FairEmail/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
    <string name="channel_service">Service</string>
    <string name="channel_notification">Notifikationer</string>
    <string name="channel_warning">Advarsler</string>
    <string name="channel_error">Fejl</string>
    <string name="channel_group_contacts">Kontakter</string>
    <string name="tile_synchronize">Synkronisér</string>
    <string name="tile_unseen">Nye beskeder</string>
    <string name="shortcut_setup">Opsætning</string>
    <plurals name="title_notification_synchronizing">
        <item quantity="one">Synkroniserer %1$d konto</item>
        <item quantity="other">Synkroniserer %1$d konti</item>
    </plurals>
    <plurals name="title_notification_operations">
        <item quantity="one">%1$d afventende aktivitet</item>
        <item quantity="other">%1$d afventende aktiviteter</item>
    </plurals>
    <plurals name="title_notification_unseen">
        <item quantity="one">%1$d ny besked</item>
        <item quantity="other">%1$d nye beskeder</item>
    </plurals>
    <plurals name="title_tile_unseen">
        <item quantity="one">%1$d ny</item>
        <item quantity="other">%1$d ny</item>
    </plurals>
    <string name="title_notification_failed">\'%1$s\' mislykkedes</string>
    <string name="title_name_count">%1$s (%2$s)</string>
    <string name="menu_answers">Skabeloner</string>
    <string name="menu_operations">Aktiviteter</string>
    <string name="menu_setup">Opsætning</string>
    <string name="menu_legend">Forklaring</string>
    <string name="menu_faq">Support</string>
    <string name="menu_issue">Rapportér problem</string>
    <string name="menu_privacy">Privatliv</string>
    <string name="menu_about">Om</string>
    <string name="menu_pro">Pro funktioner</string>
    <string name="menu_invite">Invitér</string>
    <string name="menu_rate">Bedøm denne app</string>
    <string name="menu_other">Andre apps</string>
    <string name="title_welcome">Velkommen</string>
    <string name="title_eula">Slutbrugerlicensaftale</string>
    <string name="title_agree">Jeg accepterer</string>
    <string name="title_disagree">Jeg accepterer ikke</string>
    <string name="title_version">Version %1$s</string>
    <string name="title_list_accounts">Konti</string>
    <string name="title_list_identities">Identiteter</string>
    <string name="title_edit_account">Rediger konto</string>
    <string name="title_edit_identity">Rediger identitet</string>
    <string name="title_edit_folder">Rediger mappe</string>
    <string name="title_setup">Opsætning</string>
    <string name="title_setup_help">Hjælp</string>
    <string name="title_setup_export">Eksportér indstillinger</string>
    <string name="title_setup_import">Importér indstillinger</string>
    <string name="title_setup_password">Adgangskode</string>
    <string name="title_setup_password_repeat">Gentag adgangskode</string>
    <string name="title_setup_password_missing">Adgangskode mangler</string>
    <string name="title_setup_password_invalid">Password ugyldig</string>
    <string name="title_setup_manage">Administrér</string>
    <string name="title_setup_account_remark">Til at modtage email</string>
    <string name="title_setup_identity_remark">At sende email</string>
    <string name="title_setup_inbox">Læs beskeder</string>
    <string name="title_setup_notifications">Administrer notifikationer</string>
    <string name="title_setup_to_do">Gøremål</string>
    <string name="title_setup_done">Udført</string>
    <string name="title_setup_light_theme">Lyst tema</string>
    <string name="title_setup_dark_theme">Mørkt tema</string>
    <string name="title_setup_black_theme">Sort tema</string>
    <string name="title_setup_options">Muligheder</string>
    <string name="title_advanced">Avancerede indstillinger</string>
    <string name="title_advanced_section_general">Generelt</string>
    <string name="title_advanced_section_display">Vis</string>
    <string name="title_advanced_enabled">Synkronisér</string>
    <string name="title_advanced_updates">Søg efter opdateringer</string>
    <string name="title_advanced_debug">Debug</string>
    <string name="title_select">Vælg &#8230;</string>
    <string name="title_identity_name">Dit navn</string>
    <string name="title_identity_email">Din email adresse</string>
    <string name="title_identity_reply_to">Svar til adresse</string>
    <string name="title_optional">Valgfri</string>
    <string name="title_account_linked">Forbundet konto</string>
    <string name="title_account_name">Kontonavn</string>
    <string name="title_account_name_hint">Bruges til at differentiere mapper</string>
    <string name="title_account_signature">Signaturtekst</string>
    <string name="title_account_color">Farve</string>
    <string name="title_account_notify">Adskilte meddelelser</string>
    <string name="title_domain">Domænenavn</string>
    <string name="title_autoconfig">Hent indstillinger</string>
    <string name="title_provider">Udbyder</string>
    <string name="title_custom">Tilpas</string>
    <string name="title_host">Værtsnavn</string>
    <string name="title_port">Portnummer</string>
    <string name="title_user">Brugernavn</string>
    <string name="title_password">Adgangskode</string>
    <string name="title_authorize">Vælg konto</string>
    <string name="title_setup_advanced">Avanceret</string>
    <string name="title_synchronize_account">Synkronisér (modtag meddelelser)</string>
    <string name="title_synchronize_identity">Synkronisér (send meddelelser)</string>
    <string name="title_primary_account">Primær (standard konto)</string>
    <string name="title_primary_identity">Primær (standard identitet)</string>
    <string name="title_check">Check</string>
    <string name="title_no_name">Navn mangler</string>
    <string name="title_no_email">Emailadresse mangler</string>
    <string name="title_no_account">Konto mangler</string>
    <string name="title_no_host">Værtsnavn mangler</string>
    <string name="title_no_user">Brugernavn mangler</string>
    <string name="title_no_password">Adgangskode mangler</string>
    <string name="title_account_delete">Slet denne konto permanent?</string>
    <string name="title_identity_delete">Slet denne identitet permanent?</string>
    <string name="title_edit_rules">Rediger regler</string>
    <string name="title_folder_name">Mappenavn</string>
    <string name="title_display_name">Visningsnavn</string>
    <string name="title_synchronize_folder">Synkronisér (modtag meddelelser)</string>
    <string name="title_folder_unified">Samlet indbakke</string>
    <string name="title_folder_inbox">Indbakke</string>
    <string name="title_folder_outbox">Udbakke</string>
    <string name="title_folder_all">Arkiv</string>
    <string name="title_folder_drafts">Kladder</string>
    <string name="title_folder_trash">Papirkurv</string>
    <string name="title_folder_junk">Spam</string>
    <string name="title_folder_sent">Sendt</string>
    <string name="title_folder_system">System</string>
    <string name="title_folder_user">Bruger</string>
    <string name="title_folder_primary">Mapper primærkonto</string>
    <string name="title_no_messages">Ingen beskeder</string>
    <string name="title_subject_reply">Sv: %1$s</string>
    <string name="title_subject_forward">Videresend: %1$s</string>
    <string name="title_seen">Markér som læst</string>
    <string name="title_unseen">Markér som ulæst</string>
    <string name="title_flag">Tilføj stjernemarkering</string>
    <string name="title_unflag">Fjern stjernemarkering</string>
    <string name="title_forward">Videresend</string>
    <string name="title_share">Del</string>
    <string name="title_print">Udskriv</string>
    <string name="title_manage_keywords">Håndter nøgleord</string>
    <string name="title_download_all">Download alle</string>
    <string name="title_save_all">Gem alt</string>
    <string name="title_show_html">Vis original</string>
    <string name="title_trash">Papirkurv</string>
    <string name="title_delete">Slet</string>
    <string name="title_more">Mere</string>
    <string name="title_spam">Spam</string>
    <string name="title_move">Flyt</string>
    <string name="title_archive">Arkivér</string>
    <string name="title_reply">Besvar</string>
    <string name="title_reply_to_sender">Afsender</string>
    <string name="title_reply_to_all">Alle</string>
    <string name="title_reply_template">Skabelon</string>
    <string name="title_moving">Flytter til %1$s</string>
    <string name="title_open_with">Åbn med</string>
    <string name="title_no_viewer">Ingen viewer app til rådighed for %1$s</string>
    <string name="title_attachment_saved">Vedhæftet fil gemt</string>
    <string name="title_ask_delete">Slet meddelelsen permanent?</string>
    <string name="title_ask_discard">Kassér udkast?</string>
    <string name="title_from">Fra:</string>
    <string name="title_to">Til:</string>
    <string name="title_reply_to">Svar til:</string>
    <string name="title_cc">CC:</string>
    <string name="title_bcc">BCC:</string>
    <string name="title_received">Modtaget:</string>
    <string name="title_size">Størrelse:</string>
    <string name="title_subject">Emne:</string>
    <string name="title_body_hint">Din besked</string>
    <string name="title_discard">Kassér</string>
    <string name="title_save">Gem</string>
    <string name="title_send">Send</string>
    <string name="title_no_selection">Intet valgt</string>
    <string name="title_style_bold">Fed</string>
    <string name="title_style_italic">Kursiv</string>
    <string name="title_style_link">Indsæt link</string>
    <string name="title_style_image">Indsæt billede</string>
    <string name="title_add_attachment">Vedhæft fil</string>
    <string name="title_show_addresses">Vis CC/BCC</string>
    <string name="title_from_missing">Afsender mangler</string>
    <string name="title_to_missing">Modtager mangler</string>
    <string name="title_draft_saved">Kladde gemt</string>
    <string name="title_queued">Sender besked</string>
    <string name="title_encrypt">Kryptér</string>
    <string name="title_decrypt">Dekryptér</string>
    <string name="title_search">Søg</string>
    <string name="title_search_hint">Søg på server</string>
    <string name="title_searching">Søger \'%1$s \'</string>
    <string name="title_sort_on_time">Tid</string>
    <string name="title_sort_on_unread">Ulæst</string>
    <string name="title_zoom">Tekststørrelse</string>
    <string name="title_address_sent">Sendt:</string>
    <string name="title_address_invalid">Ugyldig:</string>
    <string name="title_previous">Forrige</string>
    <string name="title_next">Næste</string>
    <string name="title_rule_name">Navn</string>
    <string name="title_rule_order">Rækkefølge</string>
    <string name="title_action_seen">Markér som læst</string>
    <string name="title_action_archive">Arkivér</string>
    <string name="title_action_trash">Papirkurv</string>
    <string name="title_legend_inbox">Indbakke</string>
    <string name="title_legend_archive">Arkivér</string>
    <string name="title_legend_trash">Papirkurv</string>
    <string name="title_legend_junk">Spam</string>
    <string name="title_legend_primary_connected">Konto forbundet</string>
    <string name="title_legend_thread">Samtale</string>
    <string name="title_legend_hide">Skjul indhold</string>
    <string name="title_legend_download">Download indhold</string>
    <string name="title_legend_link">Indsæt link</string>
    <string name="title_legend_picture">Indsæt billede</string>
    <string name="title_legend_file">Vedhæft fil</string>
    <string name="title_legend_disconnected">Afbrudt</string>
    <string name="title_legend_connecting">Tilslutter</string>
    <string name="title_legend_connected">Tilsluttet</string>
    <string name="title_legend_synchronizing">Synkroniserer</string>
    <string name="title_legend_downloading">Downloader</string>
    <string name="title_legend_closing">Lukker</string>
    <string name="title_hint_folder_actions">Langt tryk for flere muligheder</string>
    <string name="title_open_link">Åben link</string>
    <string name="title_issue">Har du et spørgsmål eller et problem?</string>
    <string name="title_yes">Ja</string>
    <string name="title_no">Nej</string>
    <string name="title_undo">Fortryd</string>
    <string name="title_add">Tilføj</string>
    <string name="title_info">Info</string>
    <string name="title_report">Rapportér</string>
    <string name="title_fix">Ret</string>
    <string name="title_enable">Aktivér</string>
    <string name="title_no_ask_again">Vis ikke igen</string>
    <string name="title_pro_feature">Dette er en pro funktion</string>
    <string name="title_pro_list">Liste over pro funktioner</string>
    <string name="title_pro_purchase">Køb</string>
    <string name="title_pro_hint">Køb af pro funktioner vil tillade dig at bruge alle nuværende og fremtidige pro funktioner og vil holde dette app vedligeholdt og understøttet</string>
    <string name="title_pro_activated">Alle pro funktioner er aktiveret</string>
    <string name="title_pro_valid">Alle pro funktioner aktiveret</string>
    <string name="title_pro_invalid">Ugyldigt svar</string>
    <string name="title_unexpected_error">Uventet fejl</string>
    <string name="title_debug_info">Debugging info</string>
    <string name="title_debug_info_remark">Beskriv venligst problemet og angiv tidspunkt for problemet:</string>
    <string-array name="startupNames">
        <item>Unified inbox</item>
        <item>Unified folders</item>
        <item>Kontoer</item>
    </string-array>
    <string-array name="downloadNames">
        <item>16 KB</item>
        <item>32 KB</item>
        <item>64 KB</item>
        <item>128 KB</item>
        <item>256 KB</item>
        <item>512 KB</item>
        <item>1 MB</item>
        <item>2 MB</item>
        <item>&#8734;</item>
    </string-array>
</resources>