Commit Graph

46 Commits

Author SHA1 Message Date
Mike Gelfand f544399183
Sync translations (#6453)
* Sync translations with code

* Move Qt client's it_IT to it

"it_IT" was merged into pre-existing "it", so no (huge) loss of translations
should occur; "it" was chosen as a base since it contains more up-to-date
translations while "it_IT" hasn't changed much in years (I think, because most
phrases were marked as reviewed and so impossible to change by most translators
based on their assigned role).

* Sync translations with Transifex

* Add new languages (90+% complete)

Mac client:
* Basque (eu)
* Hebrew (he)
* Hungarian (hu)
* Japanese (ja)
* Polish (pl)
* Portuguese (Brazil) (pt_BR)
* Swedish (sv)
* Ukrainian (uk)
* Chinese (China) (zh_CN)
* Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Qt client:
* Icelandic (is)

Also, fix Qt client languages list to include those already in
translations/ subdirectory and 90+% complete:
* Hebrew (he)
* Chinese (Taiwan) (zh_TW)

* Fix Xcode language mapping for pt_PT/pt-PT

* Fix Xcode language mapping for pt_BR/pt-BR

* Fix Xcode language mapping for zh_CN/zh-CN

* Fix Xcode language mapping for zh_TW/zh-TW

* Sync translations with Transifex (again)

Primarily to fixup "Port: $@" translation, but there were other updates in the
meantime.

* Update list of QuickLookPlugin languages

* Fixup local pt-BR language name in tx config
2023-12-29 15:16:07 +00:00
Cœur 61679e1adc
Support localized punctuation for "Port:" (#4452)
* Support localized punctuation for "Port:"

* Code review: adopting "Port: %@"

* updating other locales for "Port" -> "Port: %@"
2023-05-29 09:43:43 -04:00
Mike Gelfand 8cdb6ec798
chore: sync translations (#5182) 2023-03-08 23:29:22 -06:00
Mike Gelfand d381939267
Sync translations (#4247)
* Sync translations with code

* Sync translations with Transifex
2022-11-26 16:32:26 +00:00
Mike Gelfand c9debcfd48
Sync translations (#4161)
* Sync translations with code

* Sync translations with Transifex
2022-11-14 09:48:42 +00:00
Mike Gelfand 1b641b660e
Sync translations (#3845)
* Sync translations with code

* Sync translations with Transifex
2022-09-24 17:19:25 +01:00
Mike Gelfand ea14f91ac8
Sync translations (#3755)
* Sync translations with code

* Sync translations with Transifex
2022-09-04 13:59:04 +03:00
Mike Gelfand 9539484cdc
Sync translations (#3519)
* Handle default value for `PrefWindowSize` in code

* Add new Mac client resources to Transifex config

* Remove non-user-visible titles from XIB files

* Sync translations with code

* Sync translations with Transifex
2022-07-24 18:13:04 +01:00
SweetPPro f9398e53e2
macOS preference window localization autolayout fixes (#3472) 2022-07-21 15:36:23 -05:00
SweetPPro 8724c3dc1a
macOS internationalization of xibs (#3409) 2022-07-17 18:04:32 -05:00
Mike Gelfand cce1a15421
Sync translations (#3389)
* Sync translations with code

* Sync translations with Transifex
2022-07-02 04:10:12 +01:00
A Cœur 3cd2be381b
Fix Warn -> Warning (#3382)
* Fix Warn -> Warning

* Adopt "Warning" for English
2022-07-01 17:19:19 -05:00
Mike Gelfand 6d54287785
Sync translations (#3318)
* Sync translations with code

* Sync translations with Transifex
2022-06-18 21:44:13 +03:00
Mike Gelfand 79d90167fd
Sync translations (#3184)
* Sync translations with code

* Sync translations with Transifex
2022-06-03 10:06:59 +01:00
Antoine Cœur 5d52da8726
Address format conversion warnings in localizations (#3059) 2022-05-14 00:31:24 -05:00
Mike Gelfand b2a01df64d
Sync existing translations with Transifex 2022-02-21 21:30:30 +00:00
Mike Gelfand bcc0cfa127
Sync existing translations with code 2022-02-21 21:24:50 +00:00
Oleg Chashko 2bd2f0738e
fix: macOS gui with Russian l10n does not fit lines of text. (Fixes #1963) (#1973)
* Fixed: #1963

* Fixed: (✕) -> Changed to (No Group) & (None)

* Fixed: Удалённое управление -> Удалённый доступ

* Удаленное управление -> Удалённый доступ
2021-10-17 13:45:25 -05:00
Mike Gelfand 3debbc7cb8 Sync existing translations with Transifex 2019-03-06 03:12:51 +03:00
Ilya Chirkov c3bee045e1
Fix typo 2018-10-16 21:11:58 +03:00
Dmitry Serov 9632af7c25 Remove Growl support 2017-11-29 00:38:14 +03:00
Mike Gelfand ff062b875c Add Mac client translations to and downsync from Transifex 2017-01-28 13:44:15 +03:00
Mike Gelfand 956788651d Convert OS X client .strings files to UTF-8 2015-12-21 09:26:38 +00:00
Mitchell Livingston 646c6e03b6 update Dutch localization 2014-03-27 00:46:06 +00:00
Mitchell Livingston 8f98375fb0 update Russian localization for 2.8 2013-03-24 18:36:42 +00:00
Mitchell Livingston 1b65933da1 update Russian localization for 2.7 2012-09-07 11:54:14 +00:00
Mitchell Livingston bd5289b750 update Russian localization for 2.5 2012-02-08 12:13:13 +00:00
Mitchell Livingston 846155d7f3 update Russian localization for 2.4 2011-09-08 22:14:00 +00:00
Mitchell Livingston f481fd433a update Russian localization to 2.30 2011-03-31 12:33:26 +00:00
Mitchell Livingston 1319d9c99b (trunk) small update to Russian translation 2011-02-23 22:52:44 +00:00
Mitchell Livingston 0c69ad0a80 update Russian localization for 2.2 2011-01-27 13:25:56 +00:00
Mitchell Livingston 37fd626c17 update Spanish and Russian localizations for 2.12 2010-11-05 21:31:36 +00:00
Mitchell Livingston 2f5207357b update Russian localization 2010-09-19 19:50:03 +00:00
Mitchell Livingston 6ea50f14ec update Russian localization for 2.0 2010-05-28 21:51:40 +00:00
Mitchell Livingston b21fedd454 update Russian localization for 1.9 2010-02-11 13:12:55 +00:00
Mitchell Livingston c5b73408ab update Russian localization 2009-12-20 18:33:04 +00:00
Mitchell Livingston 014f29db58 update Russian localization 2009-08-21 11:17:51 +00:00
Mitchell Livingston 5a5b051ac9 update Russian localization on Mac 2009-05-31 20:03:01 +00:00
Mitchell Livingston a9dfa30198 update Russian localization 2009-04-28 02:32:33 +00:00
Mitchell Livingston fa9a9ba363 Russian Mac localization for 1.4 2008-11-04 22:29:57 +00:00
Mitchell Livingston 34fab50cd2 Russian localization 2008-07-27 23:47:11 +00:00
Mitchell Livingston 0aac71182c update Russian localization 2008-05-09 17:23:51 +00:00
Mitchell Livingston 0957501e9e (trunk) update Russian localization; merge NEWS 2008-04-04 01:33:50 +00:00
Mitchell Livingston f2d511cb23 (trunk) update Russian localizable strings 2008-04-01 01:01:25 +00:00
Mitchell Livingston 110affd81a update Russian localization 2008-03-26 18:45:35 +00:00
Mitchell Livingston 4ce681bca9 Russian localization for 1.0 2007-12-30 22:43:03 +00:00