιότητας που είναι συνδεδεμένο σε ταινία, λίστα ή συλλογή",
"HaveNotAddedMovies":"Δεν έχετε προσθέσει ακόμη ταινίες, θέλετε πρώτα να εισαγάγετε μερικές ή όλες τις ταινίες σας;",
"HomePage":"Αρχική σελίδα",
"Hours":"Ωρες",
"HttpHttps":"HTTP (S)",
"ICalFeed":"Ροή iCal",
"ICalHttpUrlHelpText":"Αντιγράψτε αυτήν τη διεύθυνση URL στους πελάτες σας ή κάντε κλικ γιανα εγγραφείτε εάν το πρόγραμμα περιήγησής σας υποστηρίζει webcal",
"Imported":"Εισαγόμενος",
"IllRestartLater":"Θα επανεκκινήσω αργότερα",
"Hostname":"Όνομα κεντρικού υπολογιστή",
"FilterPlaceHolder":"Αναζήτηση ταινιών",
"FirstDayOfWeek":"Πρώτη ημέρα της εβδομάδας",
"Fixed":"Σταθερός",
"Folders":"Φάκελοι",
"MovieFiles":"Αρχεία ταινιών",
"PreferredSize":"Προτιμώμενο μέγεθος",
"RadarrTags":"Ετικέτες Radarr",
"MovieIsUnmonitored":"Η ταινία δεν παρακολουθείται",
"Movies":"Κινηματογράφος",
"MoviesSelectedInterp":"{0} Επιλεγμένες ταινίες",
"MovieTitle":"Τίτλος ταινίας",
"Level":"Επίπεδο",
"MovieTitleHelpText":"Ο τίτλος της ταινίας προς εξαίρεση (μπορεί να είναι οτιδήποτε νόημα)",
"MovieYear":"Έτος ταινίας",
"MovieYearHelpText":"Το έτος της ταινίας που αποκλείεται",
"StartTypingOrSelectAPathBelow":"Ξεκινήστε να πληκτρολογείτε ή επιλέξτε μια διαδρομή παρακάτω",
"StartupDirectory":"Κατάλογος εκκίνησης",
"System":"Σύστημα",
"SystemTimeCheckMessage":"Ο χρόνος συστήματος είναι απενεργοποιημένος για περισσότερο από 1 ημέρα. Οι προγραμματισμένες εργασίες ενδέχεται να μην εκτελούνται σωστά έως ότου διορθωθεί η ώρα",
"Posters":"Αφίσες",
"PosterSize":"Μέγεθος αφίσας",
"TagCannotBeDeletedWhileInUse":"Δεν είναι δυνατή η διαγραφή κατά τη χρήση",
"TimeFormat":"Μορφή ώρας",
"Timeleft":"Υπολειπόμενος χρόνος",
"TotalFileSize":"Συνολικό μέγεθος αρχείου",
"TotalSpace":"Συνολικός χώρος",
"UpgradeAllowedHelpText":"Εάν οι ιδιότητες με ειδικές ανάγκες δεν θα αναβαθμιστούν",
"ApplyTagsHelpTexts4":"Αντικατάσταση: Αντικαταστήστε τις ετικέτες με τις εισαγόμενες ετικέτες (μην εισάγετε ετικέτες γιανα διαγράψετε όλες τις ετικέτες)",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisDelayProfile":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το προφίλ καθυστέρησης;",
"CurrentlyInstalled":"Εγκατεστημένο αυτήν τη στιγμή",
"Custom":"Εθιμο",
"CustomFormat":"Προσαρμοσμένη μορφή",
"CustomFormatHelpText":"Ο Radarr βαθμολογεί κάθε κυκλοφορία χρησιμοποιώντας το άθροισμα των βαθμολογιών για προσαρμοσμένες προσαρμοσμένες μορφές. Εάν μια νέα κυκλοφορία βελτιώσει το σκορ, στην ίδια ή καλύτερη ποιότητα, τότε ο Radarr θα το πιάσει.",
"FailedToLoadMovieFromAPI":"Αποτυχία φόρτωσης ταινίας από το API",
"FailedToLoadQueue":"Αποτυχία φόρτωσης ουράς",
"FeatureRequests":"Αιτήματα χαρακτηριστικών",
"FileDateHelpText":"Αλλαγή ημερομηνίας αρχείου κατά την εισαγωγή / επανασύνδεση",
"FileNames":"Ονόματα αρχείων",
"FileWasDeletedByViaUI":"Το αρχείο διαγράφηκε μέσω της διεπαφής χρήστη",
"FocusSearchBox":"Πλαίσιο αναζήτησης εστίασης",
"FolderMoveRenameWarning":"Αυτό θα μετονομάσει επίσης το φάκελο ταινίας ανά μορφή φακέλου ταινίας στις ρυθμίσεις.",
"FollowPerson":"Ακολουθήστε το άτομο",
"ForMoreInformationOnTheIndividualImportListsClinkOnTheInfoButtons":"Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις μεμονωμένες λίστες εισαγωγής, κάντε κλικ στα κουμπιά πληροφοριών.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexers":"Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους μεμονωμένους δείκτες, κάντε κλικ στα κουμπιά πληροφοριών.",
"GeneralSettings":"Γενικές Ρυθμίσεις",
"Global":"Παγκόσμια",
"GoToInterp":"Μετάβαση στο {0}",
"Grab":"Αρπάζω",
"Grabbed":"Αρπαξε",
"GrabID":"Πιάσε ταυτότητα",
"GrabRelease":"Πιάσε την απελευθέρωση",
"GrabSelected":"Επιλογή αρπαγής",
"Group":"Ομάδα",
"HealthNoIssues":"Δεν υπάρχουν προβλήματα με τη διαμόρφωσή σας",
"HiddenClickToShow":"Κρυφό, κάντε κλικ για εμφάνιση",
"Host":"Πλήθος",
"iCalLink":"Σύνδεσμος iCal",
"IconForCutoffUnmet":"Εικονίδιο για το Cutoff Unmet",
"IndexerPriorityHelpText":"Προτεραιότητα δείκτη από 1 (υψηλότερη) έως 50 (χαμηλότερη). Προεπιλογή: 25. Χρησιμοποιείται κατά την κατάκτηση εκδόσεων ως ισοπαλία για ίσες εκδόσεις, το Radarr θα εξακολουθεί να χρησιμοποιεί όλα τα ενεργοποιημένα ευρετήρια για RSS Sync και Search",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers":"Όλοι οι δείκτες με δυνατότητα rss δεν είναι διαθέσιμοι προσωρινά λόγω πρόσφατων σφαλμάτων ευρετηρίου",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμα ευρετήρια με ενεργοποιημένο τον συγχρονισμό RSS, το Radarr δεν θα τραβήξει αυτόματα νέες κυκλοφορίες",
"Indexers":"Ευρετήρια",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Τα ευρετήρια δεν είναι διαθέσιμα λόγω αστοχιών: {0}",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Όλοι οι δείκτες με δυνατότητα αναζήτησης δεν είναι διαθέσιμοι προσωρινά λόγω πρόσφατων σφαλμάτων ευρετηρίου",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμα ευρετήρια με ενεργοποιημένη την διαδραστική αναζήτηση, το Radarr δεν θα παρέχει αποτελέσματα διαδραστικής αναζήτησης",
"InstallLatest":"Εγκατάσταση πιο πρόσφατου",
"InteractiveImport":"Διαδραστική εισαγωγή",
"InteractiveImportErrLanguage":"Η γλώσσα πρέπει να επιλεγεί για κάθε επιλεγμένο αρχείο",
"InteractiveImportErrMovie":"Η ταινία πρέπει να επιλεγεί για κάθε επιλεγμένο αρχείο",
"InteractiveSearch":"Διαδραστική αναζήτηση",
"Interval":"Διάστημα",
"KeepAndUnmonitorMovie":"Keep και Unmonitor Movie",
"KeyboardShortcuts":"Συντομεύσεις πληκτρολογίου",
"Language":"Γλώσσα",
"LanguageHelpText":"Γλώσσα για κυκλοφορίες",
"Languages":"Γλώσσες",
"Large":"Μεγάλο",
"LastUsed":"Τελευταία χρήση",
"LinkHere":"εδώ",
"Links":"Συνδέσεις",
"Lists":"Τόπος αγώνων",
"ListSettings":"Ρυθμίσεις λίστας",
"ListSyncLevelHelpText":"Οι ταινίες στη βιβλιοθήκη θα καταργηθούν ή θα παρακολουθούνται, εάν δεν βρίσκονται στη λίστα σας",
"LogFiles":"Αρχεία καταγραφής",
"Logging":"Ξύλευση",
"LogLevel":"Επίπεδο καταγραφής",
"LogLevelTraceHelpTextWarning":"Η καταγραφή ιχνών πρέπει να ενεργοποιηθεί προσωρινά",
"LogOnly":"Μόνο καταγραφή",
"Logs":"Κούτσουρα",
"LookingForReleaseProfiles1":"Ψάχνετε για προφίλ κυκλοφορίας; Προσπαθήστε",
"ManualImportSelectQuality":" Μη αυτόματη εισαγωγή - Επιλέξτε Ποιότητα",
"MappedDrivesRunningAsService":"Οι αντιστοιχισμένες μονάδες δίσκου δικτύου δεν είναι διαθέσιμες κατά την εκτέλεση ως υπηρεσία Windows. Ανατρέξτε στις Συχνές Ερωτήσεις για περισσότερες πληροφορίες",
"MarkAsFailedMessageText":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επισημάνετε \"{0}\" ως αποτυχημένο;",
"MassMovieSearch":"Μαζική αναζήτηση ταινιών",
"MaximumLimits":"Μέγιστα όρια",
"MaximumSize":"Μέγιστο μέγεθος",
"MegabytesPerMinute":"Megabytes ανά λεπτό",
"Message":"Μήνυμα",
"Metadata":"Μεταδεδομένα",
"MetadataSettings":"Ρυθμίσεις μεταδεδομένων",
"Min":"Ελάχ",
"MetadataSettingsSummary":"Δημιουργήστε αρχεία μεταδεδομένων κατά την εισαγωγή ή ανανέωση ταινιών",
"MIA":"ΜΙΑ",
"MinimumAgeHelpText":"Μόνο Usenet: Ελάχιστη ηλικία σε λεπτά NZB πριν αρπάξει. Χρησιμοποιήστε αυτό γιανα δώσετε χρόνο στις νέες κυκλοφορίες γιανα μεταδοθείτε στον πάροχο χρηστών σας.",
"ProxyUsernameHelpText":"Πρέπει να εισαγάγετε ένα όνομα χρήστη και έναν κωδικό πρόσβασης μόνο εάν απαιτείται. Αφήστε τα κενά διαφορετικά.",
"Qualities":"Ποιότητες",
"Quality":"Ποιότητα",
"QualityCutoffHasNotBeenMet":"Η διακοπή ποιότητας δεν έχει επιτευχθεί",
"QualityDefinitions":"Ορισμοί ποιότητας",
"QualityLimitsHelpText":"Τα όρια προσαρμόζονται αυτόματα για το χρόνο εκτέλεσης της ταινίας.",
"QualityOrLangCutoffHasNotBeenMet":"Δεν έχει ικανοποιηθεί η διακοπή ποιότητας ή γλώσσας",
"QualitySettingsSummary":"Ποιοτικά μεγέθη και ονομασίες",
"Queue":"Ουρά",
"RadarrSupportsAnyIndexer":"Το Radarr υποστηρίζει οποιοδήποτε ευρετήριο που χρησιμοποιεί το πρότυπο Newznab, καθώς και άλλους δείκτες που αναφέρονται παρακάτω.",
"RadarrSupportsCustomConditionsAgainstTheReleasePropertiesBelow":"Το Radarr υποστηρίζει προσαρμοσμένες συνθήκες έναντι των ιδιοτήτων έκδοσης παρακάτω.",
"Ratings":"Ακροαματικότητα",
"RecentChanges":"Πρόσφατες αλλαγές",
"RecentFolders":"Πρόσφατοι φάκελοι",
"RecycleBinCleanupDaysHelpText":"Ορίστε σε 0 γιανα απενεργοποιήσετε τον αυτόματο καθαρισμό",
"RecyclingBin":"Κάδος ανακύκλωσης",
"RefreshInformationAndScanDisk":"Ανανέωση πληροφοριών και σάρωση δίσκου",
"RefreshLists":"Ανανέωση λιστών",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage":"Το υποκατάστημα {0} δεν είναι έγκυρο υποκατάστημα κυκλοφορίας Radarr, δεν θα λαμβάνετε ενημερώσεις",
"SetPermissionsLinuxHelpText":"Πρέπει να εκτελείται το chmod κατά την εισαγωγή / μετονομασία αρχείων;",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning":"Εάν δεν είστε σίγουροι τι κάνουν αυτές οι ρυθμίσεις, μην τις αλλάξετε.",
"SetTags":"Ορισμός ετικετών",
"Settings":"Ρυθμίσεις",
"SettingsEnableColorImpairedMode":"Ενεργοποίηση λειτουργίας με προβλήματα χρώματος",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText":"Τροποποιημένο στυλ γιανα επιτρέπεται στους χρήστες με προβλήματα χρώματος να διακρίνουν καλύτερα τις πληροφορίες με χρωματική κωδικοποίηση",
"SettingsFirstDayOfWeek":"Πρώτη ημέρα της εβδομάδας",
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText":"Χρησιμοποιήστε το όταν το Radarr δεν μπορεί να εντοπίσει ελεύθερο χώρο από τον ριζικό φάκελο της ταινίας σας",
"Small":"Μικρό",
"Socks4":"Κάλτσες",
"Socks5":"Κάλτσες5 (Υποστήριξη TOR)",
"SomeResultsHiddenFilter":"Ορισμένα αποτελέσματα αποκρύπτονται από το εφαρμοσμένο φίλτρο",
"Sort":"Είδος",
"SourcePath":"Διαδρομή πηγής",
"SourceRelativePath":"Σχετική διαδρομή πηγής",
"SourceTitle":"Τίτλος πηγής",
"SSLCertPassword":"Κωδικός πρόσβασης SSL Cert",
"SSLCertPasswordHelpText":"Κωδικός πρόσβασης για το αρχείο pfx",
"SSLCertPath":"Διαδρομή πιστοποίησης SSL",
"SSLCertPathHelpText":"Διαδρομή στο αρχείο pfx",
"SSLPort":"Θύρα SSL",
"StandardMovieFormat":"Τυπική μορφή ταινίας",
"StartImport":"Ξεκινήστε την εισαγωγή",
"StartProcessing":"Ξεκινήστε την επεξεργασία",
"StartSearchForMissingMovie":"Ξεκινήστε την αναζήτηση ταινίας που λείπει",
"Status":"Κατάσταση",
"Studio":"Στούντιο",
"Style":"Στυλ",
"SubfolderWillBeCreatedAutomaticallyInterp":"Ο υποφάκελος \"{0}\" θα δημιουργηθεί αυτόματα",
"Sunday":"Κυριακή",
"Table":"Τραπέζι",
"TableOptions":"Επιλογές πίνακα",
"TableOptionsColumnsMessage":"Επιλέξτε ποιες στήλες είναι ορατές και με ποια σειρά εμφανίζονται",
"TagDetails":"Λεπτομέρειες ετικέτας - {0}",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted":"Η ετικέτα δεν χρησιμοποιείται και μπορεί να διαγραφεί",
"Tags":"Ετικέτες",
"TagsSettingsSummary":"Δείτε όλες τις ετικέτες και πώς χρησιμοποιούνται. Οι αχρησιμοποίητες ετικέτες μπορούν να αφαιρεθούν",
"UISettingsSummary":"Ημερολόγιο, ημερομηνία και επιλογές με προβλήματα χρώματος",
"UnableToAddANewConditionPleaseTryAgain":"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη νέας συνθήκης. Δοκιμάστε ξανά.",
"UnableToAddANewCustomFormatPleaseTryAgain":"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη μιας νέας προσαρμοσμένης μορφής, δοκιμάστε ξανά.",
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain":"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη νέου προγράμματος-πελάτη λήψης. Δοκιμάστε ξανά.",
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain":"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη νέου ευρετηρίου, δοκιμάστε ξανά.",
"UnableToAddANewListExclusionPleaseTryAgain":"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη νέας εξαίρεσης λίστας, δοκιμάστε ξανά.",
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain":"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη νέας λίστας, δοκιμάστε ξανά.",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain":"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη νέας ειδοποίησης, δοκιμάστε ξανά.",
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain":"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη νέας αντιστοίχισης απομακρυσμένης διαδρομής, δοκιμάστε ξανά.",
"UnableToImportCheckLogs":"Λήψη - Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή: ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής για λεπτομέρειες",
"UnableToLoadBackups":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση αντιγράφων ασφαλείας",
"UnableToLoadCustomFormats":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση προσαρμοσμένων μορφών",
"UnableToLoadDelayProfiles":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των Καθυστέρησης προφίλ",
"UnableToLoadDownloadClientOptions":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των επιλογών προγράμματος-πελάτη λήψης",
"UnableToLoadDownloadClients":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση πελατών λήψης",
"UnableToLoadGeneralSettings":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των γενικών ρυθμίσεων",
"UnableToLoadHistory":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του ιστορικού",
"UnableToLoadIndexerOptions":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση επιλογών ευρετηρίου",
"UnableToLoadIndexers":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του ευρετηρίου",
"UnableToLoadLanguages":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση γλωσσών",
"UnableToLoadListExclusions":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση εξαιρέσεων λίστας",
"UnableToLoadListOptions":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των επιλογών λίστας",
"UnableToLoadLists":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση λιστών",
"UnableToLoadManualImportItems":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση στοιχείων μη αυτόματης εισαγωγής",
"UnableToLoadMediaManagementSettings":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των ρυθμίσεων διαχείρισης πολυμέσων",
"UnableToLoadMetadata":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των μεταδεδομένων",
"UnableToLoadMovies":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση ταινιών",
"UnableToLoadNamingSettings":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των ρυθμίσεων Ονομασίας",
"UnableToLoadNotifications":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση ειδοποιήσεων",
"UnableToLoadQualities":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των ποιοτήτων",
"UnableToLoadQualityProfiles":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των προφίλ ποιότητας",
"UnableToLoadRemotePathMappings":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση αντιστοιχίσεων απομακρυσμένης διαδρομής",
"UnableToLoadRestrictions":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των περιορισμών",
"UnableToLoadResultsIntSearch":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση αποτελεσμάτων για αυτήν την αναζήτηση ταινιών. Προσπαθήστε ξανά αργότερα",
"UnableToLoadRootFolders":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση ριζικών φακέλων",
"UnableToLoadTags":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση ετικετών",
"UnableToLoadTheCalendar":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του ημερολογίου",
"UnableToUpdateRadarrDirectly":"Δεν είναι δυνατή η απευθείας ενημέρωση του Radarr,",
"Ungroup":"Κατάργηση ομάδας",
"Unlimited":"Απεριόριστος",
"UnmappedFilesOnly":"Μόνο μη αντιστοιχισμένα αρχεία",
"UnmappedFolders":"Μη χαρτογραφημένοι φάκελοι",
"Unmonitored":"Χωρίς παρακολούθηση",
"UnmonitoredHelpText":"Συμπεριλάβετε ταινίες χωρίς παρακολούθηση στη ροή iCal",
"Unreleased":"Μη διαθέσιμο",
"UnsavedChanges":"Μη αποθηκευμένες αλλαγές",
"UnselectAll":"Αποεπιλογή όλων",
"UpdateAll":"Ενημέρωση όλων",
"UpdateAutomaticallyHelpText":"Αυτόματη λήψη και εγκατάσταση ενημερώσεων. Θα εξακολουθείτε να μπορείτε να κάνετε εγκατάσταση από το System: Updates",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage":"Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση της ενημέρωσης επειδή ο φάκελος εκκίνησης \"{0}\" βρίσκεται σε ένα φάκελο \"Μετατόπιση εφαρμογών\".",
"UpdateCheckUINotWritableMessage":"Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση της ενημέρωσης επειδή ο φάκελος διεπαφής χρήστη \"{0}\" δεν είναι εγγράψιμος από τον χρήστη \"{1}\".",
"UpdateScriptPathHelpText":"Διαδρομή σε ένα προσαρμοσμένο σενάριο που λαμβάνει ένα εξαγόμενο πακέτο ενημέρωσης και χειρίζεται το υπόλοιπο της διαδικασίας ενημέρωσης",
"UpdateSelected":"Επιλεγμένη ενημέρωση",
"UpgradeUntilCustomFormatScore":"Αναβάθμιση Μέχρι Βαθμολογία προσαρμοσμένης μορφής",
"UpgradeUntilQuality":"Αναβάθμιση έως την ποιότητα",
"UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded":"Αναβαθμίστε έως ότου ικανοποιηθεί ή ξεπεραστεί αυτή η ποιότητα",
"SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage":"Η τρέχουσα εγκατεστημένη έκδοση SQLite {0} δεν υποστηρίζεται πλέον. Αναβαθμίστε το SQLite σε τουλάχιστον έκδοση {1}.",
"DownloadClientCheckDownloadingToRoot":"Λήψη προγράμματος-πελάτη {0} τοποθετεί λήψεις στον ριζικό φάκελο {1}. Δεν πρέπει να κάνετε λήψη σε έναν ριζικό φάκελο.",
"ChooseImportMode":"Επιλέξτε Λειτουργία εισαγωγής",
"Duration":"Διάρκεια",
"ImdbVotes":"Ψήφοι στο IMDb",
"ImportListMultipleMissingRoots":"Λείπουν πολλοί ριζικοί φάκελοι για λίστες εισαγωγής: {0}",
"MonitorCollection":"Συλλογή οθονών",
"MonitoredCollectionHelpText":"Παρακολουθήστε για αυτόματη προσθήκη στη βιβλιοθήκη ταινιών από αυτήν τη συλλογή",
"MovieCollectionMultipleMissingRoots":"Λείπουν πολλοί ριζικοί φάκελοι για τις συλλογές ταινιών: {0}",
"IndexerJackettAll":"Ευρετήρια που χρησιμοποιούν το μη υποστηριζόμενο τελικό σημείο Jackett 'all': {0}",
"AnnouncedMsg":"Η ταινία έχει ανακοινωθεί",
"Letterboxd":"Γραμματοκιβώτιο",
"EditCollection":"Επεξεργασία συλλογής",
"ImdbRating":"Αξιολόγηση στο IMDb",
"InstanceNameHelpText":"Όνομα παρουσίας στην καρτέλα και για όνομα εφαρμογής Syslog",
"MovieCollectionMissingRoot":"Λείπει ο ριζικός φάκελος για τη συλλογή ταινιών: {0}",
"OnApplicationUpdate":"Στην ενημέρωση της εφαρμογής",
"OnApplicationUpdateHelpText":"Στην ενημέρωση της εφαρμογής",
"OnMovieAdded":"Προστέθηκε στην ταινία",
"OnMovieAddedHelpText":"Προστέθηκε στην ταινία",
"ApplicationUrlHelpText":"Το εξωτερικό URL αυτής της εφαρμογής, συμπεριλαμβανομένων των http(s)://, της θύρας και της βάσης URL",
"Auto":"Αυτόματο",
"BlocklistHelpText":"Αποτρέπει το Radarr από το να πάρει ξανά αυτόματα αυτήν την έκδοση",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText":"Παράκαμψη καθυστέρησης όταν η έκδοση έχει την υψηλότερη ενεργοποιημένη ποιότητα στο προφίλ ποιότητας με το προτιμώμενο πρωτόκολλο",
"ClickToChangeReleaseGroup":"Κάντε κλικ γιανα αλλάξετε την ομάδα κυκλοφορίας",
"DiscordUrlInSlackNotification":"Έχετε μια ρύθμιση ειδοποίησης Discord ως ειδοποίηση Slack. Ρυθμίστε το ως ειδοποίηση Discord για καλύτερη λειτουργικότητα. Οι ειδοποιήσεις που πραγματοποιούνται είναι: {0}",
"DownloadClientSortingCheckMessage":"Ο πελάτης λήψης {0} έχει ενεργοποιήσει την ταξινόμηση {1} για την κατηγορία του Radarr. Θα πρέπει να απενεργοποιήσετε την ταξινόμηση στο πρόγραμμα-πελάτη λήψης γιανα αποφύγετε προβλήματα εισαγωγής.",
"ImportListMissingRoot":"Λείπει ο ριζικός φάκελος για λίστες εισαγωγής: {0}",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Καθορίστε ποιο πρόγραμμα-πελάτη λήψης χρησιμοποιείται για αρπαγές από αυτό το ευρετήριο",
"ManualImportSetReleaseGroup":"Μη αυτόματη εισαγωγή - Ορισμός ομάδας απελευθέρωσης",
"OriginalLanguage":"Γλώσσα Πρωτότυπου",
"OriginalTitle":"Πρωτότυπος τίτλος",
"AreYouSureYouWantToResetQualityDefinitions":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επαναφέρετε τους ορισμούς ποιότητας;",
"CollectionOptions":"Επιλογές συλλογής",
"CollectionShowDetailsHelpText":"Εμφάνιση κατάστασης και ιδιοτήτων συλλογής",
"IndexerTagHelpText":"Χρησιμοποιήστε αυτό το ευρετήριο μόνο για ταινίες με τουλάχιστον μία αντίστοιχη ετικέτα. Αφήστε το κενό για χρήση με όλες τις ταινίες.",
"MovieAndCollection":"Ταινία και συλλογή",
"ApplicationURL":"Διεύθυνση URL εφαρμογής",
"Never":"Ποτέ",
"NotificationTriggersHelpText":"Επιλέξτε ποια συμβάντα θα ενεργοποιήσουν αυτήν την ειδοποίηση",
"BypassDelayIfHighestQuality":"Παράκαμψη εάν είναι στην υψηλότερη ποιότητα",
"ShowPosters":"Εμφάνιση αφισών",
"RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath":"Ο πελάτης απομακρυσμένης λήψης {0} ανέφερε αρχεία στο {1} αλλά αυτή δεν είναι έγκυρη διαδρομή {2}. Ελέγξτε τις απομακρυσμένες αντιστοιχίσεις διαδρομής και κατεβάστε τις ρυθμίσεις πελάτη.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"Το πρόγραμμα-πελάτης τοπικής λήψης {0} τοποθετεί λήψεις στο {1} αλλά αυτή δεν είναι έγκυρη διαδρομή {2}. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις του προγράμματος-πελάτη λήψης.",
"RemotePathMappingCheckFileRemoved":"Το αρχείο {0} καταργήθηκε εν μέρει κατά την επεξεργασία.",
"RemotePathMappingCheckFolderPermissions":"Το Radarr μπορεί να δει αλλά δεν έχει πρόσβαση στον κατάλογο λήψεων {0}. Πιθανό σφάλμα αδειών.",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions":"Το πρόγραμμα-πελάτης λήψης {0} τοποθετεί λήψεις στο {1} αλλά το Radarr δεν μπορεί να δει αυτόν τον κατάλογο. Ίσως χρειαστεί να προσαρμόσετε τα δικαιώματα του φακέλου.",
"RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient":"Ο πελάτης απομακρυσμένης λήψης {0} ανέφερε αρχεία στο {1} αλλά αυτός ο κατάλογος δεν φαίνεται να υπάρχει. Πιθανότατα λείπει η απομακρυσμένη χαρτογράφηση διαδρομής.",
"UnableToLoadCollections":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των συλλογών",
"Started":"Ξεκίνησε",
"RefreshMonitoredIntervalHelpText":"Πόσο συχνά να ανανεώνετε τις παρακολουθούμενες λήψεις από προγράμματα-πελάτες λήψης, τουλάχιστον 1 λεπτό",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath":"Χρησιμοποιείτε docker. πελάτης λήψης {0} τοποθετεί λήψεις στο {1} αλλά αυτή δεν είναι έγκυρη διαδρομή {2}. Ελέγξτε τις απομακρυσμένες αντιστοιχίσεις διαδρομής και κατεβάστε τις ρυθμίσεις πελάτη.",
"RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing":"Χρησιμοποιείτε docker. πελάτης λήψης {0} τοποθετεί λήψεις στο {1} αλλά αυτός ο κατάλογος δεν φαίνεται να υπάρχει μέσα στο κοντέινερ. Ελέγξτε τις απομακρυσμένες αντιστοιχίσεις διαδρομής και τις ρυθμίσεις όγκου κοντέινερ.",
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions":"Το Radarr μπορεί να δει αλλά δεν έχει πρόσβαση στην ταινία που έχει ληφθεί {0}. Πιθανό σφάλμα αδειών.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath":"Χρησιμοποιείτε docker. λήψη αρχείων πελάτη {0} που αναφέρθηκαν στο {1} αλλά αυτή δεν είναι έγκυρη διαδρομή {2}. Ελέγξτε τις απομακρυσμένες αντιστοιχίσεις διαδρομής και κατεβάστε τις ρυθμίσεις πελάτη.",
"RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions":"Λήψη αρχείων πελάτη {0} που αναφέρθηκαν στο {1} αλλά το Radarr δεν μπορεί να δει αυτόν τον κατάλογο. Ίσως χρειαστεί να προσαρμόσετε τα δικαιώματα του φακέλου.",
"RemotePathMappingCheckImportFailed":"Η Radarr απέτυχε να εισαγάγει μια ταινία. Ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής σας για λεπτομέρειες.",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing":"Το πρόγραμμα-πελάτης απομακρυσμένης λήψης {0} τοποθετεί λήψεις στο {1} αλλά αυτός ο κατάλογος δεν φαίνεται να υπάρχει. Πιθανόν να λείπει ή να είναι εσφαλμένη η απομακρυσμένη αντιστοίχιση διαδρομής.",
"RemotePathMappingCheckWrongOSPath":"Το πρόγραμμα-πελάτης απομακρυσμένης λήψης {0} τοποθετεί λήψεις στο {1} αλλά αυτή δεν είναι έγκυρη διαδρομή {2}. Ελέγξτε τις απομακρυσμένες αντιστοιχίσεις διαδρομής και κατεβάστε τις ρυθμίσεις πελάτη.",
"RemoveDownloadsAlert":"Οι ρυθμίσεις κατάργησης μετακινήθηκαν στις μεμονωμένες ρυθμίσεις Download Client στον παραπάνω πίνακα.",
"ResetTitlesHelpText":"Επαναφέρετε τίτλους ορισμού καθώς και τιμές",
"RSSHelpText":"Θα χρησιμοποιηθεί όταν το Radarr αναζητά περιοδικά εκδόσεις μέσω RSS Sync",
"SearchOnAddCollectionHelpText":"Αναζητήστε ταινίες σε αυτήν τη συλλογή όταν προστεθούν στη βιβλιοθήκη",
"SelectReleaseGroup":"Επιλέξτε Ομάδα έκδοσης",
"SetReleaseGroup":"Ορισμός ομάδας απελευθέρωσης",
"SettingsThemeHelpText":"Αλλαγή του θέματος διεπαφής χρήστη εφαρμογής, το θέμα «Αυτόματο» θα χρησιμοποιήσει το Θέμα του λειτουργικού σας συστήματος γιανα ρυθμίσει τη λειτουργία Light ή Dark. Εμπνευσμένο από το Theme.Park",
"ScrollMovies":"Ταινίες με κύλιση",
"RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath":"Τοπικό πρόγραμμα-πελάτη λήψης {0} ανέφερε αρχεία στο {1} αλλά αυτή δεν είναι έγκυρη διαδρομή {2}. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις του προγράμματος-πελάτη λήψης.",