NetGuard/app/src/main/res/values-nl/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
  <string name="app_copyright">Copyright \u00A9 2015-2016 by M. Bokhorst (M66B)</string>
  <string name="app_android">NetGuard vereist Android 5.0 of hoger</string>
  <string name="app_license">Door NetGuard te gebruiken, gaat u akkoord met de <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
  <string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard,
however it is impossible to guarantee it will work correctly on every device.
NetGuard is known to crash when activated on some devices. It is also known to block all traffic on some other devices.
These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the manufacturer, so please don\'t blame NetGuard.
\n\nBy using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
  <string name="menu_search">Zoek naar toepassing</string>
  <string name="menu_filter">Filter toepassingen</string>
  <string name="menu_app_user">Toon gebruikerstoepassingen</string>
  <string name="menu_app_system">Toon systeemtoepassingen</string>
  <string name="menu_app_nointernet">Toon toepassingen zonder internet</string>
  <string name="menu_app_disabled">Toon uitgeschakelde toepassingen</string>
  <string name="menu_sort">Sorteer toepassingen</string>
  <string name="menu_sort_name">Sorteer op naam</string>
  <string name="menu_sort_data">Sorteren op gegevensgebruik</string>
  <string name="menu_log">Toon log</string>
  <string name="menu_settings">Instellingen</string>
  <string name="menu_invite">Uitnodigen</string>
  <string name="menu_support">Ondersteuning</string>
  <string name="menu_about">Over</string>
  <string name="menu_enabled">Ingeschakeld</string>
  <string name="menu_live">Live updates</string>
  <string name="menu_clear">Wissen</string>
  <string name="setting_defaults">Standaard</string>
  <string name="setting_whitelist_wifi">Blokkeer Wi-Fi</string>
  <string name="setting_whitelist_other">Blokkeer mobiel</string>
  <string name="setting_screen_wifi">Sta Wi-Fi toe als scherm aan</string>
  <string name="setting_screen_other">Sta mobiel toe als scherm aan</string>
  <string name="setting_whitelist_roaming">Blokkeer roaming</string>
  <string name="setting_options">Opties</string>
  <string name="setting_system">Beheer systeemapplicaties</string>
  <string name="setting_tethering">Sta tethering toe</string>
  <string name="setting_log">Log geblokkeerd verkeer</string>
  <string name="setting_auto">Zet weer aan na %1$s minuten</string>
  <string name="setting_delay">Vertraag scherm uit %1$s minuten</string>
  <string name="setting_theme">Thema: %1$s</string>
  <string name="setting_dark">Gebruik donker thema</string>
  <string name="setting_wifi_home">Wi-Fi thuisnetwerk: %1$s</string>
  <string name="setting_metered">Behandel gemeten Wi-Fi netwerken</string>
  <string name="setting_metered_2g">Beschouw 2G als ongemeten</string>
  <string name="setting_metered_3g">Beschouw 3G als ongemeten</string>
  <string name="setting_metered_4g">Beschouw LTE als ongemeten</string>
  <string name="setting_national_roaming">Negeer nationaal roaming</string>
  <string name="setting_stats_category">Snelheidsmelding</string>
  <string name="setting_stats">Snelheidsmelding weergeven</string>
  <string name="setting_stats_top">Toon top toepassingen</string>
  <string name="setting_stats_base">Snelheid basislijn: %s KB/s</string>
  <string name="setting_stats_frequency">Monsterinterval: %s ms</string>
  <string name="setting_stats_samples">Aantal monsters: %s s</string>
  <string name="setting_backup">Reservekopie</string>
  <string name="setting_export">Exporteer instellingen</string>
  <string name="setting_import">Importeer instellingen</string>
  <string name="setting_technical">Technische informatie</string>
  <string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
  <string name="summary_log">Log addresses of IP packets going into the VPN sinkhole. This might result in extra battery usage.</string>
  <string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
  <string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
  <string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
  <string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
  <string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
  <string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>
  <string name="summary_metered_3g">Apply Wi-Fi network rules for 3G data connections</string>
  <string name="summary_metered_4g">Apply Wi-Fi network rules for LTE data connections</string>
  <string name="summary_national_roaming">Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are the same</string>
  <string name="msg_sure">Weet u het zeker?</string>
  <string name="msg_started">Regels worden toegepast</string>
  <string name="msg_packages">%1$d toegestaan, %2$d geblokkeerd</string>
  <string name="msg_waiting">Wachten op gebeurtenis</string>
  <string name="msg_disabled">NetGuard staat uit, gebruik de schakelaar boven om NetGuard aan te zetten</string>
  <string name="msg_revoked">NetGuard is uitgezet, waarschijnlijk door een andere VPN applicatie</string>
  <string name="msg_installed">\'%1$s\' geïnstalleerd</string>
  <string name="msg_completed">Actie uitgevoerd</string>
  <string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN as a sinkhole to block internet traffic.
For this reason, please allow a VPN connection in the next dialog.
Since NetGuard has no internet permission, you know your internet traffic is not being sent anywhere.</string>
  <string name="msg_try">Probeer NetGuard</string>
  <string name="msg_terms">Door te doneren gaat u akkoord met de <a href="http://www.netguard.me/#terms">voorwaarden</a></string>
  <string name="msg_dimming">If you cannot press OK in the next dialog, another (screen dimming) application is likely manipulating the screen.</string>
  <string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/day</string>
  <string name="msg_kbsec">%7.3f KB/s</string>
  <string name="msg_mbsec">%7.3f MB/s</string>
  <string name="title_screen_wifi">Sta Wi-Fi toe als het scherm aan is</string>
  <string name="title_screen_other">Sta mobiel toe als het scherm aan is</string>
  <string name="title_roaming">Blokkeer bij roamen</string>
  <string name="title_disabled">is uitgezet</string>
  <string name="title_internet">heeft geen internet toegang</string>
  <string name="title_launch">Start applicatie</string>
  <string name="title_rate">Beoordeel</string>
  <string name="title_allow">Toestaan</string>
  <string name="title_block">Blokkeren</string>
  <string name="title_log">Geblokkeerd verkeer</string>
  <string name="title_log_whois">Whois %1$s</string>
  <string name="title_log_port">Poort %1$d</string>
  <string name="title_pro">Pro functies</string>
  <string name="title_pro_trial_until">Pro functies op proef tot %1$s</string>
  <string name="title_pro_trial_ended">Pro functies proefperiode is beëindigd</string>
  <string name="title_pro_description">De volgende gemaksfuncties zijn beschikbaar:</string>
  <string name="title_pro_notify">Nieuwe applicatie meldingen</string>
  <string name="title_pro_theme">Uiterlijk (thema, kleuren)</string>
  <string name="title_pro_speed">Netwerk snelheid grafiek melding</string>
  <string name="title_pro_log">Weergave van geblokkeerd verkeer</string>
  <string name="title_pro_multi">Multi user support</string>
  <string name="title_pro_buy">Details</string>
  <string name="title_pro_bought">Ingeschakeld</string>
  <string name="title_pro_challenge">Uitdaging</string>
  <string name="title_pro_reponse">Reactie</string>
  <string-array name="themeNames">
    <item>groen/oranje</item>
    <item>blauw/oranje</item>
    <item>paars/rood</item>
    <item>amber/blauw</item>
    <item>oranje/grijs</item>
    <item>groen</item>
  </string-array>
</resources>