"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Todos los indexers están temporalmente inactivos debido a errores recientes con ellos",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"No hay indexers con Búsqueda Automática disponibles, Radarr no dará ningún resultado de búsquedas automáticas",
"Indexers":"Indexers",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers":"Todos los indexers capaces de RSS están temporalmente desactivados debido a errores recientes con el indexer",
"DotNetVersionCheckOldUnsupportedMessage":"El .Net Framework {0} instalado actualmente es antiguo y por lo tanto, no compatible. Por favor actualiza .Net Framework a por lo menos, {1}.",
"DotNetVersionCheckNotRecommendedMessage":"El .Net Framework {0} instalado actualmente es compatible pero recomendamos actualizar a por lo menos {1}.",
"UpdateCheckUINotWritableMessage":"No se puede instalar la actualización porque la carpeta UI '{0}' no tiene permisos de escritura para el usuario '{1}'.",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage":"No se puede instalar la actualización porque la carpeta de arranque '{0}' está en una carpeta de \"App Translocation\".",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage":"No se puede instalar la actualización porque la carpeta de arranque '{0}' no tiene permisos de escritura para el usuario '{1}'.",
"ReleaseBranchCheckPreviousVersionMessage":"La versión {0} es de una versión anterior de Radarr, ajusta la versión a 'Nightly' para recibir actualizaciones",
"SystemTimeCheckMessage":"El reloj del sistema está retrasado más de un día. Las tareas de mantenimiento no se ejecutarán correctamente hasta que se haya corregido",
"PendingChangesStayReview":"Permanecer y revisar cambios",
"PendingChangesMessage":"Hay cambios sin salvar, estás seguro de que quieres salir de esta página?",
"PendingChangesDiscardChanges":"Descartar cambios y salir",
"OverviewOptions":"Opciones de Resumen",
"Overview":"Resumen",
"MonoVersionCheckUpgradeRecommendedMessage":"Le versión de Mono {0} instalada actualmente es compatible pero se recomienda actualizar a {1}.",
"MonoVersionCheckOldNotSupportedMessage":"Le versión de Mono {0} instalada actualmente es antigua y no compatible. Por favor actualiza Mono a la versión {1}.",
"MonoVersionCheckNotSupportedMessage":"La versión de Mono {0} instalada actualmente no es compatible. Por favor actualiza Mono a la versión {1}.",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText":"Estilo modificado para permitir que usuarios con problemas de color distingan mejor la información codificada por colores",
"FileDateHelpText":"Cambiar la fecha del archivo al importar/rescan",
"Exluded":"Excluida",
"Ended":"Terminó",
"EnableSslHelpText":" Requiere reiniciar la aplicación como administrador para que surta efecto",
"EnableMediaInfoHelpText":"Extraiga información de video como resolución, tiempo de ejecución e información de códec de los archivos. Esto requiere que Radarr lea partes del archivo y puede causar una alta actividad en el disco o en la red durante los escaneos.",
"Enable":"Habilitar",
"EditPerson":"Editar Persona",
"EditMovie":"Editar Película",
"Edition":"Edición",
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails":"Advertencia de descarga: consulte el gestor de descargas para obtener más detalles",
"DownloadPropers":"Descargar Propers",
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails":"Error de descarga: consulte el gestor de descargas para obtener más detalles",
"DownloadClientSettings":"Ajustes de Gestor de Descargas",
"Docker":"Docker",
"DestinationRelativePath":"Ruta Relativa de Destino",
"AutoDownloadPropersHelpText":"Debería Radarr automáticamente actualizar a propers cuando estén disponible?",
"AuthenticationMethodHelpText":"Requerir nombre de usuario y contraseña para acceder Radarr",
"Authentication":"Autenticación",
"AsAllDayHelpText":"Los eventos aparecerán como eventos del día entero en su calendario",
"AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey":"¿Está seguro de que desea restablecer su clave API?",
"ApiKey":"Clave API",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisRemotePathMapping":"¿Está seguro de que desea eliminar esta ruta remota?",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisImportListExclusion":"Estás seguro que quieres borrar esta exclusión de lista de importación?",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisDelayProfile":"Está seguro que quieres borrar este perfil de retraso?",
"ApplyTags":"Aplicar Etiquetas",
"AppDataDirectory":"Directorio de AppData",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Envíe información anónima de uso y error a los servidores de Radarr. Esto incluye información sobre su navegador, qué páginas de Radarr WebUI utiliza, informes de errores, así como el sistema operativo y la versión en tiempo de ejecución. Usaremos esta información para priorizar funciones y correcciones de errores.",
"AnalyseVideoFiles":"Analizar archivos de vídeo",
"AlreadyInYourLibrary":"Ya esta en tu librería",
"AllowHardcodedSubsHelpText":"Hardcoded subs que sean detectados serán automáticamente descargados",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning":"Los archivos en la papelera de reciclaje más antiguos que el número de días seleccionado serán limpiados automáticamente",
"RecycleBinCleanupDaysHelpText":"Ajustar a 0 para desactivar la limpieza automática",
"Reason":"Razón",
"Real":"Real",
"ReadTheWikiForMoreInformation":"Lee la Wiki para más información",
"RadarrTags":"Etiquetas de Radarr",
"Radarr":"Radarr",
"QualitySettings":"Ajustes de Calidad",
"QualityCutoffHasNotBeenMet":"Corte de calidad no ha sido alcanzado",
"PublishedDate":"Fecha de Publicación",
"ProxyUsernameHelpText":"Tienes que introducir tu nombre de usuario y contraseña sólo si son requeridos. Si no, déjalos vacios.",
"ProxyType":"Tipo de Proxy",
"ProxyPasswordHelpText":"Tienes que introducir tu nombre de usuario y contraseña sólo si son requeridos. Si no, déjalos vacios.",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Usa ',' como separador, y '*.' como wildcard para subdominios",
"ProtocolHelpText":"Elige qué protocolo(s) se usará y cual será el preferido cuando haya que elegir entre lanzamientos iguales",
"Proper":"Apropiado",
"PriorityHelpText":"Priorizar múltiples Gestores de Descargas. Se usa Round-Robin para gestores con la misma prioridad.",
"PreferredSize":"Tamaño Preferido",
"PreferIndexerFlagsHelpText":"Priorizar lanzamientos con marcas especiales",
"PreferIndexerFlags":"Preferir Marcas del Indexer",
"PortNumber":"Número de Puerto",
"Port":"Puerto",
"Permissions":"Permisos",
"Password":"Contraseña",
"PageSizeHelpText":"Número de elementos por página",
"PackageVersion":"Versión del paquete",
"Original":"Original",
"OnDownloadHelpText":"Notificar cuando las películas se hayan importado exitosamente",
"MovieAvailableButMissing":"Película Disponible pero Ausente",
"MonoVersion":"Version de Mono",
"MonitoredHelpText":"Descargar película si está disponible",
"Mode":"Modo",
"MinimumLimits":"Límites Mínimos",
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText":"Evitar importación si dejase menos de esta cantidad en disco disponible",
"MinimumFreeSpace":"Espacio Libre Mínimo",
"MinimumAgeHelpText":"Sólo Usenet: Edad mínima en minutos de los NZB para ser descargados. Usa esto para dar a los nuevos lanzamientos tiempo de propagarse en tu proveedor de usenet.",
"MinimumAge":"Edad Mínima",
"MinFormatScoreHelpText":"Puntuación mínima del formato propio permitida para descargar",
"MIA":"MIA",
"MetadataSettings":"Ajustes de Metadatos",
"MediaManagementSettings":"Ajustes Multimedia",
"MediaInfo":"Información Multimedia",
"Mechanism":"Mecanismo",
"MaximumSizeHelpText":"Tamaño máximo de un lanzamiento para ser importado en MB. Ajustar a cero para ilimitado",
"ListSyncLevelHelpText":"Las películas en la librería se borrarán o desmonitorearán si no están en tu lista",
"ListSettings":"Ajustes de Lista",
"Links":"Enlaces",
"LaunchBrowserHelpText":" Abrir un navegador web e ir a la página de inicio de Radarr al arrancar la app.",
"LanguageHelpText":"Idioma de los Lanzamientos",
"Interval":"Intervalo",
"IndexerSettings":"Ajustes de Indexer",
"IndexerFlags":"Marcas de Indexer",
"IncludeUnmonitored":"Icluir No Monitoreados",
"IncludeUnknownMovieItemsHelpText":"Mostrar items sin ninguna película en la cola, esto incluye películas renombradas o cualquier otra cosa en la categoría de Radarr",
"IncludeHealthWarningsHelpText":"Incluir Alertas de Salud",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText":"Incluir en el formato de renombrado {Formatos Propios}",
"IncludeCustomFormatWhenRenaming":"Incluir el Formato Propio al Renombrar",
"ImportMovies":"Importar Películas",
"Importing":"Importando",
"ImportExtraFilesHelpText":"Importar archivos extra (subtítulos, info, etc) después de importar una película",
"ImportExtraFiles":"Importar Archivos Extra",
"ImportedTo":"Importado a",
"IllRestartLater":"Lo reiniciaré más tarde",
"IgnoredHelpText":"Este lanzamiento será rechazado si contiene uno ó más de estos términos (mayúsculas ó minúsculas)",
"EnableHelpText":"Habilitar la creación de un fichero de metadatos para este tipo de metadato",
"EnabledHelpText":"Habilitar esta lista para usar en Radarr",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText":"Importar automáticamente las descargas completas del gestor de descargas",
"EnableColorImpairedModeHelpText":"Estilo modificado para permitir que usuarios con problemas de color distingan mejor la información codificada por colores",
"EnableColorImpairedMode":"Activar Modo De Color Degradado",
"EnableAutoHelpText":"Si se habilita, las Películas en esta lista se añadirán automáticamente a Radarr",
"CutoffFormatScoreHelpText":"Una vez alcanzada esta puntuación del formato propio Radarr dejará de descargar películas",
"CustomFormatsSettings":"Ajustes de Formatos Propios",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Ocasionalmente, los archivos blqoueados impiden renombrar los archivos que siguen seedeando. Puedes desactivar el seedeo temporalmete y usar la función de renombrado de Radarr como alternativa.",
"CopyUsingHardlinksHelpText":"Usar Hardlinks al intentar copiar ficheros de los torrents que siguen seedeando",
"ConnectSettings":"Conectar Ajustes",
"CleanLibraryLevel":"Limpiar el Nivel de la Librería",
"BindAddress":"Dirección de Ligado",
"OpenBrowserOnStart":"Abrir navegador al arrancar",
"OnUpgradeHelpText":"Notificar cuando las películas se hayan actualizado a mejor calidad",
"ImportFailedInterp":"la importación ha fallado: {0}",
"ImportFailed":"Importación fallida: {0}",
"HiddenClickToShow":"Oculto, clic para mostrar",
"GrabReleaseMessageText":"Radarr no pudo determinar para qué película es este lanzamiento. Radarr no podrá importar este lanzamiento automáticamente. Quieres descargar {0}?",
"GoToInterp":"Ir a {0}",
"ExistingTag":"Etiqueta existente",
"ExcludeMovie":"Excluir Película",
"EnableInteractiveSearchHelpTextWarning":"Buscar no está soportado por este indexer",
"EnableInteractiveSearchHelpText":"Se usará cuando se utilice la búsqueda interactiva",
"EnableAutomaticSearchHelpText":"Se usará cuando las búsquedas automáticas se realicen desde el UI o por Radarr",
"EnableAutomaticSearchHelpTextWarning":"Se usará cuando se utilice la búsqueda interactiva",
"DownloadWarning":"Alerta de descarga: {0}",
"Downloading":"Descargando",
"DownloadFailedInterp":"Descarga fallida: {0}",
"DownloadFailed":"La descarga ha fallado",
"DownloadClientUnavailable":"El gestor de descargas no está disponible",
"DeleteTagMessageText":"Seguro que quieres eliminar la etiqueta '{0}'?",
"DeleteSelectedMovieFilesMessage":"Seguro que quieres eliminar el archivo de la película seleccionada?",
"DeleteRestrictionHelpText":"Seguro que quieres eliminar esta restricción?",
"DeleteNotificationMessageText":"Seguro que quieres elminiar la notificación '{0}'?",
"DeleteListMessageText":"Seguro que quieres eliminar la lista '{0}'?",
"DeleteBackupMessageText":"Seguro que quieres eliminar la copia de seguridad '{0}'?",
"DeleteDownloadClientMessageText":"Seguro que quieres eliminar el gestor de descargas '{0}'?",
"DeleteIndexerMessageText":"Seguro que quieres eliminar el indexer '{0}'?",
"DelayingDownloadUntilInterp":"Retrasar descarga hasta {0} en {1}",
"Cutoff":"Corte",
"ClickToChangeMovie":"Clic para cambiar película",
"CheckDownloadClientForDetails":"comprobar el gestor de descargas para más detalles",
"CancelPendingTask":"Seguro que quieres cancelar esta tarea pendiente?",
"BranchUpdateMechanism":"Rama usada por el mecanismo de actualización externo",
"BranchUpdate":"Qué rama usar para actualizar Radarr",
"BeforeUpdate":"Antes de actualizar",
"AllowMovieChangeClickToChangeMovie":"Clic para cambiar la película",
"RadarrSupportsCustomConditionsAgainstTheReleasePropertiesBelow":"Radarr soporta condiciones personalizadas contra las propiedades de estrenos abajo.",
"ThisConditionMatchesUsingRegularExpressions":"Esta condición coincide con el uso de Expresiones Regulares. Tenga en cuenta que los caracteres {0} tienen significados especiales y necesitan escapar con un {1}",
"UnableToLoadBackups":"No se han podido cargar las copias de seguridad",
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain":"No se ha podido añadir una nueva ruta remota, prueba otra vez.",
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain":"No se ha podido añadir un nuevo perfil de calidad, prueba otra vez.",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain":"No se ha podido añadir una nueva notificación, prueba otra vez.",
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain":"No se ha podido añadir una nueva lista, prueba otra vez.",
"UnableToAddANewListExclusionPleaseTryAgain":"No se ha podido añadir una nueva lista de exclusión, prueba otra vez.",
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain":"No se ha podido añadir un nuevo indexer, prueba otra vez.",
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain":"No se ha podido añadir un nuevo gestor de descargas, prueba otra vez.",
"UnableToAddANewCustomFormatPleaseTryAgain":"No se ha podido añadir un nuevo formato propio, prueba otra vez.",
"UnableToAddANewConditionPleaseTryAgain":"No se ha podido añadir una nueva condición, prueba otra vez.",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted":"La etiqueta no se usa y puede ser borrada",
"StartTypingOrSelectAPathBelow":"Comienza a escribir o selecciona una ruta debajo",
"Restore":"Restaurar",
"RequiredPlaceHolder":"Añadir nueva restricción",
"RegularExpressionsCanBeTested":"Las expresiones regulares se pueden testear ",
"RadarrSupportsAnyRSSMovieListsAsWellAsTheOneStatedBelow":"Radarr soporta cualquier lista RSS de películas, como también la listada debajo.",
"RadarrSupportsAnyIndexer":"Radarr soporta cualquier indexer que utilice el estandar Newznab, como también cualquiera de los indexers listados debajo.",
"RadarrSupportsAnyDownloadClient":"Raddar soporta cualquier gestor de descargas que utilice el estandar Newznab, como también los clientes indicados debajo.",
"OnDeleteHelpText":"Al Borrar",
"NoUpdatesAreAvailable":"No hay actualizaciones disponibles",
"NoTagsHaveBeenAddedYet":"No se han añadido etiquetas todavía",
"NoLogFiles":"Sin archivos de registro",
"NoHistory":"Sin historia",
"NoBackupsAreAvailable":"No hay copias de seguridad disponibles",
"MoreDetails":"Más detalles",
"MissingNotMonitored":"No encontrada, no Monitoreada",
"MissingMonitoredAndConsideredAvailable":"No encontrada, Monitoreada y considerada Disponible",
"MinutesSixty":"60 Minutos: {0}",
"MinutesNinety":"90 Minutos: {0}",
"MinutesHundredTwenty":"120 Minutos: {0}",
"MaintenanceRelease":"Lanzamiento de mantenimiento",
"LoadingMovieCreditsFailed":"La carga de los créditos de la película ha fallado",
"LinkHere":"aquí",
"IgnoredPlaceHolder":"Añadir nueva restricción",
"HaveNotAddedMovies":"No has añadido películas todavía, quieres importar alguna o todas tus películas primero?",
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexers":"Para más información individual sobre los indexers, haz clic en los botones de información.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualImportListsClinkOnTheInfoButtons":"Para más información individual sobre las listas de importación, haz clic en los botones de información.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients":"Para más información individual de los gestores de descarga, haz clic en lls botones de información.",
"FilterPlaceHolder":"Buscar películas",
"FileChmodHelpTexts2":"El mismo modo se aplica a las carpetas de pelicula/sub con el trizo de ejecutable añadido, ej., 0644 se convierte en 0755",
"FileChmodHelpTexts1":"Octal, aplicado a los archivos multimedia importados/renombrados por Radarr",
"FailedLoadingSearchResults":"Error al cargar los resultados de la busqueda, prueba otra vez.",
"ExtraFileExtensionsHelpTexts1":"Separar con cons la lista de los archivos extra a importar (.nfo será impotado como .nfo-orig)",
"Excluded":"Excluida",
"Exception":"Excepción",
"ErrorLoadingPreviews":"Error al cargar las previsualizaciones",
"ErrorLoadingContents":"Error al cargar los contenidos",
"DownloadedButNotMonitored":"Descargada, pero no monitoreada",
"DownloadedAndMonitored":"Descargada y Monitoreada",
"CouldNotFindResults":"No se pudieron encontrar resultados para '{0}'",
"CantFindMovie":"Por qué no puedo encontrar mi película?",
"ApplyTagsHelpTexts4":"Reemplazar: Reemplazar las etiquetas con las etiquetas introducidas (no introducir etiquetas para eliminar todas las etiquetas)",
"ApplyTagsHelpTexts3":"Eliminar: Eliminar las etiquetas introducidas",
"ApplyTagsHelpTexts2":"Añadir: Añadir a las etiquetas la lista existente de etiquetas",