NetGuard/app/src/main/res/values-ko/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
  <string name="app_copyright">Copyright \u00A9 2015 by M. Bokhorst (M66B)</string>
  <string name="app_android">NetGuard requires Android 5.0 or later</string>
  <string name="app_license">By using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
  <string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard,
however it is impossible to guarantee it will work correctly on every device.
NetGuard is known to crash when activated on some devices. It is also known to block all traffic on some other devices.
These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the manufacturer, so please don\'t blame NetGuard.
\n\nBy using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
  <string name="menu_search">앱 검색</string>
  <string name="menu_filter">Filter applications</string>
  <string name="menu_app_user">Show user applications</string>
  <string name="menu_app_system">Show system applications</string>
  <string name="menu_settings">Settings</string>
  <string name="menu_invite">Invite</string>
  <string name="menu_support">지원</string>
  <string name="menu_about">넷가드 정보</string>
  <string name="setting_defaults">Defaults</string>
  <string name="setting_whitelist_wifi">Wi-Fi 차단을 기본 설정으로</string>
  <string name="setting_whitelist_other">모바일 데이터 차단을 기본 설정으로</string>
  <string name="setting_screen_wifi">Allow Wi-Fi when screen on</string>
  <string name="setting_screen_other">Allow mobile when screen on</string>
  <string name="setting_whitelist_roaming">Block roaming</string>
  <string name="setting_options">Options</string>
  <string name="setting_system">Manage system applications</string>
  <string name="setting_auto">Auto enable after %1$s minutes</string>
  <string name="setting_dark">어두운 테마 사용</string>
  <string name="setting_wifi_home">Wi-Fi home networks: %1$s</string>
  <string name="setting_metered">Handle metered Wi-Fi networks</string>
  <string name="setting_metered_2g">Consider 2G unmetered</string>
  <string name="setting_metered_3g">Consider 3G unmetered</string>
  <string name="setting_metered_4g">Consider LTE unmetered</string>
  <string name="setting_national_roaming">Ignore national roaming</string>
  <string name="setting_stats_category">Speed notification</string>
  <string name="setting_stats">Show speed notification</string>
  <string name="setting_stats_top">Show top applications</string>
  <string name="setting_stats_base">Speed baseline: %s KB/s</string>
  <string name="setting_stats_frequency">Sample interval: %s ms</string>
  <string name="setting_stats_samples">Number of samples: %s s</string>
  <string name="setting_backup">Backup</string>
  <string name="setting_export">Export settings</string>
  <string name="setting_import">Import settings</string>
  <string name="setting_technical">Technical information</string>
  <string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
  <string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
  <string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes\nEnter zero to disable this option</string>
  <string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
  <string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
  <string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>
  <string name="summary_metered_3g">Apply Wi-Fi network rules for 3G data connections</string>
  <string name="summary_metered_4g">Apply Wi-Fi network rules for LTE data connections</string>
  <string name="summary_national_roaming">Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are the same</string>
  <string name="msg_sure">계속 하시겠습니까?</string>
  <string name="msg_started">Enforcing rules</string>
  <string name="msg_packages">%1$d allowed, %2$d blocked</string>
  <string name="msg_disabled">넷가드가 해제되어 있습니다. 상단 스위치를 사용해 넷가드를 활성화하세요.</string>
  <string name="msg_revoked">NetGuard has been disabled, likely by using another VPN based application</string>
  <string name="msg_installed">\'%1$s\' installed</string>
  <string name="msg_completed">Action completed</string>
  <string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN as a sinkhole to block internet traffic.
For this reason, please allow a VPN connection in the next dialog.
Since NetGuard has no internet permission, you know your internet traffic is not being sent anywhere.</string>
  <string name="msg_try">Try NetGuard</string>
  <string name="msg_voluntary">Donations are completely voluntary and do not unlock any feature. Donations are meant as a way to show your appreciation for the work done.</string>
  <string name="msg_terms">By donating you agree to the <a href="http://www.netguard.me/#terms">terms &amp; conditions</a></string>
  <string name="msg_dimming">If you cannot press OK in the next dialog, another (screen dimming) application is likely manipulating the screen.</string>
  <string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/day</string>
  <string name="msg_kbsec">%7.3f KB/s</string>
  <string name="msg_mbsec">%7.3f MB/s</string>
  <string name="title_screen_wifi">Allow Wi-Fi when screen is on</string>
  <string name="title_screen_other">Allow mobile when screen is on</string>
  <string name="title_roaming">Block when roaming</string>
  <string name="title_disabled">is disabled</string>
  <string name="title_internet">has no internet permission</string>
  <string name="title_launch">앱 시작</string>
  <string name="title_donate">기부</string>
  <string name="title_rate">Rate</string>
  <string name="title_thanks">기부해주셔서 감사합니다!</string>
  <string name="title_allow">Allow</string>
  <string name="title_block">Block</string>
</resources>