Crowdin sync

app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -492,6 +492,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">Kimlik təsdiqləmə yoxdur</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">Qismən kimlik təsdiqləmə</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">Tam kimlik təsdiqləmə</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">Başlanğıcda tətbiq vəziyyətini bərpa et</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">Başlanğıcda eyniləşdirmə</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Çıxmaq üçün \"geri\"yə iki dəfə bas</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions">Əməliyyat təklifi (Android 10+)</string>
@@ -658,7 +659,7 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Bu, hər zaman bir mesaj siyahısından əlaqəli hesabın qovluq siyahısına qayıdacaq</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Əgər sıradan çıxarılsa, əlaqələr seçiləndə yalnız e-poçt ünvanları istifadə ediləcək</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Android tərəfindən təmin edilən əlaqələrə əlavə olaraq. Əlaqə verilənləri, yeni göndərilən və alınan mesajlar üçün yalnız fəal olanda saxlanılacaq.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Bu, yeni mesajların ilk alıcısı üçün istifadə edilən son kimliyi seçəcək</string>
+    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Bu, yeni mesajlar üçün bir alıcı seçərkən istifadə edilən son kimliyi seçəcək</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Mesaj mətni və ya mövzu boş olanda və ya bir qoşma əskik olanda bir xəbərdarlıq göstər</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">E-poçt serveri, mesajları yenə də göndərilən mesaj qovluğuna əlavə edə bilər</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Mətn və imza arasına \'-- \' əlavə et</string>
@@ -695,6 +696,7 @@
     <string name="title_advanced_inline_hint">Sətiriçi təsvirlər, mesaja daxil edilən təsvirlərdir</string>
     <string name="compressed">Sayca %2$s fayldan çox və ya həcmi %3$s-dan çox olsa sıxışdırılmış faylların məzmunları (%1$s) göstərilməyəcək</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">Bu, mesajları daha dəqiq görüntüləyəcək, ancaq gecikmə yaşana bilər</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">%1$d dəqiqə ərzində başladıcı nişanı vasitəsilə yenidən başladılanda son tətbiq vəziyyətini bərpa et</string>
     <string name="title_advanced_language_detection_hint">Dil aşkarlama dəstəyi, cihaz istehsalçısından asılıdır</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Bir danışıqda sadəcə bir mesaj və ya sadəcə bir oxunmamış mesaj olanda mesajı avtomatik aç</string>
     <string name="title_advanced_expandall_hint">Düymənin hansı mesaja tətbiq ediləcəyi qeyri-müəyyən olduğuna görə, bir neçə mesaj genişləndiriləndə cavab düyməsi göstərilməyəcək</string>
@@ -837,6 +839,7 @@
     <string name="title_account_delete">Bu hesab birdəfəlik silinsin?</string>
     <string name="title_identity_delete">Bu kimlik birdəfəlik silinsin?</string>
     <string name="title_edit_html">HTML kimi düzəliş et</string>
+    <string name="title_import_file">Faylı idxal et</string>
     <string name="title_sign_key">İmza açarı: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Son bağlantı: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Xətadan sonra %1$s tarixinə qədər gözlənilir</string>

app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml

@@ -503,6 +503,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">Bez provjere</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">Djelomična provjera</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">Potpuna provjera</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">Vrati stanje aplikacije pri pokretanju</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">Sinhronizacija pri pokretanju</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Dupli dodir dugmeta \'nazad\' za izlaz</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions">Predloži radnje (Android 10+)</string>
@@ -669,7 +670,7 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Ovim će se uvijek vraćati sa spiska poruka na spisak foldera povezanog računa</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Ako je isključeno, koristit će se samo e-mail adrese pri izboru kontakata</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Pored kontakata koje pruža Android. Kontaktni podaci bit će čuvani za nove poslane ili primljene poruke samo kada je opcija uključena.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Ovim će se izabrati posljednji identitet korišten kao prvi primalac u novim porukama</string>
+    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Ovim će se izabrati posljednji identitet korišten pri biranju primaoca novih poruka</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Prikazuje upozorenje kada su tekst poruke ili predmet prazni ili kada nedostaje prilog</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">E-mail server još može dodavati poruke u folder za poslane poruke</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Ubaci \'-- \' između teksta i potpisa</string>
@@ -706,6 +707,7 @@
     <string name="title_advanced_inline_hint">Poravnate slike su slike unutar tijela poruke</string>
     <string name="compressed">Sadržaj kompresovanih datoteka (%1$s) sa više od %2$s datoteke(a) ili sa datotekama većim od %3$s neće se prikazivati</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">Ovo će preciznije prikazivati poruke, ali vjerovatno sa kašnjenjem</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Vrati posljednje stanje aplikacije kada se ona ponovo pokrene dodirom na ikonicu početnog ekrana unutar %1$d minute(a)</string>
     <string name="title_advanced_language_detection_hint">Podrška za otkrivanje jezika zavisi od proizvođača uređaja</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Automatski otvori poruku kada se u konverzaciji nalazi samo jedna poruka ili samo jedna nepročitana poruka</string>
     <string name="title_advanced_expandall_hint">Dugme za odgovor neće se prikazivati kada se prošire višestruke poruke, jer nije jasno na koju od poruka se odnosi to dugme</string>
@@ -757,7 +759,9 @@
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regularni izrazi za podudaranje korisničkog imena dolaznih e-mail adresa</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Odgovori na adresu</string>
     <string name="title_identity_internal">Interni nazivi domena (razdvojeni zarezima)</string>
+    <string name="title_identity_unicode">Dopusti UTF-8 standard u zaglavljima poruka</string>
     <string name="title_identity_unicode_remark">Većina servera ne podržava ovo</string>
+    <string name="title_identity_octetmime">Dopusti 8BITMIME</string>
     <string name="title_identity_max_size">Maksimalna veličina poruke (MB)</string>
     <string name="title_identity_receipt">Po zadanom zahtijevaj potvrdu o dostavi/čitanju</string>
     <string name="title_identity_receipt_legacy">Koristi stara zaglavlja sa zahtjevanim potvrdama</string>
@@ -847,6 +851,7 @@
     <string name="title_account_delete">Izbrisati ovaj račun trajno?</string>
     <string name="title_identity_delete">Izbrisati ovaj identitet trajno?</string>
     <string name="title_edit_html">Uredi kao HTML</string>
+    <string name="title_import_file">Uvezi datoteku</string>
     <string name="title_sign_key">Potpiši ključ: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Zadnja konekcija: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Čekanje nakon neuspjeha do: %1$s</string>
@@ -927,6 +932,7 @@
     <string name="title_search_folder">Traži folder</string>
     <string name="title_apply_to_all">Primijeni za sve</string>
     <string name="title_edit_account_name">Uredi ime računa</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Uredi boju računa</string>
     <string name="title_hide_folder">Sakrij folder</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Sakrij folder ako su sve poruke pročitane</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Samo na spisku foldera prikazanom na početnom ekranu</string>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -679,7 +679,6 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Toto vás vždy vrátí do seznamu složek příslušného účtu ze seznamu zpráv</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Je-li vypnuto, budou při výběru kontaktů použity pouze e-mailové adresy</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Jako dodatek ke kontaktům poskytnutých Androidem. Je-li povoleno, kontaktní údaje budou ukládány pro nově odeslané či přijaté zprávy.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Toto zvolí poslední identitu použitou pro prvního příjemce nových zpráv</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Zobrazí upozornění, je-li text zprávy či předmět prázdný nebo chybí-li pravděpodobně příloha</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">E-mailový server stále může zprávy ukládat i do složky odeslané</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Vložit „-- “ mezi text a podpis</string>

app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml

@@ -492,6 +492,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">Ingen godkendelse</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">Delvis godkendelse</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">Komplet godkendelse</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">Gendan app-tilstand ved start</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">Synkronisér ved opstart</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Dobbelttryk \"Tilbage\"/stryg for at lukke</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions">Foreslå handlinger (Android 10+)</string>
@@ -659,7 +660,7 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Dette vil altid returnere til den relaterede kontos mappeliste fra en beskedliste</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Hvis deaktiveret, bruges kun e-mailadresser ved valg af kontakter</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Ud over kontakter fra Android. Kontaktdata gemmes kun for nyligt afsendte eller modtagne beskeder, når aktiveret.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Dette vælger den seneste identitet brugt til den første modtager af nye beskeder</string>
+    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Dette vælger den seneste brugte identitet ved valg af modtager af nye beskeder</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Vis en advarsel, når beskedtekst eller emne er tomt, eller en vedhæftet fil muligvis mangler</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">E-mailserveren kan dog stadig føje beskederne til beskedafsendelsesmappen</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Indsæt \'-- \' mellem teksten og signaturen</string>
@@ -696,6 +697,7 @@
     <string name="title_advanced_inline_hint">Inline-billeder er billeder, som er inkluderet i beskeden</string>
     <string name="compressed">Komprimerede filer (%1$s) indeholdende flere end %2$s filer, eller med filer større end %3$s, vises ikke</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">Dette viser beskeder mere korrekt, men muligvis med en forsinkelse</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Gendan seneste app-tilstand ved genstart inden for %1$d minutter via app-ikonet</string>
     <string name="title_advanced_language_detection_hint">Sprogdetekteringsunderstøttelse afhænger af enhedsproducenten</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Åbn automatisk besked, når der kun er én besked eller kun én ulæst besked i en samtale</string>
     <string name="title_advanced_expandall_hint">Svar-knappen vises ikke, når flere beskeder er udvidet, da det vil være uklart, hvilken besked knappen gælder for</string>
@@ -839,6 +841,7 @@
     <string name="title_account_delete">Slet denne konto permanent?</string>
     <string name="title_identity_delete">Slet denne identitet permanent?</string>
     <string name="title_edit_html">Redigér som HTML</string>
+    <string name="title_import_file">Filimport</string>
     <string name="title_sign_key">Signér nøgle: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Sidst forbundet: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Ventetid efter fejl: %1$s</string>
@@ -919,6 +922,7 @@
     <string name="title_search_folder">Søg efter mappe</string>
     <string name="title_apply_to_all">Anvend på alle</string>
     <string name="title_edit_account_name">Redigér kontonavn</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Redigér kontofarve</string>
     <string name="title_hide_folder">Skjul mappe</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Skjul, hvis alle beskeder er læst</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Kun i mappelisten, der vises på startskærmen</string>

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -490,6 +490,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">Keine Authentifizierung</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">Teilweise Authentifizierung</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">Vollständige Authentifizierung</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">App-Status beim Start wiederherstellen</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">Beim Start synchronisieren</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Zweifaches „Zurück” zum Beenden</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions">Aktionen vorschlagen (Android 10+)</string>
@@ -693,6 +694,7 @@
     <string name="title_advanced_inline_hint">Eingebettete Grafiken sind Grafiken, die innerhalb der Nachricht enthalten sind</string>
     <string name="compressed">Der Inhalt von komprimierten Dateien (%1$s) mit mehr als %2$s Dateien oder mit Dateien größer als %3$s wird nicht angezeigt</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">Dies wird die Nachrichten genauer anzeigen, aber möglicherweise mit einer Verzögerung</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Letzten App-Status wiederherstellen, wenn innerhalb von %1$d Minuten über das Launcher-Symbol neu gestartet wird</string>
     <string name="title_advanced_language_detection_hint">Die Unterstützung der Sprachenerkennung hängt vom Gerätehersteller ab</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Nachricht automatisch öffnen, wenn nur eine gelesene/ungelesene Nachricht in einer Unterhaltung enthalten ist</string>
     <string name="title_advanced_expandall_hint">Die Schaltfläche „Antworten” wird nicht angezeigt, wenn mehrere Nachrichten ausgeklappt sind, da unklar ist, für welche Nachricht die Schaltfläche gilt.</string>
@@ -836,6 +838,7 @@
     <string name="title_account_delete">Möchten Sie dieses Konto dauerhaft löschen?</string>
     <string name="title_identity_delete">Möchten Sie diese Identität dauerhaft löschen?</string>
     <string name="title_edit_html">Als HTML bearbeiten</string>
+    <string name="title_import_file">Datei importieren</string>
     <string name="title_sign_key">Signaturschlüssel: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Zuletzt verbunden: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Warten nach einem Fehler bis: %1$s</string>
@@ -916,6 +919,7 @@
     <string name="title_search_folder">Nach Ordnern suchen</string>
     <string name="title_apply_to_all">Für alle übernehmen</string>
     <string name="title_edit_account_name">Kontoname ändern</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Farbe des Kontos ändern</string>
     <string name="title_hide_folder">Ordner ausblenden</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Ordner ausblenden, wenn alle Nachrichten gelesen wurden</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Nur in der auf dem Startbildschirm angezeigten Ordnerliste</string>

app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml

@@ -491,6 +491,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">Χωρίς ταυτοποίηση</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">Μερική ταυτοποίηση</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">Πλήρης ταυτοποίηση</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">Επαναφορά της κατάστασης της εφαρμογής κατά την εκκίνηση</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">Συγχρονισμός κατά την εκκίνηση της εφαρμογής</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Δύο φορές \"πίσω\" για έξοδο</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions">Να προτείνονται ενέργειες (Android 10+)</string>
@@ -655,7 +656,7 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Έτσι, θα επιστρέφετε πάντα από μια λίστα μηνυμάτων στη λίστα φακέλων του σχετικού λογαριασμού</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Εάν απενεργοποιηθεί, θα χρησιμοποιούνται μόνο διευθύνσεις ηλ. ταχυδρομείου κατά την επιλογή επαφών</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Επιπρόσθετα στις παρεχόμενες από το Android επαφές, θα αποθηκεύονται πληροφορίες επαφών για πρόσφατα απεσταλμένα ή ειλημμένα μηνύματα, μόνον εφόσον οι σχετικές δυνατότητες έχουν ενεργοποιηθεί.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Με αυτό θα επιλέγεται η τελευταία ταυτότητα που έχει χρησιμοποιηθεί για τον πρώτο παραλήπτη των νέων μηνυμάτων</string>
+    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Με αυτό θα επιλέγεται η τελευταία ταυτότητα που έχει χρησιμοποιηθεί κατά την επιλογή ενός παραλήπτη για νέα μηνύματα</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Να προβάλλεται μια προειδοποίηση όταν το κείμενο του μηνύματος ή το θέμα είναι κενό ή όταν φαίνεται πως ένα συνημμένο λείπει</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">Ο διακομιστής ηλ. ταχυδρομείου ενδέχεται να προσθέτει ακόμα τα μηνύματα στον φάκελο απεσταλμένων</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Να παρεμβάλλεται ένα \'-- \' ανάμεσα στο κείμενο και την υπογραφή</string>
@@ -692,6 +693,7 @@
     <string name="title_advanced_inline_hint">Οι ένθετες εικόνες είναι οι εικόνες που περιλαμβάνονται στο μήνυμα</string>
     <string name="compressed">Τα περιεχόμενα των συμπιεσμένων αρχείων (%1$s) με περισσότερα από %2$s αρχεία ή με αρχεία μεγαλύτερα από %3$s δεν θα προβάλλονται</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">Η προβολή των εικόνων θα είναι πιο ακριβής αλλά με ενδεχόμενη καθυστέρηση</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Επαναφέρεται η τελευταία κατάσταση της εφαρμογής, εφόσον γίνεται επανεκκίνηση εντός %1$d λεπτών μέσω του εικονιδίου εκκίνησης</string>
     <string name="title_advanced_language_detection_hint">Η υποστήριξη αναγνώρισης γλώσσας εξαρτάται από τον κατασκευαστή της συσκευής</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Αυτόματο άνοιγμα του μηνύματος όταν υπάρχει μόνον ένα μήνυμα ή μόνον ένα μη αναγνωσμένο μήνυμα σε μία συζήτηση</string>
     <string name="title_advanced_expandall_hint">Το κουμπί απάντησης δεν θα εμφανίζεται όταν έχουν αναπτυχθεί πολλαπλά μηνύματα, καθώς τότε δεν είναι σαφές σε ποιο μήνυμα ακριβώς αφορά το κουμπί</string>
@@ -835,6 +837,7 @@
     <string name="title_account_delete">Να διαγραφεί οριστικά αυτός ο λογαριασμός;</string>
     <string name="title_identity_delete">Να διαγραφεί οριστικά αυτή η ταυτότητα;</string>
     <string name="title_edit_html">Επεξεργασία ως HTML</string>
+    <string name="title_import_file">Εισαγωγή αρχείου</string>
     <string name="title_sign_key">Κλειδί υπογραφής: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Τελευταία σύνδεση: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Αναμονή μετά από μία αποτυχία μέχρι: %1$s</string>
@@ -915,6 +918,7 @@
     <string name="title_search_folder">Αναζήτηση φακέλου</string>
     <string name="title_apply_to_all">Εφαρμογή σε όλα</string>
     <string name="title_edit_account_name">Επεξεργασία ονόματος λογαριασμού</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Επεξεργασία χρώματος λογαριασμού</string>
     <string name="title_hide_folder">Απόκρυψη φακέλου</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Απόκρυψη φακέλου, εφόσον όλα τα μηνύματα έχουν διαβαστεί</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Μόνο για τη λίστα φακέλων που εμφανίζεται στην οθόνη έναρξης</string>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -491,6 +491,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">Sin autenticación</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">Autenticación parcial</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">Autenticación completa</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">Restaurar estado de la aplicación al iniciar</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">Sincronizar al inicio</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Doble \'atrás\' para salir</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions">Sugerir acciones (Android 10+)</string>
@@ -657,7 +658,7 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Esto siempre volverá a la lista de carpetas de la cuenta relacionada desde una lista de mensajes</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Si está desactivado, sólo se usarán direcciones de correo electrónico al seleccionar contactos</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Además de los contactos proporcionados por Android, los datos de contactos se almacenarán para nuevos mensajes enviados o recibidos sólo cuando esté activado.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Esto seleccionará la última identidad usada para el primer destinatario de nuevos mensajes</string>
+    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Esto seleccionará la última identidad utilizada al seleccionar un destinatario para nuevos mensajes</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Mostrar una advertencia cuando el texto del mensaje o el asunto estén vacíos o cuando un archivo adjunto pueda estar ausente</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">El servidor de correo electrónico todavía puede añadir los mensajes a la carpeta de mensajes enviados</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Insertar \'-- \' entre el texto y la firma</string>
@@ -694,6 +695,7 @@
     <string name="title_advanced_inline_hint">Las imágenes embebidas son imágenes incluídas en el mensaje</string>
     <string name="compressed">El cotenido de archivos comprimidos (%1$s) con más de %2$s archivos o archivos de más de %3$s no se mostrarán</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">Esto mostrará los mensajes con mayor precisión, pero posiblemente con un retraso</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Restaurar el último estado de la aplicación cuando se reinicie mediante el icono del lanzador dentro de los %1$d minutos</string>
     <string name="title_advanced_language_detection_hint">El soporte de detección de idiomas depende del fabricante del dispositivo</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Abrir mensaje automáticamente cuando haya solo un mensaje o uno no leído en una conversación</string>
     <string name="title_advanced_expandall_hint">El botón de respuesta no se mostrará cuando se expandan varios mensajes porque no está claro a qué mensaje aplica el botón</string>
@@ -837,6 +839,7 @@
     <string name="title_account_delete">¿Eliminar esta cuenta permanentemente?</string>
     <string name="title_identity_delete">¿Eliminar esta identidad permanentemente?</string>
     <string name="title_edit_html">Editar como HTML</string>
+    <string name="title_import_file">Importar archivo</string>
     <string name="title_sign_key">Clave de firma: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Última conexión: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Esperando después de un error hasta: %1$s</string>
@@ -917,6 +920,7 @@
     <string name="title_search_folder">Buscar carpeta</string>
     <string name="title_apply_to_all">Aplicar a todos</string>
     <string name="title_edit_account_name">Editar el nombre de la cuenta</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Editar color de cuenta</string>
     <string name="title_hide_folder">Ocultar carpeta</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Ocultar carpeta si todos los mensajes son leídos</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Sólo en la lista de carpetas mostrada en la pantalla de inicio</string>

app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml

@@ -416,6 +416,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">بدون تایید هویت</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">تایید هویت ناقص</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">تایید هویت کامل</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">بازیابی وضعیت اپ در هنگام شروع</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">همگام‌سازی در موقع شروع</string>
     <string name="title_advanced_double_back">برای خروج دوبار \'بازگشت\' را بزنید</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions_replies">پیشنهاد پاسخ (اندروید +۱۰)</string>
@@ -502,7 +503,7 @@
     <string name="title_advanced_lookup_mx_hint">این بررسی خواهد کرد که آیا سابقه DNS MX وجود دارد</string>
     <string name="title_advanced_sync_delay_hint">این سرعت همگام‌سازی پیام‌ها را کاهش خواهد داد</string>
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">این همیشه به فهرست پوشه‌ مرتبط با حساب از یک لیست پیام‌ برخواهد گشت</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">این گزینه، آخرین هویت استفاده شده برای اولین گیرنده پیام‌های جدید را انتخاب خواهد کرد</string>
+    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">این گزینه، آخرین هویت استفاده شده را به عنوان گیرنده پیام‌های جدید انتخاب خواهد کرد</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">هنگامی که موضوع یا متن پیام خالی است یا یک پیوست ممکن است وجود نداشته باشد، یک هشدار نشان بده</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">بین متن و امضا \'-- \' درج کنید</string>
     <string name="title_advanced_metered_hint">اتصال‌های حجمی عموما شبکه‌های موبایل یا یک هات اسپات غیر رایگان می‌باشند</string>
@@ -596,6 +597,7 @@
     <string name="title_account_delete">حذف همیشگی این حساب؟</string>
     <string name="title_identity_delete">حذف همیشگی این هویت؟</string>
     <string name="title_edit_html">ویرایش به‌صورت HTML</string>
+    <string name="title_import_file">وارد کردن فایل</string>
     <string name="title_sign_key">کلید امضا: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">آخرین اتصال: %1$s</string>
     <string name="title_storage_quota">استفاده از حافظه سرور: %1$s/%2$s</string>
@@ -634,6 +636,7 @@
     <string name="title_show_folders">نمایش پوشه‌های پنهان</string>
     <string name="title_show_flagged">نمایش شمار پیام‌های ستاره‌دار</string>
     <string name="title_subscribed_only">تنها مشترک شده</string>
+    <string name="title_edit_account_color">ویرایش رنگ حساب</string>
     <string name="title_hide_folder">پنهان‌سازی پوشه</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">در صورتی که همه پیام‌ها خوانده شده‌اند پوشه را پنهان کن</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">تنها در فهرست پوشه‌‌های نمایش داده شده در صفحه شروع</string>

app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -645,7 +645,6 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Tämä palaa aina viestilistasta kyseisen tilin kansiolistaan</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Jos poistettu käytöstä, yhteystietoja valittaessa käytetään vain sähköpostiosoitteita</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Androidin yhteystietojen lisäksi. Yhteystietoja tallennetaan uusista lähetetyistä ja vastaanotetuista viesteistä vain, jos asetus on päällä.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Tämä valitsee identiteetin, jota on käytetty uusien viestien ensimmäiselle vastaanottajalle edellisen kerran lähetettäessä</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Näytä varoitus, kun viestin teksti tai aihe on tyhjä tai kun liite puuttuu</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">Sähköpostipalvelin voi silti lisätä viestit lähetettyjen viestien kansioon</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Lisää \'--\' tekstin ja allekirjoituksen väliin</string>

app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml

@@ -492,6 +492,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">Pas d\'authentification</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">Authentification partielle</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">Authentification complète</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">Restaurer l’état de l’application au démarrage</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">Synchroniser au lancement de l\'application</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Faire deux fois « Retour » pour quitter</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions">Suggérer des actions (Android 10+)</string>
@@ -659,7 +660,7 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Ceci retournera toujours à la liste des dossiers du compte associé à partir d\'une liste de messages</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Si désactivé, seules les adresses courriel seront utilisées lors de la sélection des contacts</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">En plus des contacts fournis par Android. Les données de contact seront stockées pour les messages récemment envoyés ou reçus uniquement lorsque ceci est activé.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Ceci sélectionnera la dernière identité utilisée pour le premier destinataire de nouveaux messages</string>
+    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Ceci sélectionnera la dernière identité utilisée lors de la sélection d\'un destinataire pour les nouveaux messages</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Afficher un avertissement quand le texte du message ou l’objet sont vides ou quand une pièce jointe semble avoir été oubliée</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">Le serveur de messagerie pourrait tout de même ajouter les messages au dossier des messages envoyés</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Insérer -- entre le texte et la signature</string>
@@ -696,6 +697,7 @@
     <string name="title_advanced_inline_hint">Les images incluses dans le message font partie intégrante du message</string>
     <string name="compressed">Le contenu des fichiers compressés (%1$s) avec plus de %2$s fichiers ou avec des fichiers de taille supérieure à %3$s ne sera pas affiché</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">L’affichage des messages sera plus fidèle mais pourra être retardé</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Au redémarrage via l\'icône du lanceur, restaurer le dernier état de l\'application dans les %1$d minutes</string>
     <string name="title_advanced_language_detection_hint">La prise en charge de la détection de la langue dépend du fabricant de l\'appareil</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Ouvrir automatiquement le message s’il n’y a qu’un seul message ou un seul message non lu dans une conversation</string>
     <string name="title_advanced_expandall_hint">Le bouton de réponse n\'est pas affiché lorsque plusieurs messages sont dépliés car on ne peut pas savoir à quel message le bouton s\'applique</string>
@@ -839,6 +841,7 @@
     <string name="title_account_delete">Supprimer définitivement ce compte?</string>
     <string name="title_identity_delete">Supprimer définitivement cette identité?</string>
     <string name="title_edit_html">Modifier en HTML</string>
+    <string name="title_import_file">Importer un fichier</string>
     <string name="title_sign_key">Clé de signature : %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Dernière connexion : %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Attente après l\'échec jusqu\'à : %1$s</string>
@@ -919,6 +922,7 @@
     <string name="title_search_folder">Rechercher un dossier</string>
     <string name="title_apply_to_all">Appliquer à tous</string>
     <string name="title_edit_account_name">Modifier le nom du compte</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Modifier la couleur du compte</string>
     <string name="title_hide_folder">Masquer le dossier</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Masquer le dossier si tous les messages sont lus</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Seulement dans la liste des dossiers affichée sur l\'écran de démarrage</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -492,6 +492,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">Pas d\'authentification</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">Authentification partielle</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">Authentification complète</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">Restaurer l’état de l’application au démarrage</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">Synchroniser au lancement de l\'application</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Faire deux fois « Retour » pour quitter</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions">Suggérer des actions (Android 10+)</string>
@@ -659,7 +660,7 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Ceci retournera toujours à la liste des dossiers du compte associé à partir d\'une liste de messages</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Si désactivé, seules les adresses e-mail seront utilisées lors de la sélection des contacts</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">En plus des contacts fournis par Android. Les informations des contacts seront stockées pour les messages récemment envoyés ou reçus seulement si ceci est activé.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Ceci sélectionnera la dernière identité utilisée pour le premier destinataire de nouveaux messages</string>
+    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Ceci sélectionnera la dernière identité utilisée lors de la sélection d\'un destinataire pour les nouveaux messages</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Afficher un avertissement quand le texte du message ou l’objet sont vides ou quand une pièce jointe semble avoir été oubliée</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">Le serveur de messagerie pourrait tout de même ajouter les messages au dossier des messages envoyés</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Insérer \'-- \' entre le texte et la signature</string>
@@ -696,6 +697,7 @@
     <string name="title_advanced_inline_hint">Les images incluses dans le message font partie intégrante du message</string>
     <string name="compressed">Le contenu des fichiers compressés (%1$s) avec plus de %2$s fichiers ou avec des fichiers de taille supérieure à %3$s ne sera pas affiché</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">L’affichage des messages sera plus fidèle mais pourra être retardé</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Au redémarrage via l\'icône du lanceur, restaurer le dernier état de l\'application dans les %1$d minutes</string>
     <string name="title_advanced_language_detection_hint">La prise en charge de la détection de la langue dépend du fabricant de l\'appareil</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Ouvrir automatiquement le message s’il n’y a qu’un seul message ou un seul message non lu dans une conversation</string>
     <string name="title_advanced_expandall_hint">Le bouton de réponse n\'est pas affiché lorsque plusieurs messages sont dépliés car on ne peut pas savoir à quel message le bouton s\'applique</string>
@@ -839,6 +841,7 @@
     <string name="title_account_delete">Supprimer définitivement ce compte ?</string>
     <string name="title_identity_delete">Supprimer définitivement cette identité ?</string>
     <string name="title_edit_html">Modifier en HTML</string>
+    <string name="title_import_file">Importer un fichier</string>
     <string name="title_sign_key">Clé de signature : %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Dernière connexion : %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Attente après l\'échec jusqu\'à : %1$s</string>
@@ -919,6 +922,7 @@
     <string name="title_search_folder">Rechercher un dossier</string>
     <string name="title_apply_to_all">Appliquer à tous</string>
     <string name="title_edit_account_name">Modifier le nom du compte</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Modifier la couleur du compte</string>
     <string name="title_hide_folder">Masquer le dossier</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Masquer le dossier si tous les messages sont lus</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Seulement dans la liste des dossiers affichée sur l\'écran de démarrage</string>

app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml

@@ -664,7 +664,6 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Ovo će uvijek, s popisa poruka, vratiti na popis mapa povezanog računa</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Ako je onemogućeno, pri odabiru kontakata koristit će se samo adrese e-pošte</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Pored kontakata koje pruža Android. Podaci za kontakte bit će pohranjeni za novoprimljene ili primljene poruke samo ako su omogućene.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Ovo će odabrati posljednji korišteni identitet za prvog primatelja novih poruka</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Pokaži upozorenje kada je tekst poruke ili predmet prazan ili kada prilog možda nedostaje</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">Poslužitelj e-pošte i dalje može dodati poruke u mapu poslanih poruka</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Umetni \'--\' između teksta i potpisa</string>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -492,6 +492,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">Nessun\'autenticazione</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">Autenticazione parziale</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">Autenticazione completa</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">Ripristina stato app all\'avvio</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">Sincronizza all\'avvio</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Doppio \'indietro\' per uscire</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions">Suggerisci azioni (Android 10+)</string>
@@ -659,7 +660,7 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Questo tornerà sempre all\'elenco delle cartelle del profilo correlato da un elenco di messaggi</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Se disabilitato, solo gli indirizzi email saranno usati selezionando i contatti</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">In aggiunta ai contatti forniti da Android. I dati di contatto saranno memorizzati per i messaggi appena inviati o ricevuti solo quando abilitato.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Questo selezionerà l\'ultima identità usata per il primo destinatario dei nuovi messaggi</string>
+    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Questo selezionerà l\'ultima identità usata quando si seleziona un destinatario per i nuovi messaggi</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Mostra un avviso quando il testo o l\'oggetto del messaggio sono vuoti o quando un allegato potrebbe mancare</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">Il server email potrebbe ancora aggiungere i messaggi alla cartella dei messaggi inviati</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Inserisci \'--\' tra il testo e la firma</string>
@@ -696,6 +697,7 @@
     <string name="title_advanced_inline_hint">Le immagini in linea sono immagini incluse nel messaggio</string>
     <string name="compressed">I contenuti dei file compressi (%1$s) con oltre %2$s file o con file più grandi di %3$s non saranno mostrati</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">Questo visualizzerà più accuratamente i messaggi, ma probabilmente con un ritardo</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Quando riavviato tramite l\'icona del launcher, ripristina l\'ultimo stato dell\'app entro %1$d minuti</string>
     <string name="title_advanced_language_detection_hint">Il supporto per il rilevamento della lingua dipende dal produttore del dispositivo</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Apri automaticamente il messaggio quando ce n\'è solo uno o c\'è solo un messaggio non letto in una conversazione</string>
     <string name="title_advanced_expandall_hint">Il pulsante di risposta non sarà mostrato quando sono espansi più messaggi perché non è chiaro a quale messaggio si applichi il tasto</string>
@@ -839,6 +841,7 @@
     <string name="title_account_delete">Eliminare permanentemente questo profilo?</string>
     <string name="title_identity_delete">Eliminare permanentemente quest\'identità?</string>
     <string name="title_edit_html">Modifica come HTML</string>
+    <string name="title_import_file">Importa file</string>
     <string name="title_sign_key">Chiave di firma: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Ultima connessione: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Attesa dopo il fallimento fino a: %1$s</string>
@@ -919,6 +922,7 @@
     <string name="title_search_folder">Cerca per cartella</string>
     <string name="title_apply_to_all">Applica a tutti</string>
     <string name="title_edit_account_name">Modifica nome del profilo</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Modifica colore del profilo</string>
     <string name="title_hide_folder">Nascondi cartella</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Nascondi la cartella se tutti i messaggi sono letti</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Solo nell\'elenco delle cartelle mostrato nella schermata iniziale</string>

app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml

@@ -680,7 +680,6 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">פקודה זו תמיד תחזיר את רשימת התיקיות של החשבון הקשור מרשימת הודעות</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">אם מושבת, אפשר יהיה להשתמש רק בכתובות דוא״ל בעת בחירת אנשי קשר</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">בנוסף לאנשי הקשר שמסופקים על ידי Android. פרטי הקשר יאוחסנו להודעות חדשות שנשלחו או התקבלו כשהאפשרות פעילה.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">תיבחר הזהות האחרונה ששימשה לנמען הראשון של הודעות חדשות</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">להציג אזהרה כאשר טקסט ההודעה או הנושא ריקים או כאשר קובץ לא צורף לכאורה</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">שרת הדוא״ל עדיין יכול להוסיף את ההודעות לתיקיית ההודעות שנשלחו</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">להוסיף ‚--’ בין הטקסט והחתימה</string>
@@ -860,6 +859,7 @@
     <string name="title_account_delete">למחוק את החשבון הזה לצמיתות?</string>
     <string name="title_identity_delete">למחוק את הזהות הזאת לצמיתות?</string>
     <string name="title_edit_html">עריכה כ־HTML</string>
+    <string name="title_import_file">ייבוא קובץ</string>
     <string name="title_sign_key">חתימת מפתח: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">חיבור אחרון: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">בהמתנה לאחר הכשל עד: %1$s</string>

app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -647,7 +647,6 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">常にメッセージリストから関連するアカウントのフォルダーリストに戻ります</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">無効にすると、連絡先を選択する際にメールアドレスのみが使用されます</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Android のローカル連絡先を追加します。有効にすると、新しく送受信されたメッセージの連絡先データが保存されます。</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">新規メッセージの筆頭の宛先にメールを送信するとき、最後に使用した ID を選択します</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">本文または件名が空の場合、またはファイルの添付に失敗した可能性がある場合に警告を表示します</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">メールサーバーはこの設定を無視してメッセージを送信済みフォルダーに追加できます</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">テキストと署名の間に「--」を挿入します</string>
@@ -735,7 +734,9 @@
     <string name="title_advanced_sender_regex">受信メールアドレスのユーザー名を参照する正規表現</string>
     <string name="title_identity_reply_to">返信先 (Reply to)</string>
     <string name="title_identity_internal">内部ドメイン名 (カンマ区切り)</string>
+    <string name="title_identity_unicode">メッセージヘッダーで UTF-8 を許可</string>
     <string name="title_identity_unicode_remark">ほとんどのサーバーはサポートしていません</string>
+    <string name="title_identity_octetmime">8BITMIME を許可</string>
     <string name="title_identity_max_size">最大メッセージサイズ (MB)</string>
     <string name="title_identity_receipt">デフォルトで配信確認・開封確認メッセージを要求</string>
     <string name="title_identity_receipt_legacy">古い形式の確認メッセージ要求ヘッダーを使用</string>
@@ -825,6 +826,7 @@
     <string name="title_account_delete">このアカウントを完全に削除しますか？</string>
     <string name="title_identity_delete">この ID を完全に削除しますか？</string>
     <string name="title_edit_html">HTML として編集</string>
+    <string name="title_import_file">ファイルをインポート</string>
     <string name="title_sign_key">電子署名鍵: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">最終接続: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">失敗後の待機時間: %1$s</string>
@@ -905,6 +907,7 @@
     <string name="title_search_folder">フォルダーを検索</string>
     <string name="title_apply_to_all">すべてに適用</string>
     <string name="title_edit_account_name">アカウント名を編集</string>
+    <string name="title_edit_account_color">アカウントの色を編集</string>
     <string name="title_hide_folder">フォルダーを非表示</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">すべてのメッセージが既読のとき、フォルダーを非表示にする</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">スタート画面に表示されるフォルダ一覧にのみ表示されます</string>

app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -656,7 +656,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Dit keert altijd terug naar de mappenlijst van het gerelateerde account vanuit een berichtenlijst</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Indien uitgeschakeld, worden alleen e-mailadressen gebruikt bij het selecteren van contacten</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Naast contacten die door Android worden geleverd. Contactgegevens worden alleen opgeslagen voor nieuw verzonden of ontvangen berichten wanneer ingeschakeld.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Dit zal de laatste identiteit selecteren die gebruikt werd voor de eerste ontvanger van nieuwe berichten</string>
+    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Dit zal de laatst gebruikte identiteit selecteren bij het selecteren van een ontvanger voor nieuwe berichten</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Toon een waarschuwing wanneer de berichttekst of het onderwerp leeg is of wanneer een bijlage zou kunnen ontbreken</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">De e-mailserver kan de berichten nog steeds toevoegen aan de map met verzonden berichten</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Voeg \'-- \' in tussen de tekst en de handtekening</string>
@@ -836,6 +836,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
     <string name="title_account_delete">Verwijder dit account definitief?</string>
     <string name="title_identity_delete">Verwijder deze identiteit definitief?</string>
     <string name="title_edit_html">Bewerk als HTML</string>
+    <string name="title_import_file">Bestand importeren</string>
     <string name="title_sign_key">Tekensleutel: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Laatst verbonden: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Wachten na fout tot: %1$s</string>
@@ -915,6 +916,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
     <string name="title_search_folder">Zoeken naar map</string>
     <string name="title_apply_to_all">Toepassen op alle</string>
     <string name="title_edit_account_name">Bewerk accountnaam</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Bewerk accountkleur</string>
     <string name="title_hide_folder">Verberg map</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Verberg map als alle berichten gelezen zijn</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Alleen in de mappenlijst die wordt weergegeven op het startscherm</string>

app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="title_list_accounts">Konta</string>
     <string name="title_list_identities">Tożsamości</string>
     <string name="title_edit_account">Edytuj konto</string>
-    <string name="title_edit_identity">Edycja tożsamości</string>
+    <string name="title_edit_identity">Edytuj tożsamość</string>
     <string name="title_edit_folder">Edytuj folder</string>
     <string name="title_disable_gmail">Wyłącz aplikację Gmail</string>
     <string name="title_setup">Ustawienia</string>
@@ -513,6 +513,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">Brak uwierzytelnienia</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">Uwierzytelnianie częściowe</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">Pełne uwierzytelnienie</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">Przywróć stan aplikacji przy uruchomieniu</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">Synchronizuj podczas włączania aplikacji</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Podwójne \'wstecz\', aby wyjść</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions">Sugeruj akcje (Android 10+)</string>
@@ -679,7 +680,6 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Spowoduje to zawsze powrót z listy wiadomości do listy folderów powiązanego konta</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Jeśli wyłączone, tylko adresy e-mail będą używane podczas wybierania kontaktów</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Oprócz kontaktów dostarczanych przez Androida. Dane kontaktowe będą przechowywane dla nowo wysłanych lub odebranych wiadomości tylko kiedy włączone.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Spowoduje to wybranie ostatniej tożsamości używanej jako pierwszy odbiorca nowych wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Pokaż ostrzeżenie, gdy tekst wiadomości lub temat jest pusty lub gdy może brakować załącznika</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">Serwer e-mail może nadal dodawać wiadomości do folderu wysłanych wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Wstaw \'-- \' między tekstem a podpisem</string>
@@ -716,6 +716,7 @@
     <string name="title_advanced_inline_hint">Obrazy wstawione są obrazami zawartymi w wiadomości</string>
     <string name="compressed">Nie zostanie wyświetlona zawartość plików skompresowanych (%1$s), z więcej niż %2$s plikami lub z plikami większymi niż %3$s</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">Spowoduje to poprawniejsze wyświetlanie wiadomości, ale z możliwym opóźnieniem</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Przywraca ostatni stan aplikacji po jej ponownym uruchomieniu za pomocą ikony launchera, w ciągu %1$d minut</string>
     <string name="title_advanced_language_detection_hint">Obsługa wykrywania języków zależy od producenta urządzenia</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Automatycznie otwieraj wiadomość, gdy w rozmowie jest tylko jedna wiadomość lub tylko jedna nieprzeczytana wiadomość</string>
     <string name="title_advanced_expandall_hint">Przycisk odpowiedzi nie będzie wyświetlany, gdy zostanie rozwinięte wiele wiadomości, ponieważ nie jest jasne, do której wiadomości odnosi się przycisk</string>
@@ -767,6 +768,7 @@
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex, aby dopasować nazwę użytkownika dla przychodzących adresów e-mail</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Odpowiedz na adres</string>
     <string name="title_identity_internal">Wewnętrzne nazwy domen (oddzielone przecinkami)</string>
+    <string name="title_identity_unicode">Zezwalaj na UTF-8 w nagłówkach wiadomości</string>
     <string name="title_identity_unicode_remark">Większość serwerów nie wspiera tego</string>
     <string name="title_identity_octetmime">Zezwalaj na 8BITMIME</string>
     <string name="title_identity_max_size">Maksymalny rozmiar wiadomości (MB)</string>
@@ -858,6 +860,7 @@
     <string name="title_account_delete">Usunąć to konto bezpowrotnie?</string>
     <string name="title_identity_delete">Usunąć tożsamość bezpowrotnie?</string>
     <string name="title_edit_html">Edytuj jako HTML</string>
+    <string name="title_import_file">Importuj plik</string>
     <string name="title_sign_key">Klucz podpisu: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Ostatnio połączony: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Oczekiwanie po niepowodzeniu do: %1$s</string>
@@ -938,6 +941,7 @@
     <string name="title_search_folder">Szukaj folderu</string>
     <string name="title_apply_to_all">Zastosuj dla wszystkich</string>
     <string name="title_edit_account_name">Edytuj nazwę konta</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Edytuj kolor konta</string>
     <string name="title_hide_folder">Ukryj folder</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Ukryj folder, jeśli wszystkie wiadomości zostały przeczytane</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Tylko na liście folderów wyświetlanej na ekranie startowym</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -491,6 +491,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">Sem autenticação</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">Autenticação parcial</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">Concluir autenticação</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">Restaurar estado do app ao iniciar</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">Sincronizar ao iniciar app</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Pressione duas vezes \"Voltar\" para sair</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions">Sugerir ações (Android 10+)</string>
@@ -657,7 +658,7 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Isto sempre irá retornar para lista de pastas da conta relacionada de uma lista de mensagens</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Se desativado, somente endereços de email serão utilizados ao selecionar contatos</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Além dos contatos fornecidos pelo Android. Os dados de contato serão armazenados para novas mensagens enviadas ou recebidas somente quando ativados.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Isso selecionará a última identidade usada para o primeiro destinatário de novas mensagens</string>
+    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Isso selecionará a última identidade usada ao selecionar um destinatário para novas mensagens</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Mostrar um aviso quando o texto da mensagem ou o assunto estiver vazio ou quando um anexo puder estar ausente</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">O servidor de e-mail ainda pode adicionar as mensagens à pasta de mensagens enviadas</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Inserir \'-- \' entre o texto e a assinatura</string>
@@ -694,6 +695,7 @@
     <string name="title_advanced_inline_hint">Imagens em linha são incluídas na mensagem</string>
     <string name="compressed">O conteúdo de arquivos compactados (%1$s) com mais de %2$s arquivos ou com arquivos maiores que %3$s não serão ser exibidos</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">Isto irá exibir mensagens com mais precisão, mas possivelmente com um atraso</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Restaurar o último estado do app quando reiniciar via ícone do lançador dentro de %1$d minutos</string>
     <string name="title_advanced_language_detection_hint">O suporte à detecção do idioma depende do fabricante do dispositivo</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Abrir automaticamente a mensagem quando há apenas uma mensagem ou uma mensagem não-lida em uma conversa</string>
     <string name="title_advanced_expandall_hint">O botão de resposta não será mostrado quando várias mensagens forem expandidas porque não está claro a qual mensagem o botão se aplica</string>
@@ -837,6 +839,7 @@
     <string name="title_account_delete">Excluir esta conta permanentemente?</string>
     <string name="title_identity_delete">Excluir esta identidade permanentemente?</string>
     <string name="title_edit_html">Editar como HTML</string>
+    <string name="title_import_file">Importar arquivo</string>
     <string name="title_sign_key">Assinar chave: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Última vez conectado: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Esperando após falha até %1$s</string>
@@ -917,6 +920,7 @@
     <string name="title_search_folder">Pesquisar pasta</string>
     <string name="title_apply_to_all">Aplicar a todos</string>
     <string name="title_edit_account_name">Editar nome da conta</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Editar cor da conta</string>
     <string name="title_hide_folder">Ocultar pasta</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Ocultar pasta se todas as mensagens estiverem lidas</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Somente na lista de pastas mostrada na tela inicial</string>

app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -638,7 +638,6 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Isto fará com que, ao pressionar \'voltar\' a partir da lista de mensagens, retorne sempre à lista de pastas da respectiva conta</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Com a opção desactiva, ao seleccionar um contacto apenas os endereços de e-mail serão utilizados</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Em complemento aos contactos fornecidos pelo Android. Apenas só será guardada informação de contactos nas mensagens recém-enviadas ou recebidas caso esta função esteja activa.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Isto selecionará a última identidade utilizada para o primeiro destinatário de novas mensagens</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">O servidor de correio electrónico ainda pode adicionar as mensagens à pasta de mensagens enviadas</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Coloca \'-- \' entre o texto e a assinatura</string>
     <string name="title_advanced_remove_signature_hint">Pode resultar na remoção de pouco ou de demasiado texto</string>

app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -668,7 +668,6 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Se va reveni întotdeauna la lista de dosare a contului asociat dintr-o listă de mesaje</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Dacă este dezactivată, numai adresele de e-mail vor fi folosite la selectarea contactelor</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Pe lângă contactele furnizate de Android. Datele contactelor vor fi memorate pentru mesajele nou trimise sau primite doar când este activată.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Aceasta va selecta ultima identitate utilizată pentru primul destinatar al mesajelor noi</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Arată o avertizare atunci când textul mesajului sau subiectul e gol sau când atașamentul s-ar putea să lipsească</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">Serverul de e-mail ar putea adăuga mesajele la folderul de mesaje trimise</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Inserează \'-- \' între text și semnătură</string>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -513,6 +513,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">Без аутентификации</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">Частичная аутентификация</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">Полная аутентификация</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">Восстанавливать состояние приложения при запуске</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">Синхронизация при запуске</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Двойное нажатие \"Назад\" для выхода</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions">Предлагать действия (Android 10+)</string>
@@ -680,7 +681,7 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Всегда возвращаться к списку папок связанной учётной записи из списка сообщений</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Если отключено, при выборе контактов будут использоваться только адреса электронной почты</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">В дополнение к контактам, предоставляемым Android. Контактные данные будут сохранены только для вновь отправленных или полученных сообщений при включении этой функции.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Будет выбран последний идентификатор, используемый для первого получателя новых сообщений</string>
+    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Будет выбран последний идентификатор, использовавшийся для получателя новых сообщений</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Показывать предупреждение, если отсутствует текст сообщения, тема или, возможно, отсутствует вложение</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">Сервер электронной почты всё ещё может добавлять сообщения в папку отправленных</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Вставлять \"-- \" между текстом и подписью</string>
@@ -717,6 +718,7 @@
     <string name="title_advanced_inline_hint">Встроенные изображения – это изображения, включённые в сообщение</string>
     <string name="compressed">Содержимое сжатых файлов (%1$s) с более чем %2$s файлами или файлами размером более %3$s не будет показано</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">Позволит более точно отображать сообщения, но, возможно, с задержкой</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Восстановить последнее состояние приложения при перезапуске через значок на рабочем в течение %1$d мин.</string>
     <string name="title_advanced_language_detection_hint">Поддержка определения языка зависит от производителя устройства</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Автоматически открывать сообщение, когда оно только одно или только одно непрочитанное сообщение в диалоге</string>
     <string name="title_advanced_expandall_hint">Кнопка ответа не будет отображаться, если развёрнуто несколько сообщений, поскольку будет неясно, к какому сообщению она относится</string>
@@ -860,6 +862,7 @@
     <string name="title_account_delete">Удалить эту учётную запись навсегда?</string>
     <string name="title_identity_delete">Удалить этот идентификатор навсегда?</string>
     <string name="title_edit_html">Редактировать как HTML</string>
+    <string name="title_import_file">Импорт файла</string>
     <string name="title_sign_key">Ключ подписи: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Последнее подключение: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Ожидание после ошибки до: %1$s</string>
@@ -940,6 +943,7 @@
     <string name="title_search_folder">Поиск в названии папки</string>
     <string name="title_apply_to_all">Применить ко всем</string>
     <string name="title_edit_account_name">Изменить название учётной записи</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Изменить цвет учётной записи</string>
     <string name="title_hide_folder">Скрыть папку</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Скрывать папку, если все сообщения прочитаны</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Только в списке папок, отображаемом на начальном экране</string>

app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml

@@ -664,7 +664,6 @@ Nastavenie vždy toto kompenzuje neustálym sledovaním zmien.</string>
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Týmto vždy prejdete zo zoznamu správ do zoznamu priečinkov pridruženého účtu</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Ak je to zakázané, pri výbere kontaktov sa budú používať len emailové adresy</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Okrem kontaktov poskytnutých systémom. Zaznamenané budú kontaktné údaje z prijatých a odoslaných správ, len ak je to povolené.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Týmto nastavíte naposledy použitú totožnosť podľa prvého príjemcu nových správ</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Zobraziť varovanie, ak je text správy alebo predmet prázdny alebo môže chýbať príloha</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">Poštový server môže stále umiestniť správy v priečinku s odoslanou poštou</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Oddeliť podpis od textu správy znakmi \'-- \'</string>

app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -654,7 +654,6 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Detta kommer alltid att återgå till mapplistan över det relaterade kontot från en meddelandelista</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Om inaktiverad, kommer endast e-postadresser att användas vid val av kontakter</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Förutom kontakter som tillhandahålls av Android. Kontaktdata lagras endast för nyligen skickade eller mottagna meddelanden när det aktiverat.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Detta kommer att välja den sista identiteten som används för den första mottagaren av nya meddelanden</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Visa en varning när meddelandetexten eller ämnet är tomt eller när en bilaga kanske saknas</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">E-postservern kan fortfarande lägga till meddelanden till skickade mail mappen</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Infoga \'-- \' mellan texten och signaturen</string>

app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml

@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="title_list_accounts">Konta</string>
     <string name="title_list_identities">Tożsamości</string>
     <string name="title_edit_account">Edytuj konto</string>
-    <string name="title_edit_identity">Edycja tożsamości</string>
+    <string name="title_edit_identity">Edytuj tożsamość</string>
     <string name="title_edit_folder">Edytuj folder</string>
     <string name="title_disable_gmail">Wyłącz aplikację Gmail</string>
     <string name="title_setup">Ustawienia</string>
@@ -513,6 +513,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">Brak uwierzytelnienia</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">Uwierzytelnianie częściowe</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">Pełne uwierzytelnienie</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">Przywróć stan aplikacji przy uruchomieniu</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">Synchronizuj podczas włączania aplikacji</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Podwójne \'wstecz\', aby wyjść</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions">Sugeruj akcje (Android 10+)</string>
@@ -679,7 +680,6 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Spowoduje to zawsze powrót z listy wiadomości do listy folderów powiązanego konta</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Jeśli wyłączone, tylko adresy e-mail będą używane podczas wybierania kontaktów</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Oprócz kontaktów dostarczanych przez Androida. Dane kontaktowe będą przechowywane dla nowo wysłanych lub odebranych wiadomości tylko kiedy włączone.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Spowoduje to wybranie ostatniej tożsamości używanej jako pierwszy odbiorca nowych wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Pokaż ostrzeżenie, gdy tekst wiadomości lub temat jest pusty lub gdy może brakować załącznika</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">Serwer e-mail może nadal dodawać wiadomości do folderu wysłanych wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Wstaw \'-- \' między tekstem a podpisem</string>
@@ -716,6 +716,7 @@
     <string name="title_advanced_inline_hint">Obrazy wstawione są obrazami zawartymi w wiadomości</string>
     <string name="compressed">Nie zostanie wyświetlona zawartość plików skompresowanych (%1$s), z więcej niż %2$s plikami lub z plikami większymi niż %3$s</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">Spowoduje to poprawniejsze wyświetlanie wiadomości, ale z możliwym opóźnieniem</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Przywraca ostatni stan aplikacji po jej ponownym uruchomieniu za pomocą ikony launchera, w ciągu %1$d minut</string>
     <string name="title_advanced_language_detection_hint">Obsługa wykrywania języków zależy od producenta urządzenia</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Automatycznie otwieraj wiadomość, gdy w rozmowie jest tylko jedna wiadomość lub tylko jedna nieprzeczytana wiadomość</string>
     <string name="title_advanced_expandall_hint">Przycisk odpowiedzi nie będzie wyświetlany, gdy zostanie rozwinięte wiele wiadomości, ponieważ nie jest jasne, do której wiadomości odnosi się przycisk</string>
@@ -767,6 +768,7 @@
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex, aby dopasować nazwę użytkownika dla przychodzących adresów e-mail</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Odpowiedz na adres</string>
     <string name="title_identity_internal">Wewnętrzne nazwy domen (oddzielone przecinkami)</string>
+    <string name="title_identity_unicode">Zezwalaj na UTF-8 w nagłówkach wiadomości</string>
     <string name="title_identity_unicode_remark">Większość serwerów nie wspiera tego</string>
     <string name="title_identity_octetmime">Zezwalaj na 8BITMIME</string>
     <string name="title_identity_max_size">Maksymalny rozmiar wiadomości (MB)</string>
@@ -858,6 +860,7 @@
     <string name="title_account_delete">Usunąć to konto bezpowrotnie?</string>
     <string name="title_identity_delete">Usunąć tożsamość bezpowrotnie?</string>
     <string name="title_edit_html">Edytuj jako HTML</string>
+    <string name="title_import_file">Importuj plik</string>
     <string name="title_sign_key">Klucz podpisu: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Ostatnio połączony: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Oczekiwanie po niepowodzeniu do: %1$s</string>
@@ -938,6 +941,7 @@
     <string name="title_search_folder">Szukaj folderu</string>
     <string name="title_apply_to_all">Zastosuj dla wszystkich</string>
     <string name="title_edit_account_name">Edytuj nazwę konta</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Edytuj kolor konta</string>
     <string name="title_hide_folder">Ukryj folder</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Ukryj folder, jeśli wszystkie wiadomości zostały przeczytane</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Tylko na liście folderów wyświetlanej na ekranie startowym</string>

app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -656,7 +656,6 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Bu, her zaman bir mesaj listesinden ilgili hesabın klasör listesine dönecektir</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Devre dışı bırakılırsa, kişileri seçerken yalnızca e-posta adresleri kullanılacaktır</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Android tarafından sağlanan kişilere ek olarak. Kişi verileri yeni gönderilen veya alınan mesajlar için yalnızca etkin olduğunda saklanacaktır.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Bu, yeni mesajların ilk alıcısı için kullanılan son kimliği seçecektir</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Mesaj metni veya konu boş olduğunda veya bir ek eksik olduğunda bir uyarı göster</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">E-posta sunucusu, iletileri gönderilen ileti klasörüne eklemeye devam edebilir</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Metin ve imza arasına \'-- \' ekle</string>
@@ -744,7 +743,9 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_advanced_sender_regex">Gelen e-posta adreslerinin kullanıcı adı bölümünü eşleştirmek için düzenli ifade</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Yanıtlama adresi</string>
     <string name="title_identity_internal">Dahili alan adları (virgülle ayrılmış)</string>
+    <string name="title_identity_unicode">Mesaj başlıklarında UTF-8\'e izin ver</string>
     <string name="title_identity_unicode_remark">Çoğu sunucu bunu desteklemiyor</string>
+    <string name="title_identity_octetmime">8BITMIME\'e izin ver</string>
     <string name="title_identity_max_size">Maksimum mesaj boyutu (MB)</string>
     <string name="title_identity_receipt">Varsayılan olarak iletildi/okundu bilgisi iste</string>
     <string name="title_identity_receipt_legacy">Eski alındı isteği başlıklarını kullan</string>
@@ -834,6 +835,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_account_delete">Bu hesap kalıcı olarak silinsin mi?</string>
     <string name="title_identity_delete">Bu kimlik kalıcı olarak silinsin mi?</string>
     <string name="title_edit_html">HTML olarak düzenle</string>
+    <string name="title_import_file">Dosyayı İçe Aktar</string>
     <string name="title_sign_key">İmzalama anahtarı: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Son bağlantı: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Hatadan sonra şu tarihe kadar bekleniyor: %1$s</string>
@@ -914,6 +916,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_search_folder">Klasörleri ara</string>
     <string name="title_apply_to_all">Tümüne uygula</string>
     <string name="title_edit_account_name">Hesap adını düzenle</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Hesap rengini düzenle</string>
     <string name="title_hide_folder">Klasörü gizle</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Tüm mesajlar okunduysa klasörü gizle</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Yalnızca başlangıç ​​ekranında gösterilen klasör listesinde</string>
@@ -1046,6 +1049,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_archive">Arşivle</string>
     <string name="title_reply">Yanıtla</string>
     <string name="title_reply_to_sender">Gönderene cevap ver</string>
+    <string name="title_reply_to_recipient">Alıcıya yanıt ver</string>
     <string name="title_reply_to_all">Tümünü yanıtla</string>
     <string name="title_reply_list">Listeyi yanıtla</string>
     <string name="title_reply_receipt">Okundu bilgisi gönder</string>

app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml

@@ -173,12 +173,14 @@
     <string name="title_setup_accounts">Облікові записи</string>
     <string name="title_setup_identities">Особисті дані</string>
     <string name="title_setup_other">Інші постачальники</string>
+    <string name="title_setup_inbound">Тільки вхідний лист (адреса електронної пошти не може бути надіслана!)</string>
     <string name="title_setup_pop3">Обліковий запис POP3</string>
     <string name="title_setup_oauth_permission">Постачальник електронної пошти схвалив OAuth тільки для версій з Play Store та GitHub</string>
     <string name="title_setup_gmail_support">Авторизація облікових записів Google працюватиме тільки в версії з Play Store та GitHub, тому що Android перевіряє підпис цифрового додатку</string>
     <string name="title_setup_gmail_rationale">Будь ласка, надайте дозвіл для вибору облікового запису та читання вашого імені</string>
     <string name="title_setup_gmail_permissions">Google буде запитувати про дозволи на читання, створення, надсилання і остаточне видаляння всієї Вашої електронної пошти. FairEmail ніколи не буде видаляти ваші повідомлення без вашої явної згоди.</string>
     <string name="title_setup_gmail_drafts">Якщо тека чернеток недоступна для IMAP, то її можна виправити в налаштуваннях Gmail</string>
+    <string name="title_setup_gmail_password">Я хочу авторизувати обліковий запис за допомогою пароля замість облікового запису на пристрої</string>
     <string name="title_setup_office_auth">Помилка \'Автентифікація не вдалася\' викликана помилкою IMAP/SMTP можливо вимкненою системним адміністратором</string>
     <string name="title_setup_oauth_rationale">Авторизувати доступ до вашого облікового запису %1$s</string>
     <string name="title_setup_oauth_update">Авторизувати наявний обліковий запис знову (інакше створіть новий обліковий запис)</string>
@@ -204,6 +206,8 @@
     <string name="title_setup_permissions">Надати дозволи</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">Доступ до контактної інформації (необов\'язково)</string>
     <string name="title_setup_permissions_explanation">Щоб переглянути контактні дані й запропонувати контакти</string>
+    <string name="title_setup_permissions_notify">Для показу нових сповіщень (необов\'язково)</string>
+    <string name="title_setup_permissions_notify_explanation">Потрібні дозволи для показу сповіщень для нових повідомлень в рядку стану</string>
     <string name="title_setup_permission_why">Які дозволи необхідні й чому?</string>
     <string name="title_setup_permission_import_contacts">Як можна імпортувати контакти?</string>
     <string name="title_setup_doze">Вимкнути оптимізацію використання батареї</string>
@@ -227,6 +231,7 @@
     <string name="title_setup_still">Все ще</string>
     <string name="title_setup_error">Помилка</string>
     <string name="title_setup_pop">Використовувати POP3 (не рекомендовано)</string>
+    <string name="title_setup_recent">Використовувати \"recent\" для декількох клієнтів електронної пошти</string>
     <string name="title_setup_configuring">Налаштування облікового запису &#8230;</string>
     <string name="title_setup_app_password">Можливо, Ви повинні використовувати пароль для додатку</string>
     <string name="title_setup_extra">Додатково</string>
@@ -476,6 +481,7 @@
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Масштаб тексту за замовчуванням: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_overview_mode">Автоматичне масштабування оригінальних повідомлень</string>
     <string name="title_advanced_override_width">Відключити фіксовані ширини в оригінальних повідомленнях</string>
+    <string name="title_advanced_hyphenation">Використовувати автоматичну дефісацію</string>
     <string name="title_advanced_contrast">Використовувати високо-контрастний текст для повідомленнь</string>
     <string name="title_advanced_monospaced">Використовувати моноширинний шрифт для тексту повідомлень за замовчуванням</string>
     <string name="title_advanced_monospaced_pre">Використовувати моноширинний шрифт для попередньо форматуванного тексту</string>
@@ -543,6 +549,7 @@
     <string name="title_advanced_unseen_ignored">Дозволити так щоб кількість нових повідомлень співпадала з кількістю сповіщень</string>
     <string name="title_advanced_notify_background">Показувати сповіщення, лише у фоновому режимі</string>
     <string name="title_advanced_notify_known">Показувати сповіщення лише для контактів</string>
+    <string name="title_advanced_notify_suppress_in_call">Затримка сповіщень під час дзвінка</string>
     <string name="title_advanced_notify_summary">Показати сповіщення лише про підсумок</string>
     <string name="title_advanced_notify_preview">Показувати попередній перегляд повідомлення у сповіщеннях</string>
     <string name="title_advanced_notify_preview_all">Попередній перегляд всього тексту</string>
@@ -666,7 +673,6 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Це завжди буде повертати до переліку тек що пов\'язані до облікового запису зі списку повідомлень</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Якщо вимкнено, використовуватимуться лише адреси електронної пошти при виборі контактів</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">На додаток до контактів, що надаються Android. Будуть зберігатися дані про контакт для щойно надісланих або отриманих повідомлень лише тоді, коли увімкнено.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Це може обрати останню ідентифікацію, яка використовувалася для першого одержувача нового повідомлення</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Показувати попередження, коли відсутній текст повідомлення або тема пуста або якщо вкладення може бути відсутнє</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">Сервер електронної пошти може все ще додати повідомлення до теки надісланих повідомлень</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Вставити \'-- \' між текстом і підписом</string>
@@ -716,6 +722,7 @@
     <string name="title_advanced_display_hidden_hint">Це може призвести до дивного вигляду та подвійних текстів</string>
     <string name="title_advanced_display_pin_hint">PIN-код має пріоритет над біометричною аутентифікацією</string>
     <string name="title_advanced_display_autolock_nav_hint">Затримка до виконання на %1$d секунд</string>
+    <string name="title_advanced_user_agent_hint">Деякі сервери не приймають рядок user agent</string>
     <string name="title_advanced_safe_browsing_hint">Сервер Google знає, на які адреси звертаються</string>
     <string name="title_advanced_badge_hint">Доступно лише для підтримуваних лаунчерів</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_hint">Не більше трьох дій буде показано</string>
@@ -753,7 +760,9 @@
     <string name="title_advanced_sender_regex">Регулярний вираз, що застосовується до імені користувача з вхідних адрес електронної пошти</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Відповісти на адресу</string>
     <string name="title_identity_internal">Внутрішні доменні імена (розділені комами)</string>
+    <string name="title_identity_unicode">Дозволити UTF-8 у заголовках повідомлень</string>
     <string name="title_identity_unicode_remark">Більшість серверів не підтримують це</string>
+    <string name="title_identity_octetmime">Дозволити 8BITMIME</string>
     <string name="title_identity_max_size">Максимальний розмір повідомлення (МБ)</string>
     <string name="title_identity_receipt">Запитати про доставку/прочитання повідомлення за замовчуванням</string>
     <string name="title_identity_receipt_legacy">Використовувати сумісний заголовок для запиту про отримання</string>
@@ -843,6 +852,7 @@
     <string name="title_account_delete">Видалити цей обліковий запис безповоротно?</string>
     <string name="title_identity_delete">Видалити ці особисті дані безповоротно?</string>
     <string name="title_edit_html">Редагувати як HTML</string>
+    <string name="title_import_file">Імпорт файлу</string>
     <string name="title_sign_key">Ключ підпису: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Останнє підключення: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Очікування після збою до: %1$s</string>
@@ -924,6 +934,7 @@
     <string name="title_search_folder">Знайти теку</string>
     <string name="title_apply_to_all">Застосувати до всіх</string>
     <string name="title_edit_account_name">Редагувати ім\'я облікового запису</string>
+    <string name="title_edit_account_color">Змінити колір облікового запису</string>
     <string name="title_hide_folder">Сховати теку</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">Приховати теку, якщо всі повідомлення прочитані</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">Показуватися тільки в списку тек при стартовому екрані</string>
@@ -1057,6 +1068,7 @@
     <string name="title_archive">Архівувати</string>
     <string name="title_reply">Відповісти</string>
     <string name="title_reply_to_sender">Відповісти відправнику</string>
+    <string name="title_reply_to_recipient">Відповідь одержувачу</string>
     <string name="title_reply_to_all">Відповісти всім</string>
     <string name="title_reply_list">Відповісти до списку</string>
     <string name="title_reply_receipt">Надіслати повідомлення про перегляд</string>
@@ -1267,6 +1279,7 @@
     <string name="title_alternative_html">Показувати HTML</string>
     <string name="title_no_openpgp">OpenKeychain не знайдено</string>
     <string name="title_user_interaction">Передача в OpenKeychain</string>
+    <string name="title_padlock">Використовувати padlock для розшифровки повідомлення</string>
     <string name="title_signed_data">Перевірте підпис, щоб показати текст повідомлення</string>
     <string name="title_not_encrypted">Повідомлення не підписано або не зашифровано</string>
     <string name="title_no_sign_key">Не вибрано жодного ключа для підпису</string>

app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml

@@ -634,7 +634,6 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">Việc này sẽ quay về danh sách thư mục của tài khoản có liên quan từ danh sách thư</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">Nếu bị tắt, chỉ có các địa chỉ email sẽ được sử dụng khi chọn các liên hệ</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">Bên cạnh các liên hệ được Android cung cấp. Dữ liệu liên hệ sẽ được lưu trữ cho các thư mới được gửi hoặc nhận chỉ khi được bật.</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Việc này sẽ chọn danh tính sử dụng lần cuối cho người nhận thư đầu tiên</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Hiện một lời cảnh báo khi văn bản thư hoặc chủ đề trống hoặc khi một tệp đính kèm có thể đang thiếu</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">Máy chủ email vẫn có thể thêm thư vào thư mục thư đã gửi</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Chèn \'-- \' giữa văn bản và chữ ký</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -480,6 +480,7 @@
     <string name="title_advanced_authentication_none">无身份验证</string>
     <string name="title_advanced_authentication_some">部分身份验证</string>
     <string name="title_advanced_authentication_all">完成身份验证</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch">启动时恢复应用状态</string>
     <string name="title_advanced_sync_on_launch">应用启动时同步</string>
     <string name="title_advanced_double_back">双击返回键退出</string>
     <string name="title_advanced_conversation_actions">建议操作 (Android 10+)</string>
@@ -646,7 +647,7 @@
     <string name="title_advanced_folder_nav_hint">这将总是从邮件列表返回到相关帐户的文件夹列表</string>
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">如果禁用，选择联系人时将只使用电子邮件地址</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">这不包括 Android 提供的联系人。应用仅在此选项启用后存储新的接收或发送消息的联系人。</string>
-    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">将选择新邮件第一个收件人使用得最后一个身份</string>
+    <string name="title_advanced_auto_identity_hint">这将选择上次使用的身份作为新邮件收件人</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">当消息文本或主题为空或缺失某个附件时显示警告</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">邮件服务器仍可能将邮件添加到“已发送”文件夹</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">在文本和签名之间插入 \'-- \'</string>
@@ -683,6 +684,7 @@
     <string name="title_advanced_inline_hint">内联图像是邮件中包含的图像</string>
     <string name="compressed">所含文件超过 %2$s 个或大于 %3$s 的压缩文件 (%1$s) 的内容将不会显示</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">这将更准确地显示消息，但可能会有延迟</string>
+    <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">在 %1$d 分钟内通过图标重新启动 FairEmail 时恢复上次应用状态</string>
     <string name="title_advanced_language_detection_hint">是否支持语言检测取决于设备制造商</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">当对话中只有一条消息或只是一条未读消息时，自动打开该消息</string>
     <string name="title_advanced_expandall_hint">展开多封邮件时不会显示回复按钮，因为这样会无法确定回复哪封邮件</string>
@@ -826,6 +828,7 @@
     <string name="title_account_delete">确定永久删除这个账户吗？</string>
     <string name="title_identity_delete">确定永久删除这个身份吗？</string>
     <string name="title_edit_html">以HTML格式编辑</string>
+    <string name="title_import_file">导入文件</string>
     <string name="title_sign_key">签名密钥:%1$s</string>
     <string name="title_last_connected">上次连接%1$s前</string>
     <string name="title_backoff_until">连接失败后等待: %1$s 秒</string>
@@ -905,6 +908,7 @@
     <string name="title_search_folder">搜索文件夹</string>
     <string name="title_apply_to_all">应用到全部</string>
     <string name="title_edit_account_name">编辑账户名称</string>
+    <string name="title_edit_account_color">编辑账户颜色</string>
     <string name="title_hide_folder">隐藏文件夹</string>
     <string name="title_hide_seen_folder">隐藏所有邮件都已读的文件夹</string>
     <string name="title_hide_seen_folder_hint">仅在开始屏幕上显示的文件夹列表</string>