Mike Gelfand
95dd630ed4
Add new translations from Transifex (95% and higher)
...
GTK client: Portuguese (Portugal).
Qt client: Afrikaans, Catalan, Danish, Greek, Norwegian Bokmål, Slovenian.
Mac client: none (there're suitable languages, but they're lacking XIB files
and we haven't switched to base localization yet).
2019-03-06 03:14:15 +03:00
Mike Gelfand
3debbc7cb8
Sync existing translations with Transifex
2019-03-06 03:12:51 +03:00
Mike Gelfand
80cebdd296
Sync Qt translations with Transifex
2017-05-20 00:15:53 +03:00
Mike Gelfand
fe1e88f843
Sync Qt translations with code
2017-05-19 23:11:47 +03:00
Mike Gelfand
69aa2f9491
Move pl_PL translations to pl
2017-05-19 23:11:06 +03:00
Mike Gelfand
5dc1192792
Move tr_TR translations to tr, sync list in qtr.pro
2017-05-19 21:49:04 +03:00
Mike Gelfand
4ddaa58287
Fix closing </i> in translatable phrase (Qt client)
2017-01-28 13:51:03 +03:00
Mike Gelfand
d40d69702b
Sync .ts files with Transifex and current source code
...
Add 4 new languages: Georgian, Dutch, Swedish, and Turkish (Turkey).
2017-01-27 04:50:14 +03:00
Mike Gelfand
0c4ace2313
Sync translations with Transifex
2016-02-27 23:27:26 +00:00
Mike Gelfand
4631848c15
Sync translations with Transifex
...
New translations: Italian (Italy) and Korean.
2015-12-12 18:14:15 +00:00
Mike Gelfand
585e3df30c
Show notice on top of filtered torrents list
...
This has a couple of benefits: 1) it is clearly visible to the user that
the list is filtered (doesn't display all the torrents) even when filter
bar is hidden, 2) doesn't lead to filter bar controls being shifted to
the left/right as when "Show:" label text changes.
2015-10-19 20:30:26 +00:00
Mike Gelfand
7f45029f18
Sync translations with Transifex
...
Add German and Indonesian (translated 95%+).
2015-08-10 20:43:26 +00:00
Mike Gelfand
5b61ba81ba
Sync Qt client translations, add Polish language
2015-06-10 22:51:53 +00:00
Mike Gelfand
ce200fa775
#5927 : Add Chinese (zh_CN) translation to Qt client (provided by liaodahao)
2015-04-15 20:26:38 +00:00
Mike Gelfand
34c42d4ad8
Small follow-up translation fixes (HTML formatting mess in tracker delegate mostly)
2015-01-18 13:19:30 +00:00
Mike Gelfand
9866082907
Poke translations a bit (Qt client)
...
Add a bit more comments. Adjust some phrases for pluralization.
Mark menu shortcuts as not translatable (changing them doesn't do any
good but people start translating "Ctrl" as "Ktrl" etc. which breaks
the shortcuts).
Pull current translations from Transifex.
2015-01-18 02:09:44 +00:00
Mike Gelfand
6ff1875385
Add more information for translators (Qt client)
2015-01-12 06:18:52 +00:00
Mike Gelfand
f73bfebd7b
Move numeric units to the right of values (per KDE HIG)
...
Follow up commit to change the last phrase standing.
2015-01-11 21:10:46 +00:00
Mike Gelfand
06fa457bd9
Improve filter bar look (Qt client)
...
Use normal but semi-transparent color instead of 'disabled' color for
counts drawing.
Do not leave empty space for icon when selected item doesn't have one.
Use null pixmaps/icons instead of non-null blank ones.
Implement our own sizeHint and minimumSizeHint to make sure both combos
have the same height.
Make activity combo width fixed, tracker combo width to fit its content
and line edit to occupy the rest.
Add 'Search...' placeholder to line edit.
2015-01-11 15:01:13 +00:00
Mike Gelfand
068bccd46b
Make program name/version in about dialog larger again
2015-01-04 12:47:07 +00:00
Mike Gelfand
b96cd0369e
Change sharing consent dialog into a QMessageBox
2015-01-04 12:29:10 +00:00
Mike Gelfand
efddf08d67
Rework torrent creation dialog in Qt client to load from .ui
2014-12-31 22:27:46 +00:00
Mike Gelfand
e0d5f8b861
Add new TrPathButton class (Qt client)
...
Make use of new button class in torrent options dialog.
Rework Utils::removeTrailingDirSeparator to return correct value for "/".
2014-12-31 21:00:34 +00:00
Mike Gelfand
c64ca900c2
Rework torrent options dialog in Qt client to load from .ui
2014-12-29 04:03:56 +00:00
Mike Gelfand
8a4f8b9e15
Rework relocate dialog in Qt client to load from .ui
2014-12-26 10:35:00 +00:00
Mike Gelfand
92168df0e1
Fix up some about dialog leftovers, sync Qt client translations
2014-12-25 21:51:59 +00:00
Mike Gelfand
4f239d57e1
Move numeric units to the right of values (per KDE HIG)
...
Sync translations with the code. Adjust translations for changed phrases
(hopefully correct for the most of them).
One phrase still left untouched (Preferences -> Downloading), need to
think on better wording.
2014-12-22 03:06:09 +00:00
Mike Gelfand
237acf1726
Rework statistics dialog in Qt client to load from .ui
...
Fix "Started %n time(s)" phrase (remove space in "time (s)", add proper
English translation for numeric forms).
2014-12-21 13:57:15 +00:00
Mike Gelfand
172f875691
Sync Qt client translations with the code
2014-12-14 18:33:28 +00:00
Mike Gelfand
3e43a308af
Sync Qt translation files with current source code
2014-12-01 20:29:03 +00:00
Mike Gelfand
10e59dbc90
#5800 : Add Ukrainian translation to Qt client (patch by olexn)
2014-11-30 18:43:50 +00:00
Jordan Lee
4fd7408d4b
update fr translation by gostron
2014-04-27 00:04:13 +00:00
Jordan Lee
d89e859535
(trunk, qt) #4937 : updated transmission_eu.ts by Xabier Aramendi
2013-08-17 16:27:50 +00:00
Jordan Lee
5f61425565
updated Basque translation by Xabier Aramendi via rb07 in ticket #4937
2013-06-11 19:09:07 +00:00
Jordan Lee
7b422186a2
(qt) #3765 'spanish (LAC) translation': updated translation by rb07
2013-01-22 19:05:32 +00:00
Jordan Lee
b0b33441e8
(trunk, qt) #5164 'french translation for qt client' -- added translation by UBIK.
2012-12-17 16:36:29 +00:00
Jordan Lee
aa85152654
(trunk, qt) #5057 'hungarian translation for the Qt client' -- added. thanks marton!
2012-10-05 22:25:12 +00:00
Jordan Lee
4e398476b4
(trunk, qt) updated Spanish translation by rb07
2012-08-18 23:58:56 +00:00
Jordan Lee
8f78dad3c1
(trunk, qt) #4937 - update Qt client's Basque translatio, updated by Azpidatziak
2012-07-13 04:14:43 +00:00
Jordan Lee
ec82624376
(trunk qt) #4937 "basque translation of transmission-qt" -- added patch from Azpidatziak
2012-07-01 04:28:58 +00:00
Jordan Lee
871e934945
updated Lithuanian translation of the Qt client
2011-10-11 05:11:57 +00:00
Jordan Lee
dc498b9a34
(trunk qt) #4510 "Lithuanian (lt) translation for the Qt Client" -- added.
2011-09-25 21:56:11 +00:00
Jordan Lee
4b862b8e98
updated Spanish translation of the Qt client. Thanks to rb07 for the update
2011-09-18 16:13:21 +00:00
Jordan Lee
7595a7b026
#3765 : update the .es translation of transmission-qt
2011-07-20 13:07:39 +00:00
Jordan Lee
5f5cc9b533
(trunk qt) #3765 "spanish translation" -- updated Spanish translation from rb07.
2011-06-30 23:27:21 +00:00
Jordan Lee
6ff85c06c8
(trunk qt) #3570 "Russian Translation" -- updated.
2011-03-07 15:05:42 +00:00
Jordan Lee
a0f59f81f7
(trunk qt) #4067 "Kazakh translation small fix" -- committed patch by taem
2011-02-26 18:27:44 +00:00
Jordan Lee
d4525b5f95
(trunk qt) #4064 "add uTP codetip to torrnet peers details in" -- done.
2011-02-26 14:02:27 +00:00
Jordan Lee
4b3046be8c
(trunk qt) #4052 "Qt Client Kazakh translation" -- added. Translation by taem.
2011-02-23 15:56:00 +00:00
Jordan Lee
61d999dfdd
(trunk qt) refresh the strings for transmission-qt 2.20; updated es translation from rb07 :)
2011-02-07 22:54:18 +00:00
